10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAFETOPE»
Дізнайтеся про вживання
gafetope з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
gafetope та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias
... com movimentos da cana, retificava os desvios que o veículo tendia a fazer.
Todo o velame era posto ao serviço. Um redondo e um gafetope, estendidos ao
vento, aumentavam a força impulsora das restantes velas. Embora não fosse
276.
2
Um Herói de Quinze Anos:
No mastroreal, anda a velagrande, latina, epor cima, caçadona carangueja, o
gafetope. Entreosdois mastros, nos estaisque sustentam paraavante omastro
grande eo respetivo mastaréu, háainda três velas triangulares. Finalmente, à
proa,no ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gafeiroso*, adj. O mesmoque gafeirento. *Gafém*,m.Ant. (V. gafeira) *Gafento*,
adj.O mesmo que gafeirento. * *Gafetope*,f. Náut.Vela triangular, que se
prendeaos mastaréus. Cf.Camillo, Myst.de Lisb., II, 225. (Ingl. gaff top) * *
Gafidade*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
O commandante Braga, que estivera ao catavento se«guro á driça do gafetope,
fôra levado para fóra do navio por «uma vaga que levou a borda assim como
quantos estavam em «cima, que todos mais felizes do que elle se salvaram, ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1863
5
Os Filhos do Capitão Grant:
O«Duncan» largou todoopano, e como traquete, vela grande, velacho, joanete,
varredouras, gafetope e velas de estai, correu de vento em popa com audaciosa
rapidez. A sua hélicemalcortava as águasfugitivas quearodade proa fendia, ...
O piloto mandava rizar a traquete, e colher o gafetope. . . i Alberto clamou: —
Olhe que todas as manobras sejam feitas sem ruido assustador. Qualquer que
seja o contratempo prohibo que se falle em perigo... Mande amainar o joanete.
Camilo Castelo Branco, 1864
7
Organização e administração do Ministério da Marinha no Império
... quadrangulares e gafetopes; velas triangulares entre os mastros; gurupés e
velas de proa), escuna (dois mastros, envergando velas latinas quadrangulares
em ambos, e mais duas velas redondas no mastro de vante, e gafetope no de ré)
, ...
Herick Marques Caminha, Vicente Costa Santos Tapajós, 1986
8
Apontamentos de um ex-governador de Sofalla: ligeiras ...
... fundeando á noite nas embocaduras dos rios, e tão desconhe- cedores das
manobras que não sabem quando devem içar o redondo ou o gafetope,
havendo sempre extraordinaria confusão e gritaria, quando se vêem na
necessidade de ...
Alfredo Brandão Cró de Castro Ferreri, 1886
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
gaduína, s. f. gaélico, adj. e s. m. gafa, s. f. gafanhotada, s. f. gafanhoto (ô), s. m.
gafano, m. gafar, v. gafaria, s. f. gafe, s. f.: adapt. do fr. gaffe. gafeira, s. f.
gafeirento, adj. gafeiroso (ó), adj. gafe jar, v. gafento, adj. gafetope, s. m. gafieira,
s. f. gafo ...
GAFETOPE, do inglês gaff top, é a vela latina do topo, isto é, a que fica acima da
vela principal. BUMBO, do inglês boom, é o nome que se dá, em alguns meios
náuticos brasileiros, à haste horizontal que sustenta a vela e que, em vernáculo,
...
