Завантажити застосунок
educalingo
incônscio

Значення "incônscio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCÔNSCIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · côns · cio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCÔNSCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCÔNSCIO

anfíscio · braquíscio · cônscio · epíscio · fáscio · macróscio · multíscio · náscio · néscio · platimíscio · áscio · ínscio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCÔNSCIO

incorrutível · incorruto · incotejável · incógnita · incógnito · incólume · incórdio · incômodo · incôndito · incôngruo · incõe · incrassante · incrassar · incredibilidade · incredível · incredulamente · incredulidade · increível · incrementação · incremental

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCÔNSCIO

Inocêncio · Maurício · Márcio · anúncio · benefício · carpaccio · cio · comercio · comércio · exercício · fabrício · início · lúcio · negocio · negócio · oficio · ofício · palácio · rocio · vício

Синоніми та антоніми incônscio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incônscio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCÔNSCIO

Дізнайтесь, як перекласти incônscio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова incônscio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incônscio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

incônscio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Inconsable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Incense
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

incônscio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

incônscio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

incônscio
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

incônscio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

incônscio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

inconscio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

incônscio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

inconscio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

incônscio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

incônscio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

incônscio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

incônscio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

incônscio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

incônscio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

incônscio
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

inconscio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

incônscio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

incônscio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

incônscio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

incônscio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

incônscio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

incônscio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

incônscio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incônscio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCÔNSCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incônscio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incônscio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про incônscio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCÔNSCIO»

Дізнайтеся про вживання incônscio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incônscio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ consciente) *Inconscientemente*,adv. De modo inconsciente. * *Incônscio*, adj .O mesmo que inconsciente: «ungir um moribunno incônscio». Camillo, Mulher Fatal, 211. *Inconsequência*, (cuen) f. Falta de consequência. Incongruência.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Uma forma de vida que se discutisse e analisasse a si mesma abolia-se justamente por isso como forma, e existência autêntica teria somente o ser imediato, incônscio. Esta asseveração foi, no entanto, contestada. Hubmeyer e Schappeler ...
Thomas Mann, 2010
3
História concisa da literatura brasileira
Para dar forma ao herói, Alencar não via meio mais eficaz do que amalgamá-lo à vida da natureza. É a conaturalidade que o encanta: desde as linhas do perfil até os gestos que definem um caráter, tudo emerge do mesmo fundo incônscio e ...
Alfredo Bosi, 1994
4
Um estranho em mim
Homens e doces. Bocas e penetrações gulosas e líquidos açucarados, ritual dulcíssimo. Boca cada vez mais seca. Exausto. Incônscio. Deitei. Dormi. Acordei. "E foi o primeiro dia." E tudo era bom, porque da noite informe e vazia fizera-se luz.
Marcos Lacerda, 2008
5
Semiótica à luz de Guimarães Rosa
Em razão dessa desordem interna geral, o Menino Se Sente ora como “ninguém ” (“Atordoado o Menino tornado quase incônscio, como Se não fosse ninguém”), em oposição a todos os outros personagens da fazenda, ora como parte ...
Luiz Tatit, 2010
6
Iaiá Garcia
O olhar desvairado e incônscio parecia antes de loucura que de indignação. Estela ficou estupefata. Luís Garcia foi o laço que ainda pôde conservar atadas essas duas existências, já agora antipáticas uma à outra. A vida dele era necessária ...
Machado de Assis, 2013
7
E agora, depois
Músculos preguiçosos e adormecidos acordavam... A música explodindo na atmosfera acalorava sensações. Os pés absorviam texturas do solo e... intensidade. O gesto incônscio atirou o longo vestido e o corpo nu, lascivo... uhn! ... dilatou-se ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 2008
8
O Delirio de Dawkins
É em especial preocupante que Dawkins, aparentemente incônscio, manipule as evidências para apenas acomodar sua estrutura teórica preconcebida. Com persistência e constância, a religião é retratada do pior modo possível, imitando as ...
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
9
Deste Lado
No campo das possibilidades, O incônscio do querer periga consciente oseu difícil alcançar. Assumirse desejoso dealgo sem esperar que ele aconteça, Quando acontece, Exala a perfume de contentamento bastante saboreadono actodo ...
Inácio Júnior, 2014
10
Catrâmbias!
... sua-irmã-minha-filha foi visitar marido pantafaçudo nele presídio fiau! nunca gostei de jeito nenhum daquele sujeitinho perrengue petreco duma figa hã vida toda êmulo dele meu pai con-tra-ven-tor eh-eh; ho- mem-limícola; ser-incônscio;  ...
Evandro Ferreira, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incônscio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/inconscio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK