Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "iâmbico" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IÂMBICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · âm · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IÂMBICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IÂMBICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «iâmbico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ямбо

Iambo

Ямбо або Джамбо є ритмічною одиницею поеми. Він утворюється атонічним складом і тонічним складом. Він широко використовується в стихах шістнадцятого вірша, як героїчного, так і сапфічного, а також в александрійській двоскладовій, іноді пов'язаній з четвертим піоном. Iambo ou jambo é uma unidade rítmica do poema. É formado por uma sílaba átona e uma sílaba tônica. É comum sua utilização nos versos decassílabos, tanto heróicos quanto sáficos, e nos dodecassílabos alexandrinos, algumas vezes associado a um peônio de quarta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «iâmbico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IÂMBICO


ascórbico
as·cór·bi·co
bico
bi·co
claustrofóbico
claus·tro·fó·bi·co
coliâmbico
co·li·âm·bi·co
coriâmbico
co·ri·âm·bi·co
cúbico
cú·bi·co
dijâmbico
di·jâm·bi·co
ditirâmbico
di·ti·râm·bi·co
galiâmbico
ga·li·âm·bi·co
grão-de-bico
grão-de-bico
homofóbico
ho·mo·fó·bi·co
jâmbico
jâm·bi·co
límbico
lím·bi·co
ortorrômbico
or·tor·rôm·bi·co
pitiâmbico
pi·ti·âm·bi·co
plúmbico
plúm·bi·co
púbico
pú·bi·co
rômbico
rôm·bi·co
sambico
sam·bi·co
tatâmbico
ta·tâm·bi·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IÂMBICO

iatroquímica
iatroquímico
iatrógrafo
iaualapiti
iauácano
ia
iaveísta
trica
trico
trofa
ndom
ntino
o
iba
ibabiraba
ibacurupari
ibaiariba
ibairiba
ibaitiense
ibamerato

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IÂMBICO

aeróbico
agorafóbico
antirrábico
arábico
bibico
dissilábico
estrábico
hidrofóbico
lésbico
bico
misofóbico
monossilábico
nictofóbico
nióbico
bico
silábico
sórbico
termofóbico
trissilábico
xenofóbico

Синоніми та антоніми iâmbico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «iâmbico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IÂMBICO

Дізнайтесь, як перекласти iâmbico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова iâmbico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iâmbico» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

抑扬
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De la vida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

iambic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

यांब का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الشعر العمبقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ямбический
278 мільйонів носіїв мови

португальська

iâmbico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পাঁচমাত্রার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

iambique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

iambic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

jambisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

iambic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

약강 격의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

iambic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thuộc về thơ iambus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

இயாம்பிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

लघुगुरू अक्षरांचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

bir kısa bir uzun hece ölçüsü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

giambico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Iambic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ямбічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

iambic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ιαμβικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

jambe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

iambic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

jambisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання iâmbico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IÂMBICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «iâmbico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання iâmbico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «iâmbico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про iâmbico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IÂMBICO»

Дізнайтеся про вживання iâmbico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iâmbico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
Quando não há contraste de duração, o agrupamento métrico é denominado trocaico ou agrupamento de duração regular, em caso de contraste de duração, o agrupamento métrico é denominado iâmbico ou de agrupamento de duração ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
2
Abc Da Literatura
Para chegar ao mesmo ponto por outra vertente: Repetidas vezes o leitor encontrará a afirmativa de que "o verso iâmbico era o metro da sátira". Como se a Humanidade fosse capaz de ler século após século enunciados perfeitamente  ...
Ezra Pound, 2001
3
Dicionário de Luís de Camões
E as línguas de ritmo geral iâmbico (vocábulos oxítonos predominantes) tendem para os versos pares, como o ... versos de ritmo importado para a língua portuguesa, em geral da língua francesa, que é de ritmo iâmbico dominante. Em suas ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
4
Vocabulário de poesia
IAMBICINUS — Termo da retórica latina, que se traduz por iâmbico. lambicinus numerus = verso iâmbico. IAMBO — Pé de duas sílabas — a primeira breve, a segunda longa. Os pés dos versos iâmbicos podem ter as seguintes formas: puro ...
Raul Xavier, 1978
5
Lingüística E Comunicação
Três de cinco tempos marcados são destituídos de acentos de palavra no verso iâmbico de Shelley "Laugh with an inextinguishable laughter ("Ri com riso inextinguível") Sete de dezesseis tempos marcados não são acentuados na seguinte ...
Roman Jakobson, 2008
6
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
... de Paros: poeta iâmbico e elegíaco (c. 680-640 a.C). 33 Hiponax: poeta iâmbico (fim do século VI a.C). 34 Vaso de figuras vermelhas, conservado em Munique. a expressão do rosto de Safo indica severidade, e o 128 SKHÓLI A/ APORIAS.
‎2003
7
50 sonetos
E como a língua é rica de palavras pequenas, ao contrário das neolatinas, em vez do verso alexandrino, do dodecassílabo ou hexâmetro iâmbico com o clássico hemistíquio, o soneto inglês adotou o decassílabo _ o pentâmetro iâmbico, ...
William Shakespeare
8
Dicionário de termos e expressões da música
... hypophrygische Tonart (al.) (modo) hipofrí- gio. Hz Abreviatura de hertz. iâmbico impressionismo iâmbico Em métrica musical ou poética grega, nota 164.
Henrique Autran Dourado, 2004
9
Letras de hoje
Existem dois tipos de Brevis Brevians no Latim Antigo: Encurtamento Iâmbico ( Iambic Shortening) e Encurtamento Crético (Cretic Shortening). No encurtamento iâmbico, a vogal longa se torna vogal breve quando é precedida da sílaba tónica  ...
10
A arte de traduzir
O decassílabo, pelos menos — o verso vernáculo correspondente ao latinizado pentâmetro iâmbico do Inglês. E se possível, o próprio pentâmetro iâmbico, como o são vários de nossos decassílabos. Mostrei um de Raimundo Correia, mostro ...
Ildásio Tavares, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IÂMBICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iâmbico вживається в контексті наступних новин.
1
Campeão do 'Soletrando' passa em direito na USP e reencontra …
Dener venceu a final do 'Soletrando' pronunciando corretamente a palavra iâmbico, que significa "pessoa irônica, satírica". A concorrente dele colocou um "h" ... «Alagoas 24 Horas, Лютий 15»
2
O CERN ouviu Carl Sagan: vão mandar um poeta
Poesia? Quem já bateu cabeça pra fazer um pentâmetro iâmbico decente sabe que aquilo é pura matemática. Do outro lado temos arte e beleza nas mais ... «Meio Bit, Лютий 15»
3
Campeão do 'Soletrando' passa entre os primeiros em medicina da …
Quando tinha 12 anos, Dener Luiz Silva mostrou muita calma e frieza para soletrar a palavra "iâmbico" com precisão e, com isso, conquistar o título da edição ... «Olhar Direto, Січень 15»
4
Como estudar um soneto
Escrita em pentâmetro iâmbico. O pentâmetro iambico é uma métrica poética com 10 batidas por linha, composta pela alternância de sílabas tônicas e ... «Universia Brasil, Березень 12»
5
Menino gênio volta às aulas em Sto.André
Questionado pelo Diário se tinha certeza da escrita correta da palavra iâmbico - que lhe deu o título do concurso - ele confessou: "Na verdade eu não tinha ... «Diário do Grande ABC, Квітень 10»
6
Caldeirão do Huck – final do Soletrando
Após soletrar a palavra Iâmbico corretamente, o paulistano leva o título de campeão de soletração nacional de 2010. Tainara, do Piauí, soletrou Hiâmbico e ... «RedeNoticia, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Iâmbico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/iambico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись