Завантажити застосунок
educalingo
hierarquia

Значення "hierarquia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HIERARQUIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

hi · e · rar · qui · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIERARQUIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIERARQUIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ієрархія

Ієрархія - упорядкування елементів у порядку важливості, а також може означати, зокрема: ▪ упорядковане розподіл повноважень. ▪ Випуск різних категорій працівників або членів організації, установи чи церкви. ▪ замовлення візуальних елементів, щоб зробити інформацію легше зрозумілою або виділити елементи композиції в областях архітектури, пластики, малювання, графічного дизайну, скульптури, живопису, друкарства та ін.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIERARQUIA

Turquia · anarquia · anorquia · autarquia · diarquia · eparquia · heptarquia · jerarquia · menarquia · monarquia · nobiliarquia · nomarquia · oligarquia · patriarquia · pedarquia · poliarquia · poliorquia · quiliarquia · sinarquia · tetrarquia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIERARQUIA

hieracita · hieracite · hieralgia · hieranose · hierarca · hierarquicamente · hierarquismo · hierarquização · hierarquizar · hieratizar · hierácio · hierárquico · hierática · hierático · hierocracia · hierocrático · hierocromia · hierodrama · hierodula · hierodulia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIERARQUIA

criptorquia · dodecarquia · ecatontarquia · enorquia · estratarquia · etnarquia · exarquia · falangarquia · hecatontarquia · irenarquia · merarquia · navarquia · pentacosiarquia · pentarquia · polemarquia · taxiarquia · tetrafalangarquia · toparquia · triarquia · trisarquia

Синоніми та антоніми hierarquia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIERARQUIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hierarquia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hierarquia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HIERARQUIA

Дізнайтесь, як перекласти hierarquia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова hierarquia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hierarquia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

等级制度
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Jerarquía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

hierarchy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अनुक्रम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سلم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

иерархия
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

hierarquia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

যাজকতন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

hiérarchie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

hierarki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Hierarchie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

階層
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

계층
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

hirarki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hệ thống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

படிநிலையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उतरंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hiyerarşi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

gerarchia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

hierarchia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ієрархія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ierarhie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ιεραρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hiërargie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hierarki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hierarki
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hierarquia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIERARQUIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hierarquia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hierarquia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hierarquia

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HIERARQUIA»

Відомі цитати та речення зі словом hierarquia.
1
Friedrich Nietzsche
A moral é a teoria da hierarquia entre os homens e, por consequência, também do valor dos seus actos e das suas obras, em referência a essa hierarquia. Ela é pois a teoria dos juízos humanos de valor relativos a tudo o que é humano.
2
Friedrich Nietzsche
A religião é essencialmente uma doutrina de hierarquia, uma tentativa para recriar uma ordem cósmica de posições e poderes.
3
Friedrich Nietzsche
Uma hierarquia do espírito implica que as naturezas trágicas não sejam colocadas no primeiro plano.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIERARQUIA»

Дізнайтеся про вживання hierarquia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hierarquia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Hierarquia e Individualismo
'Individualismo' e 'hierarquia' tornaram-se termos consagrados na antropologia especialmente a partir do estudo comparativo de Louis Dumont (1911-1998) entre a ideologia holista da Índia e o igualitarismo ocidental.
PIERO DE CAMARGO LEIRNER
2
A hierarquia das raças: negros e brancos em Salvador
Por intermédio de uma pesquisa etno-histórica, Jeferson mostra que os últimos negros que aportaram no Brasil antes da abolição para conseguirem sobrepujar a perversa malha social hierarquizada de Salvador, precisaram usar de astúcia e ...
Jeferson Afonso Bacelar, 2001
3
A trama das vontades: negros, pardos e brancos na produção ...
'Trama das vontades' é um livro de história social clássica, construído a partir de fontes quantitativas.
Cacilda Machado, 2008
4
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
Dentre os filósofos mais modernos que consideraram a mathesis como uma hierarquia da ciência segundo o sentido admitido da palavra, Dionísio Areopagita e Iacob Boehm chamaram particularmente a atenção. Segundo Dionísio, ela é o ...
Johann Malfatti Von Montereggio
5
Glossário esotérico
O trajeto ascensional das partículas que compõem o corpo do planeta é traçado pela sua Hierarquia. Quando os Espelhos planetários captam dire- tamente energias extra-sistêmicas, a ligação entre a Hierarquia planetária e a solar se ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
6
Seis Elefantes Cegos, V.1
in Hierarquia e heterarquia Equilíbrio dinâmico "Dois perigos ameaçam o mundo : ordem e desordem." Paul Valery Ao tomar uma decisão, faz sentido optar pelo que é mais importante para você ou escolher a alternativa que satisfará melhor ...
STEVE ANDREAS
7
Alem da hierarquia: como implantar estrategias ...
Apresenta os fundamentos da administracao participativa, as suas aplicacoes e a correlacao entre participacao e desempenho.
Antonio Cesar Amaru Maximiano, 1995
8
Pensar com Tipos
ELLEN LUPTON, ANDRE STOLARSKI. HIERARQUIA Hierarquia HIERARQUIA HIERARQUIA I Divisão dos anjos A. Anjo B. Arcanjo C. Querubim D. Serafim II Alto comando do clero A. Papa B. Cardeal C. Arcebispo D. Bispo III Partes do texto ...
ELLEN LUPTON, ANDRE STOLARSKI, 2006
9
.
4 O SACRAMENTO DA ORDEM CONSTITUI A HIERARQUIA A ordem sacerdotal é um dos sete sacramentos. Quem o recebe, recebe participação no sacerdócio de Cristo. A participação não é igual e disto originam-se os graus ou a ...
10
Homens de grossa aventura: acumulação e hierarquia na praça ...
Acumulação e hierarquia na praça mercantil do Rio de Janeiro 1790-1830.
João Luís Ribeiro Fragoso, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIERARQUIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hierarquia вживається в контексті наступних новин.
1
"Hierarquia" põe dois homens em confronto no palco
O Teatro do Bolhão, no Porto, recebe esta quinta-feira a estreia da peça "Hierarquia", que integra o projeto Invasões do Teatro, pelas 21.30 horas. Com texto e ... «Jornal de Notícias, Жовтень 15»
2
Igualdade de gênero no topo da hierarquia nas empresas vai …
Na base da hierarquia, as mulheres são 45% dos funcionários. O número cai a cada nível e chega a 17% no C-level (veja o gráfico abaixo). Participaram da ... «Revista Época Negócios, Жовтень 15»
3
Polícia prende segundo homem na hierarquia do tráfico na Vila …
Rio - Policiais da 17ª DP (São Cristóvão) prenderam, nesta terça-feira, um homem apontado como o segundo homem na hierarquia do tráfico na Vila Kennedy, ... «O Dia Online, Вересень 15»
4
Questão de hierarquia
O almirante Othon Pinheiro da Silva, que embolsou R$ 4,5 milhões nas obras de Angra 3, incluiu Nelson Jobim em seu rol de testemunhas. Jobim foi ministro ... «O Antagonista, Вересень 15»
5
Hierarquia judiciária e eficiência do precedente judicial
Sob o aspecto institucional, a situação típica de aplicação do precedente é aquela de eficácia vertical, decorrente da autoridade hierárquica do órgão que ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
6
Na hierarquia da violência, Chapadão é o novo Alemão
De acordo com policiais da Delegacia de Combate às Drogas (Dcod), no topo da hierarquia da favela, ainda se encontra Márcio dos Santos Nepomuceno, ... «O Dia Online, Травень 15»
7
Sem subordinação e hierarquia não há vínculo empregatício
Uma arquiteta teve o vínculo empregatício negado com um escritório de arquitetura e design, pois não conseguiu demonstrar que, nas funções que ... «Consultor Jurídico, Лютий 15»
8
Papa nomeia cardeais no topo da hierarquia da Igreja Católica
O Papa Francisco nomeou neste domingo 20 novos cardeais em todo o mundo para o grupo de elite no topo da hierarquia católica romana, incluindo 15 que ... «Globo.com, Січень 15»
9
Preso acusado de ser o segundo na hierarquia do tráfico no Morro …
O acusado, segundo a Coordenaria de Polícia Pacificadora (CPP), é considerado o segundo na hierarquia do tráfico de drogas nas comunidades da Penha e ... «Rádios EBC, Грудень 14»
10
PMs prendem segundo na hierarquia do tráfico do Complexo da …
Rio - Apontado como segundo homem na hierarquia do tráfico de drogas da região do Complexo da Penha, na Zona Norte, Wanderley Leocádio de Oliveira, ... «O Dia Online, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hierarquia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hierarquia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK