Завантажити застосунок
educalingo
infirmidade

Значення "infirmidade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFIRMIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · fir · mi · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFIRMIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFIRMIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFIRMIDADE

infinidade · infinitamente · infinitesimal · infinitésima · infinitésimo · infinitiforme · infinitismo · infinitista · infinitivo · infinito · infinitovista · infinitude · infinível · infinto · infirmar · infirmativo · infirme · infixável · infixidez · infixo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFIRMIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми infirmidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «infirmidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFIRMIDADE

Дізнайтесь, як перекласти infirmidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова infirmidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infirmidade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Infirmidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Infirmity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

दुर्बलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مرض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

немощь
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

infirmidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

জরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

infirmité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kelemahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gebrechlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

허약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

nandhang lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gắn vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பலவீனத்தைத்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पांगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kararsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

infermità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

niemoc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

неміч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

neputință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αδυναμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

swakheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

svaghet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skrøpelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infirmidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFIRMIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infirmidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infirmidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про infirmidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFIRMIDADE»

Дізнайтеся про вживання infirmidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infirmidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
naohavïa demorrer Lázaro Nao ha infirmidade irais daquella infirmidade : Infir- mercal , & como fó por tita .mitas h<ec non tß ad mortem, infirm idade morre ; nao E pois le Lázaro comefFey« morre por outra infirmida- to morre , como nao he de  ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
2
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Irmáo temo com minha infirmidade dar tor- uaçáo aosfrades que aquy fe vem re- coíheraeste oratorio, Sctambem porque defej o morrer & ferenterrado em •caía de nossa Senhora &nosso mostey - ròcmPadua,por tanto feteparecesse bem ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
3
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
mas ja agora com о tempo paííbua -do-, mas o combate entra neftahorá Pßiim 1 S. fer Gigante exultavtt ut Gigasad lern q a infirmidade do amor tenhâ cnrrendam viam> пес eß qui Je abf po (Iradas as forças do amante, fem □condal à calore ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e enfermo de infirmidade mortal , podera vender parte de feus bees , ou todos polo justo preco , quanto lhe possa abaitar pera feu mantimento , e vestir , e satisfazer ao Fizico , que delle pensar , e pagar as mec- zinhas , e quaefquer outras ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... coufas neceflarias pera fau- de de fua infirmidade ; e fe o d'outra guifa fezer , a venda ferá nenhuá. i o E se alguu for. enfermo de tal infirmidade , que que nom feja mortal , afly como door de dentes 226 LivRO Segundo Titulo Vinte e oito.
Portugal, 1786
6
Advertencias dos meios para preservar se da peste
E agora acõtece , o que outra vez muytos annos ha noutra peste , q as molheres que lhes vem sua regra , se remedião esta infirmidade. Outro remedio ay pera esta infirmidade muyto importante , q he purgar , & este he muy necessario ...
7
Brados do pastor as suas ovelhas: obra espiritual dividida ...
Por iflb o Efpirito Santo no Capitulo trinta e oito nu- mero nove do Eccleiiailico, dis : Filho, na tua infirmida- de naõ defprezes a tua Alma , e depois dis : dá lugar a» Medico, dando a entender, que o tratar na infirmidade fd do corpo com o ...
José de Jesús María, 1735
8
Descripção do Reino de Portugal
Porque como nio se'sa~ '_bia a causada infirmidade, assi nam [e lhedaua remedio. Entendendo a sancta donzella per reuelagam diuina aquelle mal,& a dausa delleasoi ver aBri \aldo que nacama estaua,para o consolar, 8L o tirar daquelle ...
Duarte Nuñez do Leão, 1610
9
Defensam da monarchia Lvsitana
... por fe inclinar ao paíTar de fuá May purifsima, & poí1 trar por terra as folhas, & ramos mais altos,pe- ra curar,& farar toda^ & qualquer infirmidade, comendo o enfermo as folhas,cu as flores, ou o fruito dellá^afsim oaffirmaSifomeno liuro quin  ...
Bernardino da Silva, 1620
10
Desengano de perdidos
Aqlles pois cae em peccado venial por infirmidade, ou occa- fiáo, que antes do tal peccado, & depois eftando configo liures, nenhúa coufa defejáo, que feja peccado, ou coufa fenfual, como he falar defneceffario, companhias vaás, comer,  ...
Abp. Gaspar de Leão, Eugenio Asensio, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFIRMIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infirmidade вживається в контексті наступних новин.
1
operación única en el mundo
«Según o meu criterio -apunta- e co tratamento que recibía para a súa infirmidade, o rapaz estaba ben controlado. Non había ningunha contraindicación para a ... «La Voz de Galicia, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infirmidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/infirmidade>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK