Значення "inércia" у португальська словнику

ВИМОВА INÉRCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · nér · cia

ЩО INÉRCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Інерція

Inércia

Інерція - це фізична властивість матерії. Розглянемо тіло, не піддане дії сил або піддане набору сил нульового результуючого; в цьому стані це тіло не зазнає варіації швидкості. Це означає, що якщо він стаціонарний, він залишається нерухомим, і якщо він рухається, воно залишається в прямій, і його швидкість залишається постійною. Цей принцип, вперше сформульований Галілеєм, а пізніше підтверджений Ньютоном, відомий як перший принцип динаміки або принципу інерції. Ми можемо інтерпретувати їх твердження так: всі тіла "лениві" і не хочуть змінювати свій стан руху: якщо вони рухаються, вони хочуть продовжувати рух; якщо вони стоять, вони не хочуть рухатися. Ця "лінь" називається фізиками інерції і властива всім тілам, наділеним масою. Принцип інерції можна спостерігати при русі автобуса. Коли автобус "знімається" з відпочинку, пасажири, як правило, рухаються назад.

A inércia é uma propriedade física da matéria. Considere um corpo não submetido à ação de forças ou submetido a um conjunto de forças de resultante nula; nesta condição esse corpo não sofre variação de velocidade. Isto significa que, se está parado, permanece parado, e se está em movimento, permanece em movimento em linha reta e a sua velocidade se mantém constante. Tal princípio, formulado pela primeira vez por Galileu e, posteriormente, confirmado por Newton, é conhecido como primeiro princípio da Dinâmica ou princípio da Inércia. Podemos interpretar seu enunciado da seguinte maneira: todos os corpos são "preguiçosos" e não desejam modificar seu estado de movimento: se estão em movimento, querem continuar em movimento; se estão parados, não desejam mover-se. Essa "preguiça" é chamada pelos físicos de Inércia e é característica de todos os corpos dotados de massa. O princípio da inércia pode ser observado no movimento de um ônibus. Quando o ônibus "arranca" a partir do repouso, os passageiros tendem a deslocar-se para trás.

СИНОНІМИ «INÉRCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inércia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми inércia

apatia · frieza · impassibilidade · inactividade · inacção · indiferença · insensibilidade

ПЕРЕКЛАД INÉRCIA

Дізнайтесь, як перекласти inércia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова inércia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inércia» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 惯性
• Перекладач з португальська на іспанська: Inercia
• Перекладач з португальська на англійська: inertia
• Перекладач з португальська на гінді: जड़ता
• Перекладач з португальська на арабська: العطالة
• Перекладач з португальська на російська: инертность
• португальська: inércia
• Перекладач з португальська на бенгальська: নিষ্ক্রিয়তা
• Перекладач з португальська на французька: inertie
• Перекладач з португальська на малайська: inersia
• Перекладач з португальська на німецька: Trägheit
• Перекладач з португальська на японська: 慣性
• Перекладач з португальська на корейська: 관성
• Перекладач з португальська на яванська: inersia
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: quán tính
• Перекладач з португальська на тамільська: நிலைமம்
• Перекладач з португальська на маратхі: वस्तूचे जडत्व
• Перекладач з португальська на турецька: süredurum
• Перекладач з португальська на італійська: inerzia
• Перекладач з португальська на польська: bezwładność
• Перекладач з португальська на українська: інертність
• Перекладач з португальська на румунська: inerție
• Перекладач з португальська на грецька: Αδράνεια
• Перекладач з португальська на африкаанс: traagheid
• Перекладач з португальська на шведська: tröghet
• Перекладач з португальська на норвезька: treghet

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INÉRCIA»

Відомі цитати та речення зі словом inércia.

1

Louis Armand

Para uma civilização, não é a técnica que representa o verdadeiro perigo, é a inércia das estruturas.

2

Alexis Carrel

A vida esguicha como uma fonte para aqueles que perfuram a rocha da inércia.

3

Hugo Hofmannsthal

Há nos homens, em igual medida, tanto uma inércia incompreensível como uma actividade nociva no momento impróprio e no local impróprio.

4

Hugo Hofmannsthal

Os hábitos são tão difíceis de combater, porque neles a inércia, que em geral se opõe a qualquer acção, se associa a um certo sentido rítmico de actividade.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INÉRCIA»

Дізнайтеся про вживання inércia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inércia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Inércia

Através do olhar do narrador-personagem Juan, jovem estudante de filosofia de vinte e poucos anos, o leitor é convidado a revivenciar experiências de uma adolescência nostálgica, que desafia a enfrentar um relacionamento em crise.

MARCOS VINICIUS ALMEIDA

Reforma política: inércia e controvérsias

Sem política não se executa a Democracia.

Antônio Augusto Mayer dos Santos, 2009

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

Rotação em tomo de um eixo fixo a) Energia cinética (impulso) e momento de inércia. Na rotação de um corpo ao redor de um eixo fixo com a velocidade angular to, uma partícula da massa d m a uma distância r do eixo de rotação tem a ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

Estruturas Metalicas

M = m , x1 e podemos, portanto, definir o momento de inércia de uma superfície relativamente a um eixo por Zw.s.v2 . ou em caso de corpo homogéneo por wils. v2 . Relativamente à elasticidade chamaremos de momento de inércia à ...

Mecanica e Calculo de Estruturas

O momento de inércia da diferencial de massa dm do corpo vale : dl = r2tim sendo r a distância de dm ao eixo, logo: / = fr2t/m que é a fórmula que serve para determinar o momento de inércia de um corpo. Conhecido o momento de inércia I5 ...

Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano

O torque e o momento de inércia estão, por sua vez, relacionados pela segunda lei de Newton para a rotação: t = Ia, lei esta que é válida para a rotação de um corpo rígido em torno de um eixo fixo. Desta segunda lei podemos perceber que  ...

Alexandre Medeiros, 2006

Manual Do Engenheiro Civil

1 . MOMENTO ESTÁTICO (M.) e MOMENTO DE INÉRCIA (/) Dados: H = 24 cm ( 2a fig.) h = íócin (Ia fig); 4 cm (2a fig.) d = íócin 6=q cm O momento estático de uma figura plana relativamente a uma reta de seu plano é igual ao produto da área ...

Mecânica Analítica

4.6. Simetrias. e. Eixos. Principais. de. Inércia. A identificação dos eixos principais de inércia é grandemente facilitada se o corpo é simétrico. Dizemos que um corpo rígido possui um plano de simetria se existe um plano que divide o corpo ...

Nivaldo A. Lemos, 2007

Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:

9. Forças. distribuídas: momento. de. inércia. 473. 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 Revisão e resumo Problemas de revisão Problemas para resolver no computador ...

Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012

Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...

O momento de inércia de massa de um corpo é a quantidade que indica sua resistência para uma mudança em velocidade angular. Ao contrário da inércia, sua correspondente linear, o momento de inércia de massa depende não apenas ...

Donald A. Neumann, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INÉRCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inércia вживається в контексті наступних новин.

Sem prometer goleada, Brasil enfrenta a Venezuela para sair da …

Contra a Vinotinto, a missão é sair da inércia no caminho até a Copa do Mundo da Rússia-2018. HOME - Coletiva da Seleção Brasileira em Fortaleza - Dunga. «Terra Brasil, Жовтень 15»

"Inércia das autoridades" causou mortes na Figueira da Foz

A morte de cinco pescadores no naufrágio do arrastão Olívia Ribau, ocorrido na terça-feira à entrada do porto da Figueira da Foz, seria dificilmente evitável, ... «Jornal de Notícias, Жовтень 15»

Marcelo Oliveira aprova reação após "inércia e passividade" no 1º …

“Não poderia continuar a inércia e a passividade do primeiro tempo, em um jogo importante do Campeonato Brasileiro, quando precisávamos de reação por ... «Terra Brasil, Вересень 15»

O círculo vicioso da inércia e a síndrome do sapo na panela

Olhando por outro ângulo, podemos dizer que esta pobre vítima do mundo cruel está presa num verdadeiro círculo vicioso da inércia, pois como ela está lá ... «Administradores, Вересень 15»

STF tem dever de tirar demais poderes da inércia, diz Marco Aurélio

O Supremo Tribunal Federal tem o papel e o dever de “retirar os demais poderes da inércia” e “catalisar os debates que envolvem políticas, coordenar ações e ... «Consultor Jurídico, Серпень 15»

Maria Rita Horn: minha inércia mais respeitada

Se tem um momento em que eu, esta pessoa que gosta de correr, andar de bike e caminhar, respeito a total inércia, é hora de fazer uma refeição. Não vou ... «Zero Hora, Серпень 15»

Polícias iniciam protestos contra a inércia do Governo

Os sindicatos da polícia reúnem-se esta terça-feira para decidir quais as formas de luta que vão adotar em protesto contra o facto de o Governo ainda não ter ... «RTP, Серпень 15»

Inércia e sistema informático dificultam acesso de imigrantes à saúde

Um relatório da Entidade Reguladora da Saúde (ERS) conclui que os imigrantes em Portugal continuam a enfrentar barreiras no acesso aos cuidados de ... «TSF Online, Серпень 15»

A inércia e o cliente deslumbrado. Reflexões sobre mobilidade

A inércia! Quando eu paro de pedalar, a bicicleta continua em movimento e vai desacelerando aos poucos... Nessa hora, certo que entenderam o que queria, ... «Computerworld, Липень 15»

Tribunal de Contas acusa Estado de inércia no Metro Sul do Tejo

O Tribunal de Contas (TdC) acusa o Estado de inércia na renegociação do contrato do Metro Sul do Tejo (MST), concessionado ao grupo Barraqueiro, que ... «RTP Fórmula1, Липень 15»