Завантажити застосунок
educalingo
inalterabilidade

Значення "inalterabilidade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INALTERABILIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · nal · te · ra · bi · li · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INALTERABILIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INALTERABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INALTERABILIDADE

inalar · inalatório · inalável · inalbuminado · inalcançado · inalcançável · inalheabilidade · inalheável · inaliável · inalienabilidade · inalienação · inalienado · inalienador · inalienavelmente · inalienável · inalpino · inalteradamente · inalterado · inalteravelmente · inalterável

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INALTERABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми inalterabilidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INALTERABILIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inalterabilidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INALTERABILIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «inalterabilidade» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inalterabilidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INALTERABILIDADE

Дізнайтесь, як перекласти inalterabilidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова inalterabilidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inalterabilidade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

不变性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sin cambios
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Inalterability
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अचल स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ثبات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

неизменность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

inalterabilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অপরিবর্তনীয়তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

immutabilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kebolehbalaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Unveränderlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

不変性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

불변성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Inalterability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

không thay đổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மாற்றமுடியாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अक्षयत्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

değişmezlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

immutabilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

niezmienność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

незмінність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

inflexibilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αμετάβλητο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onveranderlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

oföränderlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

immutability
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inalterabilidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INALTERABILIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inalterabilidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inalterabilidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про inalterabilidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INALTERABILIDADE»

Дізнайтеся про вживання inalterabilidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inalterabilidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
Ao juiz cabe, em cada caso concreto, harmonizar o princípio da inalterabilidade da fachada com o direito, que os condôminos têm, de modernizar apartamentos e escritórios, provendo-os dos equipamentos que atualmente existem para ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA
2
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
4.1.2 As Características Desejadas da Moeda As características desejadas de uma moeda são: • A indestrutibilidade e inalterabilidade, ou seja, a moeda deve ser feita com material suficientemente durável (que impeça que ela se destrua ou ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
3
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
SAMATVA ou SAMATÂ ("inalterabilidade" ou "equanimidade"), um conceito importante no *Bhagavad-Gitâ (2.47), que define *Yoga como inalterabilidade ( samat- va). Como o mesmo * Absoluto transcendente é subjacente a todas as formas ...
Georg Feuerstein, 2005
4
A contratualização da função pública
Mauricio Godinho Delgado explica que as alterações contratuais trabalhistas regem-se por três princípios: inalterabilidade contratual, direito de resistência do empregado e jus variandi empresarial. Tais princípios harmonizam-se entre si es - ...
Luísa Cristina Pinto e Netto, 2005
5
Compêndio de Administração
... sem tratamentos diferenciados ou privilégios. PRINCÍPIO DA INALTERABILIDADE DO EDITAL Correlato ao princípio da publicidade e ao da vinculação ao instrumento convocatório há o princípio da inalterabilidade do edital, inscrito no art.
Morgado,almir/gomes,eugênio
6
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Após a uniformidade métrica, Staiger contempla a inalterabilidade de ânimo, ratificando a impassibilidade de Homero diante dos fatos como exemplo da postura narrativa épica. Essa inalterabilidade deve-se ao distanciamento histórico entre ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
7
Direito municipal positivo
É a destinação administrativa, possibilitando o uso comum de todos, que afeta o bem de dominialidade pública.36 É dizer: a só reserva é suficiente para se ter a inalterabilidade do bem reservado, acrescida da aprovação pela Prefeitura.
José Nilo de Castro, 2006
8
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
3.3.5. Inalterabilidade. A forma de apuração e de pagamento do salário é, em regra, inalterável, somente admitindo-se a alteração de comum acordo e se dela não resultarem quaisquer prejuízos ao empregado.10 ...
Rodrigo Garcia Schwarz
9
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
A inalterabilidade (intocabilidade) dos cadernos de recenseamento tem como objetivo garantir a preservação dos cadernos eleitorais - não sendo nesse período autorizadas eliminações e/ou aditamentos de inscrições -, tendo em vista a sua ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
10
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
razão do que inexiste direito a inalterabilidade do regime remuneratório, sendo passível de modificação quando em desacordo com a ordem constitucional. [...]. — STJ, ROMS 6756-PB, Sexta Turma, Rel. Min. VICENTE LEAL, DJ 18.11.1996,  ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INALTERABILIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inalterabilidade вживається в контексті наступних новин.
1
Alerta: Empregados domésticos não são 'faztudo' da casa, veja as …
“A inalterabilidade desse contrato é garantida, vale o que está escrito. Não haverá desvio ou acúmulo de função se o contrato prevê, por exemplo, que a babá ... «Jornal Contábil, Жовтень 15»
2
Expectativa de vida aumenta 2,43 anos na região de Presidente …
O aumento ou a inalterabilidade dos riscos de morte por acidentes de transporte em quase todas as regiões do Estado suscitam atenção especial no sentido de ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Da responsabilidade na sucessão trabalhista
Dessa forma há questionamentos doutrinários da possibilidade do empregado opor-se a sucessão com base no artigo 468 da CLT alegando a inalterabilidade ... «Âmbito Jurídico, Серпень 15»
4
ESTREIA-“Homem-Formiga” é comédia de ação focada em …
... com a batalha microscópica sobre a locomotiva de “Thomas e Seus Amigos” (1984) versus a quase inalterabilidade no mundo lá fora, que “Homem-Formiga” ... «Yahoo Noticias Brasil, Липень 15»
5
TST mantém condenação à ECT a diferenças por aumento de …
Dalazen destacou que, segundo a doutrina clássica, a inalterabilidade contratual (artigo 468 da CLT) diz respeito às cláusulas "essenciais e intocáveis do ... «DireitoNet, Травень 15»
6
Reorganização empresarial não pode reduzir salário, diz TST
Com base no princípio da inalterabilidade contratual, a 2ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho decidiu manter a gratificação de função retirada pela ... «Consultor Jurídico, Лютий 15»
7
Ação por paternidade não pode ser reaberta em caso de desistência
... TJ-RS, nem a alegação de descumprimento do acordo extrajudicial caracterizam exceção ao princípio da inalterabilidade da sentença após sua publicação. «Consultor Jurídico, Червень 14»
8
Justiça suspende aumento de salário para vereadores
... anual dos vencimentos dos servidores públicos. Outra tese jurídica é que o salário dos parlamentares está sujeito à inalterabilidade durante a legislatura. «Jornal A Cidade, Травень 14»
9
Sindicato anula na Justiça aumento abusivo no convênio médico da …
Qualquer alteração unilateral que venha a suprimir direitos já adquiridos é considerada lesiva, violando, portanto, frontalmente, o princípio da inalterabilidade ... «Mundo Sindical - Sindicalismo levado a sério!, Травень 14»
10
Procuradoria apresenta os caminhos contra o reajuste dos vereadores
Outra tese jurídica é que o salário dos parlamentares está sujeito à inalterabilidade durante a legislatura. Para que a Procuradoria possa se manifestar sobre o ... «Jornal A Cidade, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inalterabilidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/inalterabilidade>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK