Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gosto" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GOSTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOSTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOSTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gosto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Люблю

Gosto

Смак визначає відчуття, сприймане смаковими бутонами, структурами, розташованими на язиці, коли стимулюються смаковими речовинами. Багато людей використовують слово "смак" для позначення смаку. Однак у своєму суворому сенсі смак застосовується лише для визначення відчуттів, вироблених спеціалізованими клітинами, розташованими на мові. O gosto define a sensação percebida pelas papilas gustativas, estruturas localizadas na língua, quando estimuladas por substâncias gustativas. Muitas pessoas utilizam a palavra gosto para designar sabor. Porém, em seu significado estrito, o gosto é aplicado somente para definir as sensações produzidas por células especializadas localizadas na língua.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gosto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOSTO


agosto
a·gos·to
aposto
a·pos·to
composto
com·pos·to
costo
cos·to
deposto
de·pos·to
desgosto
des·gos·to
disposto
dis·pos·to
encosto
en·cos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
mosto
mos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
rosto
ros·to
suposto
su·pos·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSTO

gorvata
gosma
gosmar
gosmento
gosmoso
gospel
gossípio
gostar
gostável
gostilho
gostosamente
gostosão
gostoso
gostosona
gostosura
gota
gotado
gote
gotear
goteira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSTO

acosto
anteposto
bem-disposto
contragosto
contraposto
decomposto
descomposto
entrecosto
entreposto
incomposto
indisposto
maldisposto
monoposto
posposto
recomposto
recosto
reposto
sobreposto
superposto
transposto

Синоніми та антоніми gosto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOSTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gosto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми gosto

Переклад «gosto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GOSTO

Дізнайтесь, як перекласти gosto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова gosto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gosto» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

El gusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

like
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जैसा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مثل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

как
278 мільйонів носіїв мови

португальська

gosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

comme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

seperti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

wie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

以下のような
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

같은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

kaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

như
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

போன்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सारखे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Severim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

come
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

jak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

як
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

soos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

som
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

som
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gosto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOSTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gosto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gosto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gosto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gosto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GOSTO»

Відомі цитати та речення зі словом gosto.
1
Joseph Addison
A vida parece-nos curta, e as horas parecem-nos compridas; o nosso gosto seria alongar a cadeia, encurtando os anéis.
2
Vilhelm Ekelund
Gosto um pouco mais da verdade quando sou eu que a descubro e não outro que me a mostra.
3
Ernest Hemingway
Gosto de ouvir. Aprendi muita coisa por ouvir cuidadosamente. A maioria das pessoas jamais ouve.
4
Friedrich Klopstock
O que não tem mais vontade nem mais gosto do que a vontade e o gosto alheios, pode ser tido como verdadeiro escravo.
5
David Lawrence
Gosto desta ideia: que o amor é uma forma de conversação em que as palavras agem em vez de serem faladas.
6
Katherine Mansfield
Por saúde, quero dizer a possibilidade de levar uma vida completa, adulta, viva, em que eu esteja em estado de respirar em comunhão com aquilo de que gosto.
7
Juan Onetti
Má coisa é fomentar o gosto pela leitura nas crianças. Quando os jovens leitores forem mais crescidos, estarão indefesos perante a vida, que é ágrafa, analfabeta e audiovisual.
8
Alexander Puschkine
Gosto mais do engano que nos eleva / do que das verdades obscuras e baixas.
9
Françoise Sagan
Gosto de mais das pessoas para me repugnar fazer-lhes mal, e julgá-las é já fazer-lhes mal.
10
Sydney Smith
Não gosto nada do campo; é uma espécie de sepultura saudável.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOSTO»

Дізнайтеся про вживання gosto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gosto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O gosto da guerra
Buscou a perna esquerda, mas ela não estava mais ali. Tudo era sangue e horror. 'O Gosto da guerra' - terceiro livro da coleção Jornalismo de Guerra - é uma obra rara, capaz de aliar a narrativa direta com abordagem psicológica.
José Hamilton Ribeiro, 2005
2
Histórias que eu vivi e gosto de contar
Na coleção 'Histórias que gosto de contar', Daniel Munduruku compartilha narrativas que ouviu, viveu e leu em diferentes momentos de sua história. É assim que ele nos fala sobre a cultura, os conhecimentos e as experiências de ...
Daniel Munduruku, Rosinha Campos, 2006
3
O Sentido do Gosto
Neste livro pode encontrar, passo a passo, o desenrolar de cada receita apresentada no programa Sentido do Gosto, desde as mais simples às mais complexas.
JOSÉ BENTO DOS SANTOS, 2011
4
Histórias que eu ouvi e gosto de contar
Na coleção Histórias que gosto de contar, Daniel Munduruku compartilha narrativas que ouviu, viveu e leu em diferentes momentos de sua história. É assim que ele nos fala sobre a cultura, os conhecimentos e as experiências de nações ...
Daniel Munduruku, Rosinha Campos, 2004
5
Música midiática e o gosto musical das crianças
Estudo teórico e empírico sobre as vivências, tempos e espaços de fruição e significações atribuídas à música midiática por crianças de 9 a 11 anos.
Maria José Dozza Subtil, 2006
6
Gosto de uva: escritos selecionados
Neste livro estão reunidos os escritos mais significativos de Frei Betto, redigidos ao longo de anos e cuja atualidade perdura.
Betto (Frei), 2003
7
Se é para brincar eu também gosto: um perfil biográfico de ...
Sua obra, intuitiva e insólita, lírica e irreverente, é retratada aqui em 'Se é para brincar eu também gosto', um projeto audiovisual sobre a vida e a arte de Sonia, que sempre estiveram juntas, inseparáveis, uma alimentando a outra.
Marcel Souto Maior, 2006
8
Um gosto amargo de escola: relações entre currículo, ensino ...
relações entre currículo, ensino e fracasso escolar Maria das Mercês Ferreira Sampaio. Mas essa face não se sustenta sem a outra, que toma esse currículo, reforça-o enquanto o organiza, em consonância com a estruturação do tempo, ...
Maria das Mercês Ferreira Sampaio, 1998
9
A construção do gosto: música e sociedade na Corte do Rio de ...
'A construção do gosto', obra baseada em tese universitária, trata dos inusitados caminhos que trouxeram novas sonoridades ao Brasil do início do século XIX - época da chegada da corte portuguesa, período pré-independência.
Maurício Monteiro, 2008
10
Brasil a Gosto
Nesta obra, o leitor poderá conhecer cores, imagens e belezas naturais. Por meio de fotos e versos, este livro é um registro de diferentes sabores que o Brasil pode oferecer.
Ana Luiza Trajano, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gosto вживається в контексті наступних новин.
1
Jorge Jesus: «Gosto de confronto»
Jorge Jesus reconhece que a "arrogância" que lhe é muitas vezes apontada deve ser vista no âmbito do seu gosto pelo... confronto. Em entrevista à "GQ ... «Record, Жовтень 15»
2
Karol Schwonke: 'Eu gosto de sexo oral e faço bem'
E as que não provaram deveriam experimentar. Ah, eu vou indo, né (risos)? Não tem nenhuma técnica... Eu gosto, é uma coisa que faço bem", disse a panicat. «Diário de S.Paulo, Жовтень 15»
3
Alunos sentem gosto estranho na água e corpo é encontrado
A Polícia Militar foi chamada após alunos estranharem gosto da água do bebedouro. Segundo o delegado, os policiais encontraram o corpo já em estado de ... «Folha Vitória, Вересень 15»
4
Coxa sai de campo com gosto amargo após empate com o …
A apresentação do Coritiba no primeiro tempo da partida, com direito a abertura de placar no Alto da Glória, deu ao torcedor a esperança de que o time daria ... «Terra Brasil, Вересень 15»
5
Daniel Alves explica escolha da camisa 6: 'Gosto de trocar de número'
Depois, também não gosto de jogar muito tempo com o mesmo número, fico aborrecido e mudo. Nas últimas camisas, tenho utilizado o dois e o 22, por causa ... «Terra Brasil, Серпень 15»
6
Antonia Fontenelle faz declaração polêmica em programa: 'Não …
7 fotos. Iniciar o slideshow. 'Não gosto da Anitta', declarou Antonia Fontenelle no 'Programa Amaury Jr.' que vai ao ar nesta quinta-feira, 30 de julho de 2015. «Purepeople.com.br, Липень 15»
7
Tati Zaqui admite: 'Fico confusa se gosto mais de homem ou de …
Tati Zaqui admite: 'Fico confusa se gosto mais de homem ou de mulher'. Funkeira contou ao EGO que tem muito pensado sobre a questão e avaliado se pode ... «Globo.com, Липень 15»
8
Ter Stegen: «Não gosto do Real Madrid»
"O Real Madrid é uma equipa da qual não gosto", disparou, à margem de um evento da UNICEF, onde falou também do sentimento para com o outro clube de ... «Record, Липень 15»
9
Retrospecto do Sport como mandante ameniza "gosto amargo" no …
Porém, como sofremos gol no finalzinho do jogo, a favor deles, fica um gosto de derrota", admitiu Rafael Marques, raciocinando, contudo, na tabela para se ... «Terra Brasil, Липень 15»
10
Ex de Adriano posa nua e fala de sexo: "gosto de violência"
Verônica Araújo, ex-namorada do jogador Adriano e campeã brasileira de Fisiculturismo, aparece nua na capa da edição de julho da revista Sexy . A carioca ... «Terra Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gosto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gosto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись