Завантажити застосунок
educalingo
gaponga

Значення "gaponga" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GAPONGA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ga · pon · ga


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAPONGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAPONGA

Tonga · alonga · araponga · canaponga · caponga · conga · gonga · guiraponga · iraponga · juiponga · longa · maponga · milonga · moponga · ponga · prolonga · ronga · sabiaponga · songa · uraponga

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAPONGA

ganzá · ganzepe · ganzé · ganzi · gap · gaparuvu · gape · gapeira · gapinar · gapira · gapó · gapuia · gapuiador · gapuiar · gapuicipó · garabanho · garabebel · garabi · garabu · garabulha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAPONGA

alalonga · caapomonga · candonga · catonga · delonga · gronga · guaçatonga · maionga · mironga · mondonga · nonga · perlonga · perna-longa · pindonga · pironga · rabilonga · samonga · songamonga · trapizonga · tronga

Синоніми та антоніми gaponga в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gaponga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GAPONGA

Дізнайтесь, як перекласти gaponga на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова gaponga з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gaponga» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

gaponga
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Gaponga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Gaponga
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

gaponga
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

gaponga
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

gaponga
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

gaponga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

gaponga
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Gaponga
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

gaponga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gaponga
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

gaponga
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

가퐁가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Gaponga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gaponga
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

gaponga
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

gaponga
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gaponga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

gaponga
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

gaponga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

gaponga
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

gaponga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

gaponga
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gaponga
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gaponga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

gaponga
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gaponga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAPONGA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gaponga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gaponga».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gaponga

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAPONGA»

Дізнайтеся про вживання gaponga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gaponga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Retratos do Brasil
Gaponga: José Veríssimo, em A Pesca na Amazónia, nos esclarece: "o nome de gaponga talvez fôsse primitivamente "aponga", barulho, ruído, som de coisa redonda (a — a esfera, semente, caroço) e pong-ponga — ruído, barulho ou quiçá ...
Nunes Pereira, 1967
2
Jungle Fishing Misadventures 1974-2012
They attach pebbles, or a round bone carved from the rib of a manatee, to a line and let it drop repeatedly into the water so as to simulate the effect of a shower of fruit. The instrument is called a gaponga. When in response the pirapatinga ...
Stephen Orndorf, 2012
3
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
encostada á amurada e ardendo por pojar. . . " PONGA — 163 — Corruptela de gaponga "A pesca na Amazónia" de JV. pg. 103, dá: o nome de gaponga, talvez fósse primitivamente "aponga", barulho, ruído, som de coisa redonda a esfera, ...
L. G. de Simas, 1908
4
Revista do Arquivo Municipal
POJAR — 230 — Desembarcar. "... encostada á amurada e ardendo por pojar ..." PONGA — 163 — Corruptela de gaponga "A pesca na Amazónia" de JV. pg. 10.Í. dá: o nome de gaponga, talvez fosse primitivamente "aponga", barulho, ruído, ...
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
macerá nem no pari nem com linha nem arpão nem juquiaí nem sararaca nem gaponga nem de poita nem caçuá nem itapuá nem de jiqui nem de grozera nem de jererê, guê, tresmalho aparador de gungá cambango arinque batebate ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Sehaypóri:
Enjerado — Engerado; transformado; modificado. Estrepolio — Bagunça; zoada. Ferração — Ato de imunizar o corpo com picadas de animais venenosos. Gaponga - Instrumento de pesca. Gapongar — Chamar o peixe com o karamury.
Yaguarê Yamã, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gaparuvu*,m.Arvore silvestredo Brasil. * *Gapeira*, f.Prov. minh. Doençados bois. * *Gapó*, m.O mesmo que igapó. * *Gaponga*, f.Bras. Processo, com que osindígenas amazónios pescamo tambaqui, imitando a quéda de frutos na água,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Monographia brazileira de peixes fluviaes
Com a gaponga, — nome do canniço com a bola, — produz o pescador ao redor do anzol iscado o som caracteristico da queda da fructa. Ao gostoso pasto vem sofrego o tambaquy, cujo dorso escuro apparece na transparencia d' agua, ...
Agenor Çouto de Magalhães, 1931
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
POJAR — 230 — Desembarcar. "... encostada á amurada e ardendo por pojar..." PONGA — 163 — Corruptela de gaponga "A pesca na Amazónia" de JV. pg. 103 , dá: o nome de gaponga, talvez filsse primitivamente "aponga", barulho, ruído, ...
10
El Chulla Romero y Flores:
nem nem jotica l4 nem cunambi nem tingui nem macera nem no pari nem com linha nem arpão nem juquiaí nem sararaca nem gaponga nem de poita nem cassuá nem itapuá nem de jiqui nem de grozera nem de jereré, guê, tresmalho b , ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAPONGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gaponga вживається в контексті наступних новин.
1
José Cláudio De Olinda (PE)
Leia também: » Diário de uma viagem ao Amazonas (XVI). GAPONGA. Uma bolota de cera de mal na ponta de uma linha ou varinha flexível para bater n'água ... «Terra Magazine, Листопад 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gaponga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gaponga>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK