Завантажити застосунок
educalingo
hipotecado

Значення "hipotecado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HIPOTECADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

hi · po · te · ca · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIPOTECADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIPOTECADO

abonecado · amarrecado · amolecado · aplicado · dedicado · deprecado · desmunhecado · dessecado · destacado · embecado · embonecado · entecado · intrinsecado · mercado · obcecado · pecado · recado · ressecado · sapecado · xecado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPOTECADO

hipotalássico · hipotalástico · hipotaxe · hipotálamo · hipoteca · hipotecar · hipotecariamente · hipotecário · hipotecável · hipotecnia · hipotenar · hipotenemo · hipotensão · hipotensivo · hipotenso · hipotensor · hipotenusa · hipotermal · hipotermia · hipoteticamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPOTECADO

atacado · buscado · cado · certificado · complicado · comunicado · educado · enfocado · fabricado · ficado · indicado · marcado · notificado · pescado · picado · qualificado · ratificado · significado · simplificado · tocado

Синоніми та антоніми hipotecado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIPOTECADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hipotecado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hipotecado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HIPOTECADO

Дізнайтесь, як перекласти hipotecado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова hipotecado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hipotecado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

保税
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Hipotecado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Mortgaged
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बंधुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المستعبدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

связанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

hipotecado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

জোড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

lié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

terikat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gebondet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

接着
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

결합
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ngoại quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பிணைக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बंधपत्रित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bağlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

vincolato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

związany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

пов´язаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

legat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

συνδεδεμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gebind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bunden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

limt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hipotecado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIPOTECADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hipotecado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hipotecado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hipotecado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIPOTECADO»

Дізнайтеся про вживання hipotecado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hipotecado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.440 Se o prédio estiver hipotecado, o penhor rural poderá constituirse independentemente da anuência do credor hipotecário, mas não lheprejudica o direitodepreferência, nem restringe a extensão da hipoteca, ao ser executada.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Segurança social: o futuro hipotecado
Este ensaio tem o objectivo de sensibilizar o leitor para a importância da fundamentação ética das políticas públicas de segurança social na perspectiva da justiça entre gerações É examinado muito especialmente o tema das ...
Fernando Ribeiro Mendes, 2011
3
Direito Civil curso completo
Assim, se o bem hipotecado for alienado, o credor poderá excu- tir a hipoteca nas mãos do adquirente, que, supõe-se, tinha conhecimento do ônus hipotecário . Quanto a terceiros – A oponibilidade erga omnes. Uma vez inscrita no registro ...
César Fiuza, 2008
4
Mercado Financeiro
(FCC/Banco do Brasil/2006) Analise o texto que o professor João escreveu: Um imóvel pode ser hipotecado para garantir uma dívida futura ou condicionada, desde que determinado o valor máximo do crédito a ser garantido. Essa hipoteca ...
Anderson Meneses, Fabricio Mariano, 2011
5
Novo Código Civil Brasileiro:
É nula a cláusula que proíbe ao proprietário alienar imóvel hipotecado. Parágrafo único. Pode cOnvenciOnar-Se que vencerá O crédito hipotecário, se O imóvel for alienado. Art. 1.476. O dono dO imóvel hipotecado pode constituir Outra ...
Congresso Nacional, 2013
6
Conhecimentos Bancários Para Concursos
Os bens móveis que estejam no imóvel hipotecado podem ser dados em penhor rural, não sendo obrigatória a anuência do credor hipotecário. É considerada melhor garantia do que o penhor por oferecer menor vulnerabilidade em relação  ...
Jonas Barbosa Leite Filho
7
Bem de Família
71 deflui não poder erigir-se bem de família um prédio hipotecado. Demais, é necessário que o patrimônio do instituidor esteja, ao tempo da instituição, em condições de assegurar a plena satisfação de todas as dívidas, não obstante dele se ...
Domingo Pietrangelo Ritondo
8
Registro de imoveis
... pignoratícia, no da circunscrição em que esteja situado o imóvel de localização dos bens apenhados; b) a cédula rural hipotecária, no da circunscrição em que esteja situado o imóvel hipotecado; c) a cédula rural pignoratícia e hipotecária, ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
9
Conhecimentos bancários em tópicos
Tornase nula (morta, inócua) a cláusulaque proíbeao proprietárioalienar imóvel hipotecado (querdizer que o imóvel hipotecado podeservendido). 144.Não obstanteser nula a cláusula queproíbe a venda do imóvel, pode convencionarse que ...
Guilherme Cabral, 2014
10
Legislação de Defesa do Consumidor
b) O agregado familiar do mutuário se encontre em situação económica muito difícil nos termos do artigo seguinte; c) O valor patrimonial tributário do imóvel não exceda: i) € 90 000 noscasos emqueo imóvel hipotecado tenha coeficiente de ...
Incm, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIPOTECADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hipotecado вживається в контексті наступних новин.
1
Doce ex-consejeros de Caja Madrid han hipotecado sus casas por …
Doce exconsejeros de Caja Madrid han hipotecado sus casas para poder afrontar las fianzas de responsabilidad civil que les impuso la Audiencia Nacional, ... «El Confidencial, Липень 15»
2
España: La vivienda, un derecho hipotecado
Madrid.- Amnistía Internacional ha publicado hoy un nuevo informe, “Derechos desalojados. Derecho a la vivienda y desalojos hipotecarios en España” en el ... «Amnistía Internacional España, Червень 15»
3
Imóvel financiado pelo SFH e hipotecado não é passível de usucapião
No caso, o imóvel, comprado mediante financiamento e hipotecado em favor do Banco Meridional — que cedeu o crédito à Caixa Econômica Federal —, foi ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
4
Caixa está suspendendo financiamento de imóveis hipotecados a …
Segundo informações do Banco Central, em abril os brasileiros retiraram R$ 5,85 bilhões a mais do que depositaram na caderneta de poupança - a pior ... «Administradores, Травень 15»
5
Diferença entre valor de imóvel leiloado e dívida é de mutuário
A diferença entre o valor de venda do imóvel hipotecado e da quantia da dívida financiada deve ser entregue ao mutuário em caso de leilão extrajudicial. «Consultor Jurídico, Травень 15»
6
Registro tira presunção de boa-fé do comprador de imóvel hipotecado
Para caracterizar a boa-fé na compra de um imóvel, a ignorância quanto ao vício que impedia essa aquisição não pode resultar de postura passiva ou inocente ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
7
Imóvel pode ser hipotecado para empresa com mesmo administrador
É válida a hipoteca prestada por empresa que livremente ofereceu bem imóvel de sua propriedade para garantir empréstimo de outra pessoa jurídica, ainda ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
8
STJ autoriza penhora de imóvel hipotecado em favor de empresa
SÃO PAULO - É válida a hipoteca prestada por empresa que oferece bem imóvel de sua propriedade para garantir empréstimo de outra empresa. Mesmo que ... «Valor Economico, Квітень 15»
9
Boa-fé é requisito para o adquirente demandar pela evicção
No caso, o imóvel havia sido hipotecado ao banco pelo pai. Levado a leilão, foi arrematado pelos filhos, quando ainda estava pendente de julgamento um ... «Consultor Jurídico, Березень 15»
10
O futuro hipotecado dos lesados do BES
Perante a indefinição das autoridades quanto ao reembolso das aplicações do Grupo Espírito Santo, famílias lesadas vivem dificuldades. Há poupanças de ... «Jornal SOL, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hipotecado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hipotecado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK