Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gradual" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRADUAL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gra · du · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRADUAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRADUAL ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gradual» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gradual

Поступово

Gradual

Поступова - це форма літургійного співу, використовуваного в католицьких та лютеранських церквах. Цей термін також може ідентифікувати книгу, яка об'єднує музичні предмети Маси, відрізняючись від месату, виключаючи наведені фрагменти. У триденному обряді співають після читання послання і перед алільюхами, а книга, яка описує римський обряд, називається Graduale Romanum. Поступова, як і алілуйя і трактус, - це відповідальна пісня, де солістка співає музичний фрагмент, на який відповідає хор або парафіяльна колекція. Це одна з найперших форм літургійного співу, і її походження лежить в практиці єврейської літургії. Сучасний поступовий звичайно складається з двох віршів псалмів. Вважається, що його назва походить від того місця, де його співали, на кроці вівтаря або кафедри. Як музична форма поступовий складається з єдиної відповіді на один вірш, хоча остаточне повторення реакції не є рідкістю і допускається Liber usualis. Випускники є одними з найбільш мелісичних та декоративних форм григоріанського співу, і відповідь, як правило, співається у вищих теситурі, ніж перша інтонація. O gradual é uma forma de canto litúrgico usado na igrejas católica e luterana. O termo também pode identificar um livro que reúne os itens musicais da missa, diferenciando-se do missal por excluir os trechos recitados. No rito tridentino o gradual é cantado depois da leitura da epístola e antes do aleluia, e o livro que descreve o rito romano se chama Graduale Romanum. O gradual, assim como o aleluia e o tractus, é um canto responsorial, onde um solista canta um trecho de música que é respondido pelo coro ou pela congregação. É uma das formas mais antigas de canto litúrgico, e sua origem reside nas práticas da liturgia judaica. O gradual moderno consiste geralmente em dois versos de salmo. Acredita-se que seu nome deriva do local onde era cantado, no degrau do altar ou do púlpito. Como forma musical o gradual é composto de uma única resposta para um único verso, embora uma reprise final da resposta não seja rara e seja permitida pelo Liber usualis. Os graduais estão entre as formas mais melismáticas e ornamentais do canto gregoriano, e a resposta tende a ser cantada em uma tessitura mais alta do que a primeira entoação.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gradual» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRADUAL


cabidual
ca·bi·du·al
decidual
de·ci·du·al
dividual
di·vi·du·al
dual
du·al
estadual
es·ta·du·al
individual
in·di·vi·du·al
interestadual
in·te·res·ta·du·al
residual
re·si·du·al
vidual
vi·du·al

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRADUAL

gradejar
gradelha
gradeza
gradiente
gradil
gradim
gradinada
gradinar
gradinata
Gradiva
grado
graduação
graduadamente
graduado
graduador
gradualmente
graduamento
graduando
graduar
gradura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRADUAL

anual
atual
casual
conceptual
habitual
igual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
qual
ritual
sensual
sexual
spiritual
textual
usual
virtual
visual

Синоніми та антоніми gradual в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRADUAL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gradual» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми gradual

Переклад «gradual» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRADUAL

Дізнайтесь, як перекласти gradual на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова gradual з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gradual» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

进步
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Gradual
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

gradual
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

प्रगतिशील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تقدمية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

прогрессирующий
278 мільйонів носіїв мови

португальська

gradual
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রগতিশীল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

progressif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

progresif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

progressiv
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

プログレッシブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

진보
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

maju
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Dần dần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

முற்போக்கான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पुरोगामी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ilerici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

progressivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

postępowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

прогресуючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

progresiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

προοδευτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

progressiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

progressiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

progressive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gradual

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRADUAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gradual» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gradual
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gradual».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про gradual

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRADUAL»

Відомі цитати та речення зі словом gradual.
1
Anne Turgot
O progresso é o desenvolvimento gradual do poderio humano sobre a matéria; é, sobretudo, o desenvolvimento da sua moralidade.
2
Antoine de Saint-Exupéry
O progresso do homem não é mais do que uma descoberta gradual de que as suas perguntas não têm significado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRADUAL»

Дізнайтеся про вживання gradual з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gradual та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sudden and Gradual: Approaches to Enlightenment in Chinese ...
This volume examines the historical basis of the debate over sudden versus gradual approaches to enlightenment in Chinese Buddhism seeing it as part of a recurrent polarity in Chinese history and thought.
Peter N. Gregory, 1991
2
Gradual Creolization: Studies Celebrating Jacques Arends
This volume provides the multi-faceted groundwork and expert discussion that will help formulate further a model of gradual creolization, as called for by the work of the late Jacques Arends.
Rachel Selbach, Hugo C. Cardoso, Margot van den Berg, 2009
3
Better Learning Through Structured Teaching: A Framework for ...
Describes a purposeful classroom structure that relies on four phases.
Douglas Fisher, Nancy Frey, 2008
4
Corporate Governance in the 21st Century: Japan's Gradual ...
This book argues that a more complex gradual transformation is unfolding in Japan a process evident in many other post-industrial economies.
Luke Nottage, Leon Wolff, Kent Anderson, 2008
5
Gradual Psalms for the Occasional Services
Ad libitum alleluia verses are included in the books for Years A, B, and C. Reprint permission is given for local parish use. (176 pp)
Church Publishing, 2000
6
Approaching the Great Perfection: Simultaneous and Gradual ...
Approaching the Great Perfection looks at a seminal figure of this lineage, Jigme Lingpa, an eighteenth-century scholar and meditation master whose cycle of teachings, the Longchen Nyingtig, has been handed down through generations as a ...
Sam Van Schaik, 2013
7
Disowning Slavery: Gradual Emancipation and "race" in New ...
Drawing on a wide array of primary sources—from slaveowners' diaries to children's daybooks to racist broadsides—Joanne Pope Melish reveals not only how northern society changed but how its perceptions changed as well.
Joanne Pope Melish, 1998
8
A Gradual Awakening
Poet and meditation teacher Levine writes simply and gently about his own personal experiences with and insights into vipassana meditation. An inspiring book for anyone interested in deep personal growth. From the Trade Paperback edition.
Stephen Levine, 2010
9
Gradual Economic Reform in Latin America: The Costa Rican ...
In-depth case study of Costa Rican economic reform efforts.
Mary A. Clark, 2001
10
A Gradual Staccato Or Emptiness, and Other Plays
FIVE PLAYS BY ROBERT REICHARDT Included in this collection are five fascinating plays by the avant-garde playwright, Robert Reichardt.
Robert Reichardt, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRADUAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gradual вживається в контексті наступних новин.
1
PCP contra "encerramento gradual" de Secundária no Porto
O PCP alertou esta quarta-feira para o processo de "encerramento gradual" da Escola Secundária Infante D. Henrique, um estabelecimento de ensino do Porto ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
2
Bullard se mantém favorável a aumento de juros desde que feito de …
Bullard se mantém favorável a aumento de juros desde que feito de forma gradual ... de juros a curto prazo no país, desde que isso seja feito de forma gradual. «A Tarde On Line, Жовтень 15»
3
Google Clock chega na versão 4.2 e introduz alarme gradual
A verdade é que o novo aplicativo de relógio possui apenas uma nova função notável, o volume gradual no seu alarme, um função importante que já se faz ... «Tudocelular.com, Вересень 15»
4
Deputados debatem correção gradual do saldo do FGTS
O relator do projeto, deputado Rodrigo Maia (DEM-RJ), propõe reajustar a remuneração do fundo com um aumento gradual da alíquota em quatro anos ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Ministro diz que pode haver redução gradual nas tarifas elétricas
O ministro de Minas e Energia, Eduardo Braga, disse nesta sexta (14), em visita à sede de Furnas Centrais Elétricas, no Rio, que o custo da energia elétrica no ... «EBC, Серпень 15»
6
Deputados defendem mudança gradual de presidencialismo para …
Deputados defenderam nesta quarta-feira (12) uma mudança gradual do presidencialismo para o parlamentarismo, durante o lançamento da Frente ... «Alagoas 24 Horas, Серпень 15»
7
Crise: deputada propõe implantação gradual de Orçamento Impositivo
Durante a sessão desta quarta-feira (05), a deputada Jó Pereira (DEM) usou a tribuna para propor a implantação gradual do Orçamento Impositivo, que altera o ... «Alagoas 24 Horas, Серпень 15»
8
Gradual Investimentos recomenda uma nova ação para investir …
SÃO PAULO – A corretora Gradual Investimentos divulgou sua carteira recomendada para a semana de 3 a 7 de agosto. A escolha dos analistas foi por fazer ... «InfoMoney, Серпень 15»
9
Como realizar um desmame gradual e sem traumas?
Para ajudar neste processo gradual e respeitoso com bebês que já têm uma capacidade de compreensão mais extensa (a partir de 1 ano e 3 meses em média) ... «EBC, Серпень 15»
10
'Crossfade': saiba ativar transição gradual de faixas no Spotify
Ativando a transição gradual de faixas, o usuário do serviço não precisa se preocupar com aquele silêncio de alguns instantes entre uma faixa e outra. «Globo.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gradual [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/gradual>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись