Завантажити застосунок
educalingo
grenache

Значення "grenache" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRENACHE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

gre · na · che


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRENACHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRENACHE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Гренаш

Гренаш - чорничний виноград з сімейства Вітіс Вінферерс. Це одна з найбільш культивованих в світі і добре підходить для спекотного, сухого клімату і використовується у виробництві вина у Франції, Іспанії, США, Австралії та Італії. Як правило, він виробляє пряну провину з чорними фруктовими ароматами, м'якими танинами і щодо високого рівня алкоголю. Цей виноград виноград, як правило, має низьку кислотність, дубильні речовини і колір, і зазвичай використовується в судах з іншими сортами, такими як Сіро, Каріньян і Cinsault. Grenache є найбільш посаджено різноманітність в південній частині Долини Рони, особливо в Шатонеф-дю-Пап, які часто становлять близько 80% від розрізу. У Autralia, як правило, змішано з Shiraz і Mourvedre, суд, відомий як "GSM". Grenache також часто використовується для червоних Роуз Уінсом у Франції та Іспанії, особливо в апелласьона Тавель в Кот-дю-Рон. Крім того, їх високий рівень цукру робить його використання досить в кріплених вин, в тому числі червоний Vins Doux Naturels Руссільон, як баньюли, і як основа більшості австралійських укріплених вин.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRENACHE

alcarnache · apache · apalache · avache · balache · cache · empache · escache · esgache · estache · guache · letrache · lumache · mache · malgache · pistache · sutache · tolpache

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRENACHE

grelhador · grelhagem · grelhar · grelheiro · grelo · grelos · gremial · gremilha · gremista · grempa · grenado · grená · grencho · grenetina · grenha · grenhoso · grenhudo · Grenoble · grepo · grequismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRENACHE

Nietzsche · Peniche · avalanche · boliche · campeche · coche · creche · démarche · elche · enganche · estuche · fetiche · gauche · lanche · manche · parche · peluche · pinche · revanche · tranche

Синоніми та антоніми grenache в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grenache» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRENACHE

Дізнайтесь, як перекласти grenache на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова grenache з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grenache» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

歌海娜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Grenache
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Grenache
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

Grenache
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

grenache
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

гренаш
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

grenache
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

grenache
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

grenache
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Grenache
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Grenache
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

グルナッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

그르 나슈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Grenache
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Grenache
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

grenache
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

grenache
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Grenache
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

grenache
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Grenache
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Гренаш
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Grenache
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Grenache
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Grenache
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grenache
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Grenache
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grenache

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRENACHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grenache
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grenache».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про grenache

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRENACHE»

Дізнайтеся про вживання grenache з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grenache та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
As principais cepas empregadas são as tintas Grenache Noir, Syrah e Mourvèdre. As secundárias são Cinsault Noir, Carignan Noir (em declínio), Counoise Noire, Muscardin Noir, Camarèse, Vaccarèse Noir, Picpoul Noir e Terret Noir.
José Osvaldo Albano do Amarante
2
Syrah, Grenache and Mourvèdre
This unique series looks at each of the major grape varieties and assesses wines made all over the world from that variety. The focus of the series is primarily on flavour and quality.
Giles MacDonogh, 1992
3
Wine Grape Varieties in California
Clones There are two old California registered selections available of Grenache ( now known at FPS as Grenache noir to avoid confusion with other forms of Grenache). Recent studies indicate that Grenache noir FPS 01A, a field selection from ...
Larry J. Bettiga, 2003
4
Great Wine Terroirs
Originally from Spain, the Grenache Noir is now cultivated throughout the Mediterranean rim where it expresses itself in a variety of quite different ways. In the Rhone Valley and Provence, it is invariably the leading grape, although traditionally ...
Jacques Fanet, 2004
5
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
It seems that Grenache is originally a Spanish grape, probably from the region of Aragon. From there it spread to Rioja and Cataluña in Spain. Political control led to its spread to the Roussillon region of France, and is also the most likely ...
Joseph LaVilla, 2009
6
The Wines of the Rhône Valley
One of the top Chateauneuf du Papes, Beaucastel, possesses the lowest percentage of Grenache in the appellation and tends to favor a very high percentage of Mourvedre, whereas Rayas utilizes nearly 100% Grenache. Both make ...
Robert M. Parker, 1997
7
Vinho: o guia fundamental para apreciador moderno
Grenache A Grenache adora os escaldantes vinhedos da Espanha e do sul da França, produzindo frutas ultramaduras que fazem com que os vinhos tenham teor alcoólico alto e sabores doces e apimentados, mas se sai melhor com outras ...
OZ CLARKE
8
Home Winemaking For Dummies
Grenache is generally the go-to grape in the Southern Rhône and the South of France, and equally important in Spain as Garnacha. It serves as the base for lots of blended wines and adds a bit of complexity to higher-status varieties. And in ...
Tim Patterson, 2010
9
Revenue Recognition Guide 2009
ILLUSTRATION: PRODUCT FINANCING ARRANGEMENT Facts: The Grenache Co. sells 1 00 cases of its 2005 vintage Grenache to AMS Cellars for $500 per case, receiving $50,000 cash upon delivery. The Grenache Co. agrees to ...
Ashwinpaul C. Sondhi, Scott Taub, 2008
10
Wine Tasting: Teach Yourself
Corsica Jura • Vin de Corse –Sciacarello, Nielluccio, Grenache, Syrah, Cinsault, Carignan, Barbarossa (red), Rolle, Trebbiano (white). • Jura –Savagnin, Chardonnay (white). Languedoc/Roussillon Loire • Banyuls –Grenache • Corbières ...
Beverley Blanning, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRENACHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grenache вживається в контексті наступних новин.
1
Taste the world's finest Grenache in London
The world's finest bottles of pure Grenache – from Château Rayas to Torbreck's Les Amis – are to feature in a comparative tasting in London on 12 October, and ... «The Drinks Business, Жовтень 15»
2
Grenache
So I stopped at every table at which a syrah or Rhône blend was being offered and asked the person behind the table if he or she was using grenache in ... «Napa Valley Register, Вересень 15»
3
Grenache Day: A toast to the unsung hero of the wine industry -- and …
18 marks Grenache Day. It is a day to honor the unsung hero of the wine industry: grenache. The question has been: Why isn't grenache, as well as the other ... «Napa Valley Register, Вересень 15»
4
Grenache takes root in Chile
Viña Morandé is hoping to capitalise on the growing profile of Mediterranean varieties in southern Chile with the launch of a Grenache-dominated blend. «The Drinks Business, Вересень 15»
5
25 Years Later: Robert Oatley Vineyards releases a GSM (Grenache
PETALUMA, Calif., June 26, 2015 /PRNewswire/ -- "GSM" is the Australian acronym for the country's famous red Rhone blend of Grenache, Shiraz and ... «PR Newswire, Червень 15»
6
The Best Red Wine For Grilling Out: Grenache
Grenache (also referred to as Garnacha) is one of the world's workhorse grapes, but it can also be one of the world's most elegant red wines. Winemakers ... «Forbes, Червень 15»
7
Wine Finds: Dry Grenache Rosé is perfect for spring
Description • Made primarily from grenache along with syrah and mourvèdre, this pale salmon pink wine is soft, easy to drink and quite elegant. Tasting of wild ... «STLtoday.com, Квітень 15»
8
Grenache: a brighter future?
As Grenache plantings see global decline, one Master of Wine argues that the variety's versatility, love of heat, disease resistance and “friendly” style make it ... «The Drinks Business, Лютий 15»
9
Grenache: Often anonymous grape has taken its rightful place in the …
It's among the planet's oldest and most widely cultivated grapes, yet grenache used to be the Boeing 747 that managed to fly under the radar. Few people ... «The Globe and Mail, Листопад 14»
10
The International Grenache Association uncorks the 5th Annual …
AVIGNON, France, Sept. 17, 2014 /PRNewswire/ -- Friday marks the 5th Annual International Grenache Day (#Grenacheday) celebrating the most widely ... «PR Newswire, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grenache [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/grenache>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK