Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "insipidamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSIPIDAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · si · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSIPIDAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSIPIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIDAMENTE

insimulação
insimular
insinceridade
insincero
insindicável
insinuação
insinuador
insinuante
insinuar
insinuativa
insinuativo
insinuância
insipidar
insipidez
insipiente
insipiência
insistente
insistentemente
insistência
insistir

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми insipidamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «insipidamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSIPIDAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти insipidamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова insipidamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insipidamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

和蔼地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Insípidamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Insipid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कोमलता से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

متملق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

мягко
278 мільйонів носіїв мови

португальська

insipidamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সবিনয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

affablement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dgn sopan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

blandly
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

blandly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

재미 없게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

blandly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ôn tồn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

உப்புச்சப்பின்றி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

blandly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

blandly
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

blandamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

słodko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

м´яко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

afabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τρυφερά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

doodluiters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

BLIDIGT
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

blandly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insipidamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSIPIDAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «insipidamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insipidamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insipidamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про insipidamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSIPIDAMENTE»

Дізнайтеся про вживання insipidamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insipidamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Introducao a Historia Da Filosofia
A história política é inutilmente tratada nela por extenso, árida e insipidamente. A linguagem e o estilo são rígidos e afetados. Ò conjunto é um triste exemplo de um homem que, como professor erudito, se ocupou com o estudo da filosofia ...
2
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Macambúzia, ela estudava suas roupas antigas, de cores ingênuas, e os tênis de passeio que não mais usaria por considerá-los insipidamente infantis. Em cima da cômoda havia uma caixa de sapatos aberta, e dentro dela, seus antigos  ...
HAMILTON ANTUNES
3
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Introduzirse no ânimo. Penetrar nos interstícios. Tornarse sympáthico, granjear estima.(Lat. insinuare) *Insinuativa*, f. Faculdade de se tornarinsinuante . (De insinuativo) *Insinuativo*, adj.Omesmo que insinuante. *Insipidamente*,adv .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Espelho Da Tauromaquia, O
acontecimentos, objetos, circunstâncias têm o poder, por um brevíssimo instante, de trazer à superfície insipidamente uniforme em que habitualmente deslizamos mundo afora alguns dos elementos que pertencem com mais direito à nossa ...
MICHEL LEIRIS, SAMUEL TITAN JUNIOR, 2001
5
Amor e melancolia, ou A novissima Heloisa
Pedia-lhe de joelhos perdão de a ter renegado, de ter duvidado da sua existencia, durante as horas insipidamente allumiadas. Com um abraço restauravamos as pazes. Spentava-a ao meu lado, num banco rustíco, afôfado para ella ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1862
6
A Toupeira
Ficámos apenas correspondentes... Certo, Mr. Smiley? Por um momento, este levesarcasmo pareceu reivindicaro conhecimento dos mais preciosos segredos de Smiley. – Certo – aquiesceu ele, insipidamente. Não havia nada de insólitona  ...
John Le Carré, 2012
7
Kant
Talvez sua mais branda observação seja uma que define o “pietista” como alguém que “insipidamente torna a idéia da religião dominante em toda conversação e discurso” (AA 27:23). A filosofia kantiana foi, por isso, Vista com hostilidade ...
Allen W. Wood, 2008
8
publicidade na construção de grandes marcas, A – Grupo de mídia
A verba de mídia se dissipou em um leque tão grande de consumidores que poucas pessoas puderam ver mais vezes a publicidade da marca, e, mesmo que tivessem visto, sendo tão insipidamente genérica, ela pouco tinha de interessante ...
John Philip Jones
9
Antologia Fantasporto
Ainda por cima nem é muito dada a ginásticas de cama, é uma insensível, vaite condescender umas quecas insipidamente matrimoniais, nos primeiros tempos, só para consolidar a captura, depois vais ver o enxugo que apanhas! Não faças  ...
VÁRIOS, 2012
10
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Dedicado to ervas , temperadas taõ insipidamente, à Rainha D. Luiza Francisca de Gusmão, que serviaõ de áspera mortificação ao gos- foi. to. Naõ ceflàva de fazer guerra ao corpo Argumentos para todos os Domingos com as armas dos ...
Diogo Barbosa Machado, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSIPIDAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insipidamente вживається в контексті наступних новин.
1
PENSIERI D'ESTATE: È triste un Pianeta abitato da giovani le cui …
Con un'insipida e disumana morte, l'ultimo atto di una “vita da sballo”, da tanti ricercata con il nuovo Paradiso godereccio in Terra, si considerano insipidamente ... «Cilento Notizie, Вересень 15»
2
Cristina Azevedo
Nunca a frase "à justiça o que é da justiça" e "à política o que é da política" foi tão insipidamente usada. E até mal usada. Porque afinal, que ato político maior ... «Jornal de Notícias, Червень 15»
3
Il Jobs Act ovvero la riduzione delle tutele del lavoro
... differenze di tutela tra precari e occupati (cd. outsiders e insiders), la pseudo riforma designata insipidamente Jobs Act ha mancato il suo dichiarato obbiettivo, ... «Altalex, Лютий 15»
4
Rabbia Napoli Il Parma sogna
Il primo tempo, però, scorre via insipidamente anche per gli azzurri, che non creano alcuna palla-gol dalle parti di Mirante. Ne esce fuori una partita molto tattica, ... «Il Tempo, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insipidamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/insipidamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись