Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "garganeiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GARGANEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gar · ga · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GARGANEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GARGANEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGANEIRO

gargalheira
gargalho
gargalicho
gargalo
gargaludo
garganta
gargantão
garganteação
garganteado
garganteador
gargantear
garganteio
garganteira
gargantilha
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGANEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Синоніми та антоніми garganeiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «garganeiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GARGANEIRO

Дізнайтесь, як перекласти garganeiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова garganeiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «garganeiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

garganeiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Garganeiro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

garganeiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

garganeiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

garganeiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

garganeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

garganeiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

garganeiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

garganeiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

garganeiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

garganeiro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

garganeiro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

garganeiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

garganeiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

garganeiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

garganeiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

garganeiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

garganeiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

garganeiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

garganeiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

garganeiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

garganeiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

garganeiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

garganeiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

garganeiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання garganeiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARGANEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «garganeiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання garganeiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «garganeiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про garganeiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARGANEIRO»

Дізнайтеся про вживання garganeiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом garganeiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Ouro dos Corcundas
Custódio Brazencostouse aobalcão e serviusede um copo devinho,que bebeu de umapenada, muito garganeiro, sem consentimento do legítimo proprietário. – Bem aviados estamos, ó Custódio, que se nos acaba o vinho – disse zombeteiro  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gargalo) * *Garganeiro*, adj. T. de Turquel. Que fala muito e á tôa. (Cp. garganta) *Garganta*, f.Omesmo que larynge. Parte interior do pescoço, por ondeos alimentos passam da boca ao estômago. Pescoço. Gomo da cana de açúcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O paiz das uvas
É o. que mette o garfo ultimo na malga, ás tres comidas, é o que soffre as montarias pelo tamanho das presas que manduca, e o que ficando sempre com fome, todavia ganhou reputação de garganeiro. Por onde quer que va, ja o conhecem: ...
Fialho d' Almeida, 1893
4
Os reinegros
O outro gritava-lhe cá de baixo, procurando agarrá-lo pelas pernas. — Garganeiro! Filho dum boi! Depois de aviar o freguês, iam ajustar contas. Atiravam os maços para o chão, socavam-se e acabavam amuados. Daí a pouco , se faltava ...
Alves Redol, 1986
5
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Oamberria é travessura; o glutão o sôfrego é garganeiro; quem come presunto, come jemâo. Quem implica de palavra com outro, arma guinéa ou pegadilha; se o caldo aquece e lhe atira pedras, atira-lhe bolègos, bajôlas ou bar roqueiros, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Homem sôfrego, na comida; glutão, garganeiro. (É têrmo popular). (Colhido em Mértola). — Em Elvas, segundo T. Pires (Vid. Vocabulário Alentejano, pág. 61) ao «homem grosseiro» chamam 9 lambaruço. 9 lambisca, mulher delambida, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
7
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... «gargalhada» ; da mesma forma que no simples espanhol gallo «esputo, gargajo», continuo a ver o lat. galla, * g a l l e u s , enquanto que no primeiro elemento se reconhece o mesmo * g a r (g), que aparece em garganta, garganeiro, etc.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
8
Antologia de Fialho d'Almeida
É o que mete o garfo último na malga, às três comidas, é o que sofre as montarias pelo tamanho das presas que manduca e o que, ficando sempre com fome, todavia ganhou reputação de garganeiro. Por onde quer que vá, já o conhecem: ...
Fialho d' Almeida, Manuel da Fonseca, 1984
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V, 91. garfo VII, 179; XXXIII, 77. gárfu VIII, 24. gargadjada VII, 179, 274. gargal VII, 125, 179; XII, 101. gargalâo XXXV, 245. gargalejar X, 251. gargalejo XXXI, 117. gargalicho V, 91; XI, 157. gargalo XXXI, 99. garganeiro XXVIII, 112; XXX, 302; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Alves Redol, Constantino, guardador de vacas e de sonhos: ...
Galho (s. m.) — boa vida, moina. Galha (*) (s. m.) — o m. q. galho. (') Pronúncia específica da Ti Mariana, vizinha de Constantino (informação colhida em Julho de 1976). Garganeiro (adj.) — que tem muita garganta, que fala muito 36.
Alice Duarte Silva de Campos, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARGANEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін garganeiro вживається в контексті наступних новин.
1
Em nome do outro (nem do Pai nem do Filho)
... generosidade, mande-me uns três ou quatro milhões, que eu não sou tão jeitoso como o Ricardo mas, em contrapartida, também não sou tão garganeiro. «Expresso, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Garganeiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/garganeiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись