Завантажити застосунок
educalingo
improperar

Значення "improperar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPROPERAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

im · pro · pe · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPROPERAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА IMPROPERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu impropero
tu improperas
ele impropera
nós improperamos
vós improperais
eles improperam
Pretérito imperfeito
eu improperava
tu improperavas
ele improperava
nós improperávamos
vós improperáveis
eles improperavam
Pretérito perfeito
eu improperei
tu improperaste
ele improperou
nós improperamos
vós improperastes
eles improperaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu improperara
tu improperaras
ele improperara
nós improperáramos
vós improperáreis
eles improperaram
Futuro do Presente
eu improperarei
tu improperarás
ele improperará
nós improperaremos
vós improperareis
eles improperarão
Futuro do Pretérito
eu improperaria
tu improperarias
ele improperaria
nós improperaríamos
vós improperaríeis
eles improperariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impropere
que tu improperes
que ele impropere
que nós improperemos
que vós impropereis
que eles improperem
Pretérito imperfeito
se eu improperasse
se tu improperasses
se ele improperasse
se nós improperássemos
se vós improperásseis
se eles improperassem
Futuro
quando eu improperar
quando tu improperares
quando ele improperar
quando nós improperarmos
quando vós improperardes
quando eles improperarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impropera tu
impropere ele
improperemosnós
improperaivós
improperemeles
Negativo
não improperes tu
não impropere ele
não improperemos nós
não impropereis vós
não improperem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
improperar eu
improperares tu
improperar ele
improperarmos nós
improperardes vós
improperarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
improperar
Gerúndio
improperando
Particípio
improperado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPROPERAR

adoperar · aperar · atemperar · cooperar · depauperar · desesperar · destemperar · enviperar · esperar · exasperar · imperar · obtemperar · operar · prosperar · recuperar · retemperar · sobresperar · superar · temperar · vituperar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROPERAR

improgressividade · improgressivo · improlífero · improlífico · impromptu · improntar · impronto · impronunciar · impronunciável · impronúncia · impropério · improporcional · improporcionalidade · improporcionalmente · improporcionar · improporcionável · improporção · impropriamente · impropriar · impropriedade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROPERAR

acelerar · alterar · considerar · desconsiderar · gerar · intemperar · liberar · liderar · moderar · numerar · onerar · perseverar · reconsiderar · reesperar · refrigerar · regenerar · remunerar · tolerar · venerar · zerar

Синоніми та антоніми improperar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «improperar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPROPERAR

Дізнайтесь, як перекласти improperar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова improperar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «improperar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

improperar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Improvisar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bereft
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

improperar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

improperar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

improperar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

improperar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

improperar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Privé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

improperar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

improperar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ベレフト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

improperar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

improperar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

improperar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

improperar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

improperar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

improperar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

improperar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Bereft
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

improperar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

improperar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

improperar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

improperar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

improperar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

improperar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання improperar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROPERAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання improperar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «improperar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про improperar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPROPERAR»

Дізнайтеся про вживання improperar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом improperar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Мао mçralmente. Eneida, и.бг. о ímprobo. estrangeiro. IMPROPERADO, p3rt. pass, de improperar. IMPROPERAR , v. at. Reprehender injuriando ; lançât em rosto. V. da Rainha Santa, quando Anna ¡mproperava л Tobias, sendo improperado ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
IIuPROBABILIDÁDE , s. f. Falta de probabili- dade ; o náo ser provavel. IMPROBAblLÍSSIMO , superl. Múito improva- vel ÍMPROEO , adj. poet. Máo moralmente. End da, i г. 6г. о ímprobo estrangeiro. IMPROPERADO, part. pass, de Improperar.
António de Morais Silva, 1813
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. Reproach, ». Improperio, baldón. Repróac hable, a. Censurable. [ble. Rephóachableness, ». Estado de ser censura- Reproachful, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
The Spanish Translator, Or, A Practical System for Becoming ...
Impresión, sf. impression, mark, image, Impropera, F. Improperar, ind. pres. 3s. abuses. Improperar, inf. va. to upbraid, to abuse. Imprudente, a. imprudent, indis- creet. Impune, a. unpunished, without punishment. Inaccesible, adv. inaccessible  ...
Mariano Cubí y Soler, 1841
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. Reproach, s. Improperio, baldón. Repróachable, a. Censurable. [ble. Rkpróaciiableness, ». Estado do ser censura- Repróachful, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. íefróacu, ». Improperio, baldón. Iipróachable, a. Censurable. [ble. IeprÓaciiableness, ». Estado de ser censura- ii phóachkul, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Cartografias de Foucault
O desafio é descrever a mecânica de poder que se manifesta como burrice, e não o simples exercício narcísico de improperar este ou aquele governante. Embora Foucault tenha descrito essa mecânica a propósito do poder psiquiátrico , ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Improperar , v. a. Reprehender inja- rio lament». Deitar em rofto hum de- liô'o injuriando. Improperio , f. m. Reprehenfaó com injuriai Improporcional , adj. Que nao he proporcional. Impropriamente , adv. Com impropiedad«. Impropriedade , f. f. ...
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Não se embaraçar com o homem poderoso. Não improperar ao que te corrige. Ouvir ot subiot, e ot velhos. Não descobrir o seu segredo a />ersoa cstrun/m. NAO litigues com o homem poderoso, para que não succeda cahires-lhe nas mãos.
10
Ideas sagradas: segunda parte ...
221 Deftes mefmos dous Ladroens , diíTe o Evange- lifta Sao Matheus , que ambos blasfemáraó do Se- Ato*^.nbor : Latronej-, qui cmeifi- 27.44. xi erant сит еъ> improperar bant ei.Pois rambemobom Ladraó blasfemou ? Sim. E cm que ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPROPERAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін improperar вживається в контексті наступних новин.
1
El Recorrido que se realizó de Baján a Chihuahua
Nadie será osado a levantar el grito para improperar a los reos; ni menos dar muestras de imprudente compasión. Ninguno, ocurrirá con ningún género de ... «El Diario de Coahuila, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Improperar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/improperar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK