Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "frágua" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRÁGUA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

frá · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRÁGUA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRÁGUA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «frágua» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Пенедо (геологія)

Penedo (geologia)

Цей термін широко використовується для населення деяких регіонів Бразилії, щоб позначати великі скелі. Як приклад, стан Espirito Santo-ES, де важливо формування великих скель, у тому числі гранітних порід. Este termo é muito utilizado, pela população em determinadas regiões do Brasil, para designação de grandes rochedos. Como exemplo, o estado do Espírito Santo-ES, onde há importante formação de grandes rochedos, inclusive graníticos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «frágua» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRÁGUA


Mortágua
mor·tá·gua
Nicarágua
Ni·ca·rá·gua
anágua
a·ná·gua
bágua
bá·gua
cabeça-d´água
ca·be·ça·de·á·gua
corda-de-água
cor·da·de·á·gua
corta-água
cor·ta·á·gua
enágua
e·ná·gua
funcho-de-água
fun·cho·de·á·gua
meia-água
mei·a·á·gua
meiágua
mei·á·gua
melro-de-água
mel·ro·de·á·gua
nágua
ná·gua
omágua
o·má·gua
palha-de-água
pa·lha·de·á·gua
pau-de-água
pau·de·á·gua
pimenta-de-água
pi·men·ta·de·á·gua
pito-de-água
pi·to·de·á·gua
purágua
pu·rá·gua
água
á·gua

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÁGUA

fraxetina
fraxineáceas
fraxinela
fraxinina
fraxino
fraxíneas
fraxíneo
frazangue
frazão
frágil
frágula
frásico
frásis
fráter
frâmea
frância
frâncica
frâncico
frâncio
frâncoa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÁGUA

agua
ambígua
ampalágua
ampelágua
atedágua
averigua
canchalágua
contigua
desagua
guacanágua
inágua
jurimágua
gua
língua
míngua
pau-água
gua
trégua
uqueté-de-água
égua

Синоніми та антоніми frágua в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRÁGUA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «frágua» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми frágua

Переклад «frágua» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRÁGUA

Дізнайтесь, як перекласти frágua на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова frágua з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frágua» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

伪造
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Frágua
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Cold
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تشكيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ковать
278 мільйонів носіїв мови

португальська

frágua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কামারশালা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

forger
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

menjalin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Kalt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

偽造します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

위조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Forge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Lạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

போலியாக்குவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

इतरांना मागे टाकणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

oluşturmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

forgiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

fałszować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

кувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

falsifica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Κρύο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bewerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

förfalska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

smi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frágua

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRÁGUA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «frágua» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frágua
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frágua».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про frágua

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRÁGUA»

Дізнайтеся про вживання frágua з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frágua та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Frágua de amor: Flores de enganos
Apresentam-se aqui duas peças de Gil Vicente; Frágua de Amor, uma tragicomédia representada durante a festa de casamento do rei D. João III com Dona Catarina (em 1525), e Floresta de Enganos, comédia levada à cena em 1536 para, mais ...
Gil Vicente, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Barros, Dêc. (De frágua) *Fragor*, m. Estampido; ruído forte.(Lat. fragor) * * Fragorar*, v. i. Neol.Produzir fragor, estrondear. *Fragoroso*, adj. Que produzfragor. * *Fragosão*, m. Casta de uva alentejana. (De fraga? Ou corr. de folgosão?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Farces and Festival Plays:
Frágua de Amor Tragicomedia representada na festa do i f- 151 r. ) desposorio do muito poderoso e católico Rei de gloriosa memoria Dom Joäo, o terceiro deste поmе, com a sereníssima Rainha Dona Caterina nossa senhora, em sua ...
Gil Vicente, Thomas R. Hart, 1972
4
Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies: An Edition of ...
98. 99. 100. 101. 102. 103. era mištadel, y pleitaba delante el dayán, fasta que lo libró ansí en la frágua delas caśas. Andaba ha(rebí) Mošeh comprando teǰas y madera, vekén he'id como su muǰer le dišo ler(ebí) Abraham Primo haniz(kar), ...
Annette Benaim, 2011
5
José Martí & a Educação
O lugar onde se realizava este trabalho é hoje La Frágua Martiana e preserva a memória dessa passagem decisiva na vida de Martí. O nome frágua (forja) remete ao lugar onde se origina e forma o espírito de justiça e liberdade que serão ...
DANILO STRECK, 2013
6
O judeu em cena: El prodigio de Amarante
dadas múltiplas imagens literárias, no entanto os exemplos que se seguem são suficientemente ilustrativos. [...] é assim a frágua de todos os raios, [...] num suave disfarce é a morte dos a fúria [...] de todas as fúrias e o estra- seus estragos?
António José da Silva, Alberto Dines, Victor Luís Eleutério, 2005
7
Sete loucos e os lança chamas
A neblina, como a reverberação de uma frágua, penetra através de seu crânio e punça-lhe o bulbo. Avidamente, lembra de uma poça d'água suja que havia ao pé de um poste na serralheria em que brincava quando tinha poucos anos.
Roberto Arlt
8
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Pois, Pai, não haveis de olhar que sois Clérigo da Beira, porque já a gente cabreira em tudo quer atentar? (comp. 11:518) O frade da Frágua de Amor que quer se "desfazer" e "tornar-se a fazer muito leigo" desabafa quando está para entrar ...
Gilberto Velho, 2006
9
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Gil Vicente, na Frágua do Amor, já havia apresentado a Justiça como uma velha corcovada, torta e feia, a levar a sua vara quebrada aos ferreiros da frágua. E a tal ponto ia a degradação da Justiça, que Gil Vicente não perde o ensejo para ...
Gil Vicente, 1998
10
Aberto Esta O Inferno: Contos
Ana. Frágua. Todos os seus irmãos já tinham ido, menos ele. Quando falavam, contavam maravilhas. Que tinha uma lourinha, já imaginou?, uma lourinha, ali onde só havia gente de pele encardida, queimada do sol que ardia forte desde as ...
Antônio Carlos Viana, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRÁGUA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frágua вживається в контексті наступних новин.
1
Associação denuncia morte de recluso por "alegada falta de …
Hélder Fráguas, advogado do recluso que estava a cumprir pena por violação, disse ao PÚBLICO que considera “altamente provável que este seja um caso de ... «Público.pt, Вересень 13»
2
Fogo roubou outra vida e o sossego das aldeias do Caramulo
Depois de Almofala, vem Teixo, e a estrada que segue para Frágua é apenas um risco cinzento no meio de uma paisagem negra. Os postos de electricidade, ... «Público.pt, Серпень 13»
3
Sport e Náutico no Clube dos 100 da Conmebol
Um clube de futebol é a frágua das tradições, onde o ser humano alimenta suas ilusões, expõe a tolerância e dimensiona sua liberdade expressando-se como ... «Diário de Pernambuco, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frágua [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/fragua>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись