Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guaiar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUAIAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

guai · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUAIAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА GUAIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu guaio
tu guaias
ele guaia
nós guaiamos
vós guaiais
eles guaiam
Pretérito imperfeito
eu guaiava
tu guaiavas
ele guaiava
nós guaiávamos
vós guaiáveis
eles guaiavam
Pretérito perfeito
eu guaiei
tu guaiaste
ele guaiou
nós guaiamos
vós guaiastes
eles guaiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu guaiara
tu guaiaras
ele guaiara
nós guaiáramos
vós guaiáreis
eles guaiaram
Futuro do Presente
eu guaiarei
tu guaiarás
ele guaiará
nós guaiaremos
vós guaiareis
eles guaiarão
Futuro do Pretérito
eu guaiaria
tu guaiarias
ele guaiaria
nós guaiaríamos
vós guaiaríeis
eles guaiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu guaie
que tu guaies
que ele guaie
que nós guaiemos
que vós guaieis
que eles guaiem
Pretérito imperfeito
se eu guaiasse
se tu guaiasses
se ele guaiasse
se nós guaiássemos
se vós guaiásseis
se eles guaiassem
Futuro
quando eu guaiar
quando tu guaiares
quando ele guaiar
quando nós guaiarmos
quando vós guaiardes
quando eles guaiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
guaia tu
guaie ele
guaiemosnós
guaiaivós
guaiemeles
Negativo
não guaies tu
não guaie ele
não guaiemos nós
não guaieis vós
não guaiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
guaiar eu
guaiares tu
guaiar ele
guaiarmos nós
guaiardes vós
guaiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
guaiar
Gerúndio
guaiando
Particípio
guaiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUAIAR


aiar
ai·ar
alfaiar
al·fai·ar
arraiar
ar·rai·ar
atocaiar
a·to·cai·ar
baiar
bai·ar
caiar
cai·ar
desenraiar
de·sen·rai·ar
desmaiar
des·mai·ar
embraiar
em·brai·ar
engaiar
en·gai·ar
ensaiar
en·sai·ar
entocaiar
en·to·cai·ar
esmaiar
es·mai·ar
espraiar
es·prai·ar
faiar
fai·ar
gaiar
gai·ar
papagaiar
pa·pa·gai·ar
raiar
rai·ar
tocaiar
to·cai·ar
vaiar
vai·ar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAIAR

guaia
guaiaba
guaiabira
guaiaca
guaiacão
guaiacol
guaiado
guaiambé
guaiamum
guaia
guaianás
guaia
guaiaqui
guaiaquilenho
guaiaquilite
guaiara
guaiarana
guaiaraúva
guaibica
guaibira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAIAR

abalaiar
acambaiar
acambraiar
agaiar
alacaiar
atalaiar
azagaiar
cambaiar
catraiar
desalfaiar
desfaiar
enraiar
estaiar
gandaiar
graiar
lacaiar
pangaiar
soslaiar
zagaiar
zumbaiar

Синоніми та антоніми guaiar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guaiar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUAIAR

Дізнайтесь, як перекласти guaiar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова guaiar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guaiar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

guaiar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Guaiar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Guay
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

guaiar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

guaiar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

guaiar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

guaiar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

guaiar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

guaiar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

guaiar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

guaiar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

guaiar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

guaiar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

guaiar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Guay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

guaiar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

guaiar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

guaiar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

guaiar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

guaiar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

guaiar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

guaiar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

guaiar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

guaiar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

guaiar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

guaiar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guaiar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUAIAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guaiar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guaiar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guaiar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про guaiar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUAIAR»

Дізнайтеся про вживання guaiar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guaiar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
GUAIAR , verb. ativ. ( ou melhor Guayar ) Cantar em som de lamentaçâo. Arraes diz goi- ar ; os Hespanhóes guaiar , e Duartt Nrtnes , Orig. diz que é Arábico. Larramendi , e Bullet escrevem guaiar , e deriváo-no do Vasconço , gutiia : náo vira ...
António de Morais Silva, 1813
2
Poesia e vida de Augusto dos Anjos
E precisamente porque o verbo "guaiar" fora usado por este em setembro de 1886, no soneto "Sobre as 'Manhãs de Estio'," em que comentava versos do jovem poeta Jorge Rodrigues, recém-desaparecido . Foi no último terceto que ...
R. Magalhães Júnior, 1978
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De guaiar) * *Guaiambé*,m.Bras. Arbusto silvestre, defôlhas medicinaes. (Cp. guaimbé) * *Guaianás*, m. pl. Bras. O mesmo que guaianases. * *Guaianases*, m. pl. Naçãode Índios do Brasil, que dominaram noterritório do actualestado de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Poesias completas de Raimundo Correia
PÉLAGO INVISÍVEL (22) Sentes-lhc, acaso, o soluçoso grito, Os bravos estos, o guaiar plangente?! Ah! Ninguém vê, mas todo o mundo sente Dentro, n'alma, um Atlântico infinito. . . 5 - De um mar à borda eu me debruço aflito. . . Não mires a ...
Raimundo Correia, Múcio Leão, 1948
5
Accendalhas: literatura e folklore
O guaiar do vento nas vergas, em vez do rumor do vento nas vergas, seria muito mais expressivo e bello (lO). Si guaiar houvesse apparecido em composição popularizavel, como As pombas, desde logo teria logrado a boa fortuna de rufiar.
Alberto Faria, 1920
6
Aleluias:
PÉLAGO INVISÍVEL71 Sentes-lhe, acaso, o soluçoso grito, Os bravos estos, o guaiar plangente?! Ah! Ninguém vê, mas todo o mundo sente Dentro, n'alma, um Atlântico infinito...72 De um mar à borda eu me debruço aflito...73 Não mires a ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
7
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
GUAIAR (11з6a: XX): G.Vicente "daque11es guayados nenhum pare- ceo...como oyvo cantar guayado ... quem tem vida guayada/coma vos da vossa sorte"(121b7 , 410a23, 517a19). GUALDRAPA (П36ab: XVI): M.A.Morinho (1154,1621) ...
Ramón Lorenzo, 1968
8
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Guaiar profético se expande... Anda franco no mundo o agouro da miséria... Job abúlico baba o fel que o devora... Hirta A multidão que desapareceu Abel ... Um choro... E a vida excessivamente infinita!... Clamor! Ninguém se entende!
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
9
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Guaiar. Arraes freq. diz goiar. GÔI VA , s. f. Instrumento de marceneiro , como formáo , mas corta fazendo a feiçào de urna porcáó de circulo , ou meya cana concava. §. A- gulha de artilheiro , para tirar a pólvora da peca atacada , e ver se  ...
António de Morais Silva, 1813
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Guaiaco > I", m. Lenho folido , compacto , refinofo , e pezado , que vein da America , e de que fe ufa na Medicina. Guaiar , v. n. Cantar em torn de la- mentacaó. Outros efcrevem Goiar. Guaiva , f. f. Foflo , ou cava. Cóva , buraco. Gualdido , adj.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUAIAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guaiar вживається в контексті наступних новин.
1
Dvo La Guaira logró un gran empate en la altura a un gol ante la …
Era el minuto 83 y La Guaiar lograba igualar un partido que perdía injustamente. La vuelta se jugara el 18, en territorio venezolano, en el Olímpico de la UCV, ... «Balonazos.com, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guaiar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/guaiar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись