Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hassídico" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HASSÍDICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

has · sí · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HASSÍDICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HASSÍDICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hassídico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hassídico

Хасидський іудаїзм

Judaísmo chassídico

Хасидський іудаїзм, хасидизм, хасидизм або хасидизм це рух виникли в ортодоксальному іудаїзмі, що сприяє духовності, через популяризацію і интернализацию єврейської містики, як фундаментальний аспект єврейської віри. Ця частина ніколи не переставала існувати протягом більшої частини єврейської історії. Сьогодні, однак, використання терміна «хасидизму» або «хасидизму» застосовується обмежено тенденцією, розробленої в першій половині вісімнадцятого століття в Східній Європі - з рабином Ізраїлю Бен-Еліезер, відомий як Баал-Шем-Тов - реакція до легалістичного або талмудського, більш інтелектуального іудаїзму. приписуються до Баал-Шем-Тов силу зцілення і різні чудеса, особливо в протистоянні зі злими духами, які він виграв би, використовуючи як зброю віри і радості життя. Рабин відправився з села в село приносить полегшення хворим і поширювати його вчення. Після того, як всі його послідовники зібралися навколо систематичного доктринального тіла, що становить хасидизм як дисципліна релігійного характеру. O judaísmo chassídico, chassidismo, judaísmo hassídico ou hassidismo é um movimento surgido no interior do judaísmo ortodoxo que promove a espiritualidade, através da popularização e internalização do misticismo judaico, como um aspecto fundamental da fé judaica. Essa vertente não deixou de existir ao longo de praticamente toda a história judaica. Hoje, no entanto, o uso do termo "chassidismo" ou "hassidismo" é aplicado se restringe à tendência desenvolvida na primeira metade do século XVIII, na Europa Oriental - com o rabino Israel Ben Eliezer, mais conhecido como Baal Shem Tov - em reação ao judaísmo legalista ou talmúdico, mais intelectualizado. Atribuem-se ao Baal Shem Tov o poder da cura e vários milagres, sobretudo no confronto com espíritos malignos, os quais ele teria vencido usando como arma a fé e a alegria de viver. O rabino ia de aldeia em aldeia levando o alívio aos doentes e divulgando seus ensinamentos. Afinal reuniu seus seguidores em torno de um corpo doutrinário sistematizado, constituindo o hassidismo como uma disciplina de natureza religiosa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hassídico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HASSÍDICO


acídico
a·cí·di·co
amídico
a·mí·di·co
antijurídico
an·ti·ju·rí·di·co
antiofídico
an·ti·o·fí·di·co
araquídico
a·ra·quí·di·co
causídico
cau·sí·di·co
davídico
da·ví·di·co
dravídico
dra·ví·di·co
druídico
dru·í·di·co
extrajurídico
ex·tra·ju·rí·di·co
fatídico
fa·tí·di·co
fluídico
flu·í·di·co
gravídico
gra·ví·di·co
hidatídico
hi·da·tí·di·co
injurídico
in·ju·rí·di·co
inverídico
in·ve·rí·di·co
jurídico
ju·rí·di·co
ofídico
o·fí·di·co
polipeptídico
po·li·pep·tí·di·co
verídico
ve·rí·di·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASSÍDICO

hassidismo
hasta
hastado
hastapura
hastaria
hastato
hastário
haste
hasteado
hasteal
hasteamento
hastear
hastibranco
hastifino
hastifoliado
hastiforme
hastil
hastilha
hastilhaço
hastilhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASSÍDICO

cariatídico
chassídico
falsídico
irídico
metajurídico
dico
numídico
periódico
pirídico
poliorquídico
polissacarídico
ricinelaídico
silfídico
sulfamídico
tanaspídico
tetrorquídico
toxicofídico
triorquídico
vatídico
virídico

Синоніми та антоніми hassídico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hassídico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HASSÍDICO

Дізнайтесь, як перекласти hassídico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова hassídico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hassídico» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

哈西德
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

hasidic
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hasidic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

हसिडिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحسيدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Hasidic
278 мільйонів носіїв мови

португальська

hassídico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

হাসিডিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

hassidique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Hasidic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Chassidischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ハシド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Hasidic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Hasidic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Hasidic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Hasidic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Hasidic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Hasidik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

chassidica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

chasydzki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Хасидський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

hasidică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Hasidic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Hasidic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Hasidic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Hasidic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hassídico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HASSÍDICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hassídico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hassídico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hassídico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hassídico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HASSÍDICO»

Дізнайтеся про вживання hassídico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hassídico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Psicodrama Da Loucura
O hassidismo só é significativo para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar Moreno como base. Intuitivo e ...
JOSE FONSECA
2
Puberdade e adolescencia
O hassidismo só é significativo, para quem se torna hassídico, age como hassídico e vive como hassídico, mesmo não sabendo nada de Baalschem ou de Buber. Na correlação dos textos, é mais difícil tomar como base a Moreno. Intuitivo e ...
Icami Tiba, 1985
3
Judeus no Brasil: estudos e notas
O mundo espiritual-religioso judaico manteve-se intacto, principalmente na região rural onde os judeus viviam em suas próprias aldeolas, o shtetl, disseminadas em uma extensa área geográfica. De certa forma o movimento " hassídico" ...
Nachman Falbel, 2008
4
Crisálida da filosofia: a obra Eu e Tu de Martin Buber, A
Independentemente da sua referência nos trechos citados, os mitos da Shehiná exilada e das centelhas prisioneiras no mundo são, como vemos, a base mesma da filosofia de Buber, ou, digamos, o elemento hassídico que Buber tenta ...
Mônica Ulder Cromberg
5
O Cabalista:
O PROFESSOR ESTÁ NA PORTA OLHANDO PARA YEHUDA. O professor: Muitos grandes Hassídicos5 conheciam a Torá tão bem que ela aparecia para eles nos sonhos, palavra por palavra, letra. Você se tornará um grande Hassídico, ...
Semion Vinokur, 2014
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
Encarno e reencarno o Rabi Yaakov Itzjak Horovitz, o "vidente de Lublin", e continuo porque continuo uma trajetória que em mim acaba, em mim questiona, aflitiva, em mim começa, uma festa, enterro hassídico. Bar Kochba e Tiradentes.
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Sua Sombra
5 O lado obscuro: a sombra e o mal Conta-se uma história de alguns estudantes que se dirigiram a um mestre hassídico do século XIX na esperança de que ele explicasse os enigmas do mal num mundo criado por um bom Deus. O rabino ...
Robin Robertson
8
Morte e ressurreição do eu e do outro: o hassidismo - um ...
A presente Dissertação de Mestrado busca identificar na literatura popular criada pelo Movimento Hassídico (um movimento religioso carismático judaico do séc.
Davi Litman Bogomoletz, 1999
9
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
Como hassídico, ele privilegiou o experienciar ao teorizar, que vinha sempre depois. Sua forma de trabalho pode ser responsabilizada pelo não- reconhecimento e pela injustiça dos historiadores da ciência para com sua obra, pois, afinal, ...
José Carlos Landini, 1998
10
Moreno e o hassidismo
O rabi eleva- os, assim, à Origem. Isso não deve ser entendido como uma destemporalização das coisas ou uma espiritualização do mundo. Outro rabino hassídico diz que a santificação do mundo consiste em deixar que Deus entre nele.
Benjamin Waitrob Nudel, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HASSÍDICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hassídico вживається в контексті наступних новин.
1
Religiosos que seguem regra de tocar apenas na própria mulher se …
“Eu cresci conservador e sou simpatizante dos judeus ortodoxos, mas esse hassídico chegou, parecendo muito desconfortável, e nem falou com a mulher. «O Tempo, Травень 15»
2
Polícia de Londres prende seis homens após ataque a sinagoga
Stamford Hill abriga uma das maiores comunidades de judeus ortodoxos da Europa, com cerca de 30.000 judeus hassídicos vivendo na área. tópicos: Londres ... «Globo.com, Березень 15»
3
Jornal ultra-ortodoxo judeu apaga Merkel da marcha em Paris
Um jornal hassídico publicou a foto histórica da manifestação de domingo em Paris, com vários chefes de Estado ou de Governo juntos em nome da liberdade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Січень 15»
4
Ataque a rabinos pode ser estopim de nova guerra em Israel
Entre os rabinos mortos, um nasceu na Inglaterra e outros três nos Estados Unidos, incluindo o conhecido líder hassídico Moshe Twersky, 59. Por causa disso ... «Gospel Prime, Листопад 14»
5
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica)
Vem aí o primeiro Western Hassídico (e com polémica) ... em alguns anúncios, está a preparar aquilo que se pode chamar o primeiro Western Hassídico. «c7nema, Листопад 14»
6
O mundo árabe boicota o Noé de Russell Crowe
... uma referência essencial, avaliam que sua figura e sua relação com Deus foram tratadas de forma “frívola”, como afirma o rabinato hassídico de Jerusalém. «EL PAÍS Brasil, Березень 14»
7
Ucrânia: 30.000 judeus marcam o início do Ano Novo Judaico
Na maioria, peregrinos hassídicos provenientes de Israel, dos Estados Unidos, do Canadá e de toda a Europa, que realizam a peregrinação anual ao túmulo ... «euronews, Вересень 13»
8
«Fill the Void» (A Noiva Prometida) por Hugo Gomes
A cineasta "penetrou" no seio do mundo algo secreto dos hassídicos, sociedade judaica ortodoxa que preservam a todo o custo o seu modo de vida tradicional, ... «c7nema, Вересень 13»
9
Preso injustamente por assassinato de rabino, homem é libertado …
Judeus hassídicos cercaram o carro que levava o homem acusado para a cadeia, batendo no teto e gritando: "Pena de morte!" Ranta foi condenado em maio ... «Último Segundo - iG, Квітень 13»
10
John Galliano polemiza se vestindo de judeu ortodoxo
A imagem mostra o provocativo costureiro britânico com uma roupa muito similar a usada pelos judeus hassídicos: chapéu negro largo, longo paletó negro e ... «EXAME.com, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hassídico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hassidico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись