Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gaguear" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GAGUEAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ga · gue · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAGUEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА GAGUEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gagueio
tu gagueias
ele gagueia
nós gagueamos
vós gagueais
eles gagueiam
Pretérito imperfeito
eu gagueava
tu gagueavas
ele gagueava
nós gagueávamos
vós gagueáveis
eles gagueavam
Pretérito perfeito
eu gagueei
tu gagueaste
ele gagueou
nós gagueamos
vós gagueastes
eles gaguearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gagueara
tu gaguearas
ele gagueara
nós gagueáramos
vós gagueáreis
eles gaguearam
Futuro do Presente
eu gaguearei
tu gaguearás
ele gagueará
nós gaguearemos
vós gagueareis
eles gaguearão
Futuro do Pretérito
eu gaguearia
tu gaguearias
ele gaguearia
nós gaguearíamos
vós gaguearíeis
eles gagueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gagueie
que tu gagueies
que ele gagueie
que nós gagueemos
que vós gagueeis
que eles gagueiem
Pretérito imperfeito
se eu gagueasse
se tu gagueasses
se ele gagueasse
se nós gagueássemos
se vós gagueásseis
se eles gagueassem
Futuro
quando eu gaguear
quando tu gagueares
quando ele gaguear
quando nós gaguearmos
quando vós gagueardes
quando eles gaguearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gagueia tu
gagueie ele
gagueemosnós
gagueaivós
gagueiemeles
Negativo
não gagueies tu
não gagueie ele
não gagueemos nós
não gagueeis vós
não gagueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gaguear eu
gagueares tu
gaguear ele
gaguearmos nós
gagueardes vós
gaguearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gaguear
Gerúndio
gagueando
Particípio
gagueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAGUEAR


afoguear
a·fo·gue·ar
arenguear
a·ren·gue·ar
candonguear
can·don·gue·ar
capenguear
ca·pen·gue·ar
changuear
chan·gue·ar
desafoguear
de·sa·fo·gue·ar
esfoguear
es·fo·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
fraguear
fra·gue·ar
larguear
lar·gue·ar
manguear
man·gue·ar
papaguear
pa·pa·gue·ar
preguear
pre·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
trafeguear
tra·fe·gue·ar
traguear
tra·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
vesguear
ves·gue·ar
ziguezaguear
zi·gue·za·gue·ar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAGUEAR

gag
gagaísta
gaganho
gagata
gagau
gagá
gagão
gage
gagino
gago
gagosa
gague
gagueio
gagueira
gaguejador
gaguejar
gaguejo
gaguez
gaguice
gahnite

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAGUEAR

baguear
bloquear
boquear
branquear
desbloquear
droguear
esfaquear
fandanguear
franguear
franquear
ilaquear
maturranguear
maturrenguear
parquear
peleguear
perrenguear
punguear
resfolguear
tanguear
tunguear

Синоніми та антоніми gaguear в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gaguear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GAGUEAR

Дізнайтесь, як перекласти gaguear на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова gaguear з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gaguear» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

gaguear
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Gagar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To stutter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

हकलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

gaguear
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

gaguear
278 мільйонів носіїв мови

португальська

gaguear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

gaguear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

gaguear
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

gaguear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

gaguear
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

gaguear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

gaguear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Kanggo ngganggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gaguear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

gaguear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

gaguear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gaguear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

gaguear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

gaguear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

gaguear
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

gaguear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

gaguear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gaguear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gaguear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

gaguear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gaguear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAGUEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gaguear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gaguear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gaguear».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gaguear

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAGUEAR»

Дізнайтеся про вживання gaguear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gaguear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Us. na loc. adv. á gagosa, sem custo, sem trabalho. Ásocapa, sorrateiramente. * * Gagosa*,^2f.Ave, o mesmoquechapalheta. * *Gaguear*, v.i.Prov. minh. Dizse dagallinha,quando canta, achamar ogallo.(De gago? Ou t.onom.?) * *Gagueio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de gaguear — Lus. do Minho. Que gagueou; cacarejado. / P. us. V. Gaguejado. GAGUEAR, v. i. — Lus. do Minho. Cantar a galinha, chamando o galo; cacarejar. / P. us. V. Gaguejar. GAGUEIO, s. m. — De gaguear. Ato ou efeito de ...
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
fundear fundir funestar fungar furar furoar furtar fustigar futicar futilizar futricar futurar fuxicar fuzarquear fuzilar gabar gabarolar-se gabionar gadanhar gadunhar gafar gafeirar gaguear gaguejar gaiatar gaifonar galantear galar galderiar galgar ...
Bolognesi,joão
4
Anais da Câmara dos Deputados
... gaguear os mi;us argumentos. (A'flo apoiadci.) Nío fallo, portante, por intéresse proprio, e »im por amor da verdad«; ra ordern que «leve reinar nostraba- Ihoe deeta caga, e que é a que nasco da completa observancia do sen regimentó, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
5
Ellas y Otras Mujeres
Además de haber sacado una buena nota en la segunda prueba y de acostumbrarse a leer diariamente, incluso dejando de ver el juego de fútbol en la televisión, Gabriel dejó de gaguear. Celina se acordó del médico que había dicho que ...
Rubem Fonseca, 2008
6
Mi Vida...en uniforme
Eso por teléfono y después de gaguear con gusto y gana, Papy y Mamy con mucha seriedad y firmeza le dijeron que yo estaba en el mismo lugar que él y que les hiciera el favor de hablar conmigo, que lo que yo dijera era lo mismo que si ...
Luis R. Pastrana Silva, 2013
7
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... (Per fam) (elegante) smart (colloq) gago -ga m,f(Col, Per, Ven fam) person with a speech defect, esp one who cannot articulate consonants gaguear [A1] vi 1 « niño» to say ga-ga-ga 2 (Col, Per, Ven fam) «adulto»: es difícil entenderle porque  ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
8
EL sacerdote inglés
Lucas contempló a su amigo gaguear las palabras. No se esperaba aquella declaración. Para su amigo, era inconcebible que tuviera una relación seria y no saberlo; pero era peor si se trataba de su hermana. —Pues créelo, porque es ...
Carlos Agramonte
9
Una Mujer Y Otras Cuatro
... contemplando el abrazo hasta que Pedrito se recobra de su propio papel, me ve sonriendo ante la escena y se aparta de Marta como si hubiera visto un fantasma, y yo, hola, Pedrito, qué sorpresa verte por aquí y él a gaguear, que sí, sí, sí, ...
Mireya Robles, 2010
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From gafas.] (Amer.) [Imit.]; gaguear i. to stutter; gaguera f. gago m. stutterer. stuttering. gaita f. bagpipe; flageolet; hurdy-gurdy; (coll.) pain in the neck. [Prob. < Goth. gaits: goat. So called because the bag was orig. made from goatskin. From IE.
Edward A. Roberts, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAGUEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gaguear вживається в контексті наступних новин.
1
Juanpa decide regresar
Comienzas a gaguear… –¿Otra vez aguguantarme las peleas de Gina con Germán, de Germán con Gina, de Mauricio con Germán? ¿Otra vez aguantarme que ... «Semana.com, Червень 15»
2
Opinión: Vanidades democráticas
... tenga la actitud de la lcda Lugaro, a votar por AGP, que ni siquiera puede generar una oracion completa sin gaguear o utilizar muletillas y del ingles n. «Diario Metro de Puerto Rico, Березень 15»
3
“La forma en la que pinto es frenética”
Ambas entorpecen tus coordenadas, te ponen a balbucear, a gaguear, te suben los colores a la cara o te los quita. Calderón de la Barca decía que cuando el ... «ElEspectador.com, Лютий 15»
4
Infidencias y confidencias del 6 de diciembre del 2014
Me cuentan que todo se puso bueno a la hora que le preguntaron a Robertito por qué el sobrecosto en la Línea 1 del Metro, y el man empezó a gaguear y a ... «El Siglo Panamá, Грудень 14»
5
Recordando a Juan Esteban Cantor, el joven talentoso que murió …
... para perder el miedo a hablarle a una persona y pararse frente a una cámara, dejar de gaguear y, así sea por la fuerza, aprender a editar un video. «Las2orillas, Жовтень 13»
6
Georgina Palacios: ''Me Gusta Hacer de Mala''
... una persona que gaguea y para prepararme fue todo un proceso, tuve que estudiar, ver videos sobre gente que gagueaba, obligarme a mí misma a gaguear ... «Rumberos.net, Березень 13»
7
"Cantinero dame un trago...!"
"Yo, yo, yo, yo / tú, tú, tú, tú / Qué, qué, qué fue / que no entendí fue na' / te pusiste tartamuda / empezaste a sudar frío / y empezaste fue a gaguear", dice una de ... «Bogotá Vive.in, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gaguear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gaguear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись