Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hamadríade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAMADRÍADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ha · ma · drí · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAMADRÍADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAMADRÍADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hamadríade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hamadríade

Хамадриад

Hamadríade

У грецькій міфології Хамадріадес - це вісім дочок шлюбу Оксіло, син Ореаса з Хамрадіаде, його власна сестра: Карія, Баланус, Краня, Море, Айєгірус, Птелея, Ампелюс ​​та Сице. Хамадріади - це німфи, які народжуються з деревами, повинні захищати їх і з якими вони поділяють долю. Калімахус у своїй гімні до Делосу говорить нам, що диспозиція та темперамент цих божеств змінювалися відповідно до їхніх протеже, розлившись сльозами, коли листя падав, або радісна пронизливість після прибуття весняних дощів на молодість зелені листя І якщо в деяких легендах можна було жити протягом "близько десяти життів пальм" або 9720 років, то в інших варіантах смерть була оголошена їм з їх деревами. Хамадріад, колись Каря, мав справу з Зевсом, який породив Діріо, бога отруйних рослин. Na mitologia grega, as Hamadríades são as oito filhas do casamento de Óxilo, filho de Óreas com Hamadríade, sua própria irmã: Carya, Balanus, Crania, Morea, Aeigirus, Ptelea, Ampelus e Syce. As hamadríades são ninfas que nascem com as árvores, devendo protegê-las, e com as quais partilham o destino. Calímaco, conta no seu Hino a Delos, que a disposição e temperamento destas deidades variava em conformidade com a das suas protegidas, dispensando-se em prantos aquando da queda das folhas ou da estridente alegria à chegada das chuvas da primavera sobre a juventude das verdes folhagens. E se em algumas lendas poderia viver durante “cerca de dez vidas de palmeiras” ou 9720 anos, em outras versões, a morte anunciava-se-lhes com as das suas árvores. A hamadríade, Carya certa vez teve um caso com Zeus, o que gerou Dirio, o deus das plantas venenosas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hamadríade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAMADRÍADE


Asclepíade
As·cle·pí·a·de
antíade
an·tí·a·de
dicteríade
dic·te·rí·a·de
dríade
drí·a·de
duríade
du·rí·a·de
díade
dí·a·de
miríade
mi·rí·a·de
olimpíade
o·lim·pí·a·de
tríade
trí·a·de
tíade
tí·a·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAMADRÍADE

hamada
hamadelfo
hamadria
hamadríada
hamaide
hamamelidáceas
hamamelidáceo
hamamelina
hamamelis
hamamelídeas
hamamélide
hamamélis
hamartia
hamartinofobia
hamartofobia
hamartrite
hambalita
hambergita
Hamburgo
hamburguense

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAMADRÍADE

acessibilidade
ade
cade
capacidade
cidade
comunidade
grade
jade
liberdade
metade
necessidade
oportunidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
responsabilidade
unidade
upgrade
vontade

Синоніми та антоніми hamadríade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hamadríade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAMADRÍADE

Дізнайтесь, як перекласти hamadríade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова hamadríade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hamadríade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Hamadridad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hamadry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

hamadryad
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الصل الناشر الملكي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гамадрил
278 мільйонів носіїв мови

португальська

hamadríade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বনপরীবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

hamadryade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

hamadryad
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hamadry
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ハマドリュアス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

하마 드리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

hamadryad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nữ thần cây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

hamadryad
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

विषारी साप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

hamadryad
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

amadriade
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

hamadriady
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Хамадрі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

hamadryad
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Χαμάντρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hamadryad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hamadryad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hamadryad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hamadríade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAMADRÍADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hamadríade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hamadríade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hamadríade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hamadríade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAMADRÍADE»

Дізнайтеся про вживання hamadríade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hamadríade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
CENTRO DE GRAVIDADE Minha Pátria é a irrealidade. Um corvo se desfaz e tem quatro albergues: ninho, hamadríade, sustento do espantalho e espantalho. Sou esse corvo, natural. Chamo-me Corvo, por inteiro, pode-se fazer todo um ...
‎2004
2
Música E Meio Ambiente
Sirinx Vivia na Arcádia uma hamadríade* de nome Sirinx, cuja beleza encantava os espíritos da floresta e sátiros, que passavam seu tempo perseguin- do-a e cortejando. Sirinx, porém, era muito ligeira e conseguia sempre escapar; ela não  ...
Marisa Trench de Oliveira Fonterrada, 2004
3
Catrâmbias!
... bem a-hã pode vem hum hum hum sei sei entendi a-hã também gosto de ficar aqui neste banco escamurrengado vis-à-vis dela jabuticabeira tentando chegar ao deslinde do mistério vida-mor- te cousalousa; hamadríade-revelhusca eh-eh;  ...
Evandro Ferreira, 2006
4
Chão de ferro
... tronco abaixo como no da Artemis polimástica dos efésios. Eu esperavarfando. E de repente era um tropel, uma carreira e luziam, um minuto, uma cabra de cerdas de prata e sua perseguidora — Hamadríade, Napéia, Eurídice crisotríquica.
Pedro Nava, 2001
5
A Fome de Bus - Livro Do Dentes-de-Sabre
... maneira de ver as coisas. O mago lhe revelara que, dentro das grandes árvores antigas, há uma hamadríade que, se quiser, pode fazer as raízes de sua morada se desprenderem do chão e seus galhos esmagarem homens em armaduras ...
Albarus Andreos, 2007
6
Cidade de Atys
E para lhe provar que não haveria lugar para a dor, a solidão ou o ciúme em seu novo canto verde, permanente, mudo, Cibele escolheu a mais linda hamadríade para dançar em torno dele. Capítulo 46 Da Fragilidade das Teias A medida ...
Marcelo Novaes, 1998
7
Jaboc: romance
... escalanita, escápula, escólio, exarca, exórdio, exubaté, falárica, fâmulo, forâmen, forata, forjo, frechai, gloríola, goino, guarapa, guarimpe. hamadríade. hebetude, hégira, hiogeu, iconóstase, ilúvio, incunábulo, itacuã, iurta, jabe. jindembu, ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
8
O tempo vivo da memória: ensaios de psicologia social
E para lhe provar que nao haveria lugar para a dor, a solidäo ou o ciúme em seu novo canto verde, permanente, mudo, Cibele escolheu a mais linda hamadríade para dançar em torno dele. Capítulo 46 Da Fragilidad*: das Teias A medida ...
Ecléa Bosi, 2003
9
Edgar Allan Poe: um homen em sua sombra
1018-: Não furtaste a Diana o carro? E não forçaste a Hamadríade do bosque a procurar, fugindo, estrela mais feliz, que para sempre a esconda? Não arrancaste à Ninfa as carícias da onda, e ao Elfo a verde relva? E a mim, não me roubaste ...
Ricardo Araújo, 2002
10
Serie Fablehaven
creía que finalmente sentaría la cabeza, que ganarse a una hamadríade le permitiría por fin apaciguar su díscolo corazón. Pero sus pautas de comportamiento estaban profundamente arraigadas y, al poco tiempo, el enamoramiento empezó ...
Brandon Mull, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAMADRÍADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hamadríade вживається в контексті наступних новин.
1
Cuando Saturno devora a sus hijos
En español, hamadríade (o hamadría) es una ninfa de los bosques y asimismo una especie de primate que habita las zonas costeras del Mar Rojo. «Faro de Vigo, Травень 15»
2
Diez de los 34 «puntos calientes de biodiversidad» que alberga la …
... antílope-, la gazela de Clarke (Ammodorcas clarkei), la gacela de Speke (Gazella spekei) o el hamadríade (Papio hamadryas) -babuino sagrado egipcio-. «ABC.es, Травень 12»
3
La 'violencia sexista' de los machos babuinos
En las áridas tierras del noreste de África, los babuinos hamadríades macho utilizan su fuerza física y emplean amenazas para condicionar el comportamiento ... «El Mundo.es, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hamadríade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hamadriade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись