Завантажити застосунок
educalingo
fornalheiro

Значення "fornalheiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FORNALHEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

for · na · lhei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORNALHEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORNALHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORNALHEIRO

fornacais · fornaceiro · fornaça · fornaço · fornada · fornalha · fornalheira · fornazinho · fornear · fornecedor · fornecedora · fornecer · fornecimento · forneco · forneira · forneiro · fornejar · fornezinho · fornicação · fornicador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORNALHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Синоніми та антоніми fornalheiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fornalheiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORNALHEIRO

Дізнайтесь, як перекласти fornalheiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова fornalheiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fornalheiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

fornalheiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Al horno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Fornalheiro
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

fornalheiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

fornalheiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

fornalheiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

fornalheiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

fornalheiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

fornalheiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

fornalheiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fornalheiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

fornalheiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

fornalheiro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

fornalheiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

fornalheiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

fornalheiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

fornalheiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

fornalheiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

fornalheiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

fornalheiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

fornalheiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

fornalheiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

fornalheiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

fornalheiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fornalheiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fornalheiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fornalheiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORNALHEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fornalheiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fornalheiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про fornalheiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORNALHEIRO»

Дізнайтеся про вживання fornalheiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fornalheiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Terror,O
Refletindo sobre o problema, só consegui supor que o fornalheiro, ou seu informante, tinha torcido as palavras que contavam a história. O fornalheiro dissera que os rostos dos mortos tinham sido "partidos em pedaços". Isso poderia ser uma ...
Arthur Machen
2
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
Nesta poesia há uma rápida descrição do trabalho de fornalha nos engenhos. E quando o mestre de açúcar chama o fornalheiro este acode prestes: "O Mestre, porém, não está contente, Sombrio, vai de um canto a outro Da casa da Caldeira  ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
3
O vale do Comendador
Peça fogo, fornalheiro. Mestre de açúcar, Pede fogo ao fornalheiro, ó fornalheiro, Pede ao bagaceiro, Mas o bagaceiro Vai buscar bagaço e fica. Eu estou bem mais minha Xica De correr o dia inteiro. — Ou lelê, mestre de açúcar — Peça fogo ...
João Azevedo, 1982
4
O coco de Alagoas: origem, evolução, dança e modalidades
"Mestre de açúcar, Pede fogo ao fornalheiro, O fornalheiro, Pede bagaço ao bagaceiro, Mas o bagaceiro, Vai buscar bagaço e fica, Eu estou bem mais minha Xica De correr o dia inteiro". — Ou lê mestre de açúcar, — Peça fogo ao fornalheiro ...
Aloísio Vilela, 1980
5
Brasil açucareiro
Sêcos no ponto de ser usado como combustível, era êle acondicionado em uma grande casa coberta de telha e sem paredes, chamada "Casa de Bagaço" e dali transportados nos "Banguês" para o local onde o "Fornalheiro" sobraçando ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Calor intenso. (Do lat. fornacula) * *Fornalheira*,f. Prov. trasm. Tulha de cinza. ( De fornalha) *Fornalheiro*, m.O mesmo que fogueiro.(De fornalha) * *Fornazinho *,adj.(V.fornezinho) *Fornear*,v.i. O mesmo que fornejar. *Fornecedor*,m.eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Memoria sobre a cultura, e productos da cana de assucar
Ainda queo liquido,que contémestas tachas, esteja a ferver, avoz do Mestre de Assucar não cessa de dizer: Fornalheiro, deita lenha. Este fogo demasiado decompõem o Assucar, transformao em mel,ou Assucar queimado. Em algumas  ...
José Caetano Gomes
8
Os canoés: romance
Lá embaixo, como um destemido general, o fornalheiro sustenta a sua dura luta contra o fogo que, rebelado, estende a sua língua rubra pela bôca da fornalha, lambendo os arredores. Quanto mais bagaço o fornalheiro empurra, mais fome ...
José Maria de Melo, 1971
9
Lendas e superstições:
No entan- ' to, o fornalheiro nem como coisa, nada sente, faz pilhérias com os colegas e ainda, como requinte, tem tempo de escolher material para a queima. Parece capricho, porém não é capricho, não. Aquilo obedece a um ritual, deve ter ...
Adhemar Vidal, 1950
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Pessoa encarregada das fornalhas nas máquinas a vapor; fogueiro, fornalheiro. FOLGO - Subs. O mesmo que fôlego. FOLHEI RITO -Adj. Alegre, despreocupado. FOLHEIRO- Adj. De boa aparência; airoso, vistoso, garrido. FOLHO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fornalheiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fornalheiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK