Завантажити застосунок
educalingo
garotice

Значення "garotice" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GAROTICE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ga · ro · ti · ce


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAROTICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAROTICE

artice · batotice · beatice · bisbilhotice · brincalhotice · chacotice · chatice · esquisitice · estrambotice · frútice · idiotice · janotice · nicotice · paparrotice · patetice · patriotice · quixotice · romantice · vértice · vórtice

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAROTICE

garo · garoa · garoar · garoento · garota · garotada · garotagem · garotal · garotar · garotear · garotete · garotil · garotismo · garotito · garoto · garoto-propaganda · garotote · garoupa · garoupeira · garôa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAROTICE

alcovitice · bestice · birutice · boatice · borboletice · cafajestice · cicatice · córtice · embustice · estultice · gaiatice · literatice · matutice · pataratice · pedantice · peraltice · ranhetice · ratice · tontice · tratantice

Синоніми та антоніми garotice в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GAROTICE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «garotice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «garotice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GAROTICE

Дізнайтесь, як перекласти garotice на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова garotice з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «garotice» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De, los,
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Jocular
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

धूर्तता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

احتيال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

плутовство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

garotice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রতারণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

friponnerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Vigneswaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gaunerei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

knavery
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

속임수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

knavery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự bất lương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சிறப்புப் பண்புக் கூறு சான்றிதழ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

नीच कृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dolandırıcılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

bricconeria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

łotrostwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

крутійство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pungășie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ατιμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

knavery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

knavery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

knavery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання garotice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAROTICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання garotice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «garotice».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про garotice

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAROTICE»

Дізнайтеся про вживання garotice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом garotice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
-ice (17): aldrabice; arteirice; aselhice; bacoquice; bebedice; burguesice; cachopice; casmurrice; chocarrice; covardice; criancice; doidice; espanholice ; fanfarronice ; fedelhice; fidalguice; garotice; garridice; idiotice; maluquice; marotice; ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de garotos.Garotice. Acção ou palavra própria degaroto. *Garotar*, v. i. Têr vida de garoto. Fazer garotices. Gandaiar; andarátuna. *Garotear*,v. t. Bras.O mesmo que garrotear. * *Garotete*, (tê)m. Garoto pequeno. *Garotice*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Humilhados e Ofendidos:
Respondilhe: «Inteiramente terminados, príncipe». Não me recordo como saí da casa dele. — Mas isso foi uma com garotice para a Nelly, Masloboiev! — Foi garotice, foi canalhice, foi...foi... não há umapalavra para bem qualificar uma ação ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
garimpeiro garimpeiro m (BR) gold/diamond prospector, miner; 2 diamond- smuggler. garoaf(BR) drizzle. garoar vi to drizzle. garotada f a group of kids, many children. garotice f (ação infantil) child-like (action); 2 (par- tida) prank. garoto,-a m,f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... fuzilar fuzileiro gaguejar gaguez gaiola gajo galardoar galáxia galináceo galvanizar ganância ganancioso ganso garagem garça gare garotice garoto garoupa gás gasolina gasoso gastrónomo gáudio gávea gavião gazela gazeta gazetilha ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
Arqueologia e Historia
Era qáusi uma garotice. O Rei aceitou, e a «choca», jogada com a bola, passou a ser jogada com os Mouros. Ficaram em Ceuta 3.000 homens, que se bateram contra a Berberia inteira. Não teria havido intenção de os Portugueses ficarem ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
7
Goa ou o Guardião da Aurora
perguntoulhe Sofia, cautelosa, suspeitando uma garotice destinada a experimentar a paciência dela. – Estouaengendrar umacoisa que tenho a certezade que vais gostar – responderaele –, masvou ter dete pôr uma venda nosolhos.
Richard Zimler, 2012
8
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Um confiscípulo meu, a quem a tineta da garotice havia de fazer malograr na vida, atreveu-se uma vez. na aula de matemática, a esboçar um gesto ou qualquer irreverência. 0 olhar do mestre gelou~lhe o sangue! Quando passávamos por ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
9
RELAÇÃO DE BORDO
... na esperança de que a ele ripostasse para gáudio do polemista micaelense... Não lhe dei esse gosto e, na altura em que estas linhas forem publicadas (se acaso o forem), já ele se não lembra da garotice... Creio ser importante referir, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GARNEAR, v.a. brunir, alizar ССЛ1ГО (co*a maceta). GAROTICE, s.f acçào, dicto garoto , brejeirice. GAROTO, s.m. rapai brejeiro» mal- creado e petulante. GARRA, s.f nabas; gadanho. GARRAFA, г./. bntelha, vaso de vidro, etc. GARRAFAL ...
José da Fonseca, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAROTICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін garotice вживається в контексті наступних новин.
1
TAP: greve é uma «garotice» e uma «atitude antipatriótica»
O Eurodeputado do CDS, Diogo Feio, considera que a greve de 10 dias anunciada pelo Sindicado dos Pilotos da TAP é uma «garotice» e uma atitude ... «TVI24, Квітень 15»
2
A dívida da Alemanha à Grécia
bolso .. furado .. essa menina diz: 24 Março, 2015 às 14:35. sim , sempre é melhor a responsabilidade à garotice ..ainda se vão perder as moedas … de ouro. «Público.pt, Березень 15»
3
Criancices e adultices
A título de exemplo, na comunicação social e nos discursos de diferentes analistas e opinadores encontramos referências, como "garotada", "garotice", "bando ... «Público.pt, Серпень 13»
4
Sondagem i/Pitagórica. CDS em queda irrevogável
“Criancice”, “garotice”, “infantilidade” – adjectivos não faltaram para caracterizar os avanços e recuos de Portas. Passos aguentou o barco e sai com a imagem ... «iOnline, Серпень 13»
5
Abel Chivukuvuku fala em Surpresas
Deus te perdoe tanta garotice, intolerância e ganância. Anónimo (RSA): Viva a liberdade de pensamento. Preve-se que Altas Figuras do M, cansadas com o ... «AngoNotícias, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Garotice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/garotice>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK