Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indécoro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INDÉCORO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · dé · co · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDÉCORO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDÉCORO


ancilócoro
an·ci·ló·co·ro
antecoro
an·te·co·ro
bácoro
bá·co·ro
colocoro
co·lo·co·ro
coro
co·ro
coscoro
cos·co·ro
cóscoro
cós·co·ro
decoro
de·co·ro
entrecoro
en·tre·co·ro
eurícoro
eu·rí·co·ro
indecoro
in·de·co·ro
isócoro
i·só·co·ro
neócoro
ne·ó·co·ro
tinocoro
ti·no·co·ro
tinócoro
ti·nó·co·ro
zoócoro
zo·ó·co·ro
zácoro
zá·co·ro
ácoro
á·co·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDÉCORO

indevidamente
indevido
indevoção
indevotamente
indevoto
indexação
indexada
indexar
indez
indébito
indi
indiada
indiana
indianamente
indianense
indianismo
indianista
indianita
indianização
indianizar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDÉCORO

Isidoro
Teodoro
boro
choro
cloro
comodoro
foro
goro
incoloro
loro
meteoro
namoro
noro
oro
poro
santoro
semáforo
sonoro
soro
toro

Синоніми та антоніми indécoro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indécoro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDÉCORO

Дізнайтесь, як перекласти indécoro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова indécoro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indécoro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

非礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

indecoro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Indecent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अभद्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

شىء غير محتشم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

некорректность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

indécoro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অশিষ্টতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

faute contre le bon ton
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Tidak senonoh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

indecorum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

indecorum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

무례
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

indecorum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vô lể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஒழுங்கின்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

असभ्य वर्तणूक किंवा कृत्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

yakışmayan hareket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

mancanza di decoro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

niestosowność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

некоректність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

grosolănie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

απρέπεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

inde corum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

OTILLBÖRLIGHET
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

indecorum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indécoro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDÉCORO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indécoro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indécoro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indécoro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про indécoro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDÉCORO»

Дізнайтеся про вживання indécoro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indécoro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Orgulho e Tragédia em "A saga de Kormak"
A morte deste ao seu sócio benévolo e forte, tirando-lhe por modo indécoro as armas da fronte e das largas espáduas”). Ver HOMERO. Ilíada. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004. p. 393, versos 201 a 206. Traduzido para o português por Carlos  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo indécoro; indecorosamente. *Indecôro*,m.Falta de decôro. Acto indecoroso. (De in... + decóro. Cp. lat. indecor) *Indecorosamente*, adv.De modo indecoroso, indecentemente;indignamente. *Indecoroso*,adj. Que nãoé decoroso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: indecoros (ô). /Cj. indécoro. indécoro, adj.: indecoroso. /Cj. indecoro. indecorosidade, *. /. indecoroso (ô), adj. indefectibilidadc, s. j. indefectível, adj. 2 gên. indefensabilidadc, ». /. indefensável, adj. 2 gên. indefensibilidade, *. /. indefensivel ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
'Cf. tndécoro. indécoro, adj.: indecoroso. / Cf. indecoro. indecoroso (<5), adj. indefectibilidade, s. f. indefectível, adj. 2 gên. indefensável, adj. 2 gên. indefensível, adj. 2 gên. indefenso, adj. indeferimento, s. m. indeferir, v. indeferível, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
INDÉCORO, adj. (p. us.) : indeco- INÓCULO, s. m.: produto, agente de inoculação. INSÓNIA, s. f. : privação do sono; vigília; indisposição para dormir. ÍNVIDO, adj. (poét.) : invejoso. HAMADÂ, top.: cidade da Pérsia, sobre as ruínas da antiga ...
6
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Substance particulière encore indécoro- posée, découverte eu 1826 par Balard, dans les eaux- mères des salines des côtes de la Méditerranée; elle •>i ;n i y exister à l'état de Bromure de magnésium, de *lium ou de calcium. Telle qu'on l'a  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
7
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Indécoro p. b. vile, disonoráto. Sannazz. egl. tz. y". Indegnáre o Isdcgnáre p. l. v. g. isdegnáre una piaga, cioè inasprire . Il Ferrara Milan. Indclêbile p. b. cbc non si può cassáre . Indemónia p. b. s'iiidem6nia, s'inlúria, iridiávola. inspirita.
‎1820
8
Opera Quotquot Extant Omnia: A mendis accurate repurgata, ...
... pugnando'non indécoro Viraè exito mortem oppeŕere . His fermé verbis ad Lodroníurñ miliŕéá cöHrmatitém Carinthij equites; arq; Ítem Saxones, Auůriací, Bohe'míq,~, qui pŕob`c` p'are'mesimpé'rñs profeéìionis ûgnû' aduce indiûum Выдай ...
Paolo Giovio, 1578
9
Nuovo dizionario Italiano-Francese-Armeno-Turco: compilato ...
{(<_. j f |_V . ff— - tVLCLUr « Indécore, la. messéant, indécent, е. «Л- Indécoro , а , i и^шм,ь^ . .-.7.../—."-»..л' . «»ъ. .,/...,. »,t...4..i ...i. . i—j.^/-^. v..Vt- • í-- Indefensibilincnte, or. «on.» defensión. •»- n ttiïttf fît* iiiittfttitttttAnt-/trlf uth , mtuttttutttmt^ pn.i.il.
Mechitarists, Manouel Chakhchakhian, 1846
10
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Indeciso p. 1. indeterminato», Indécoro p. b. vile, disonorato. Sannazz. egl. II. Indcgnàre b Isdegnàre p. I. ». g. isdegnàie una piaga, cioè inasprire . Il Ferrara IWilan. Indelèbile p. b. che non si pud cassare. Indemonia p. b. s'indemonia, s' infuria, ...
Placido Spadafora, 1820

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indécoro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/indecoro-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись