Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "instrumentalmente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSTRUMENTALMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ins · tru · men · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTRUMENTALMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTRUMENTALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUMENTALMENTE

instruísses
instruíste
instruístes
instrumentação
instrumentador
instrumental
instrumentalismo
instrumentalista
instrumentalização
instrumentalizar
instrumentar
instrumentária
instrumentário
instrumentismo
instrumentista
instrumento
instruo
instrutivo
instruto
instrutor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUMENTALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми instrumentalmente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «instrumentalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSTRUMENTALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти instrumentalmente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова instrumentalmente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instrumentalmente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

工具性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Instrumentalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Instrumentally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उपकरण के रूप में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

دور فعال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

инструментально
278 мільйонів носіїв мови

португальська

instrumentalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সহায় হওয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

instrumentalement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

instrumentally
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

instrumentell
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

計器
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

도구 적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

instrumentally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

instrumentally
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வழிதுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

instrumentally
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

faydalı biçimde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

strumentalmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

instrumentalnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

інструментально
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

instrumental
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εργαλειακά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

instrumentaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

instrumentellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

instrumentelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instrumentalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTRUMENTALMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «instrumentalmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instrumentalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instrumentalmente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про instrumentalmente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTRUMENTALMENTE»

Дізнайтеся про вживання instrumentalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instrumentalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Administração Global: Estratégica e Impessoal
Esta abordagem dos conflitos é chamada de instrumentalmente orientada.61 Em culturas de alto contexto, como as existentes no Oriente Médio, a abordagem dos conflitos é chamada de expressivamente orientada — isto é, a situação deve  ...
Helen Deresky, 2003
2
Ensaios de Sociologia – teoria e pesquisa
Elas podem, todavia, recorrer a elementos externos, mobilizáveis expressiva ou instrumentalmente em suas relações com outras coletividades; vimos isso no caso da dimensão material das coletividades; o mesmo deve ser levado em conta ...
José Maurício Domingues, 2004
3
Diálogo em Letícia
Há também a outra possibilidade a ser considerada - e daí será constituída a moralidade -, na qual alguém possui razões (Griinde) -justamente sobre a base das normas morais justificadas instrumentalmente - para limitar, em seu próprio ...
Ernst Tugendhat, 2002
4
Aristóteles: e ética a Nicômaco
O necessário inclui a ação que resulta de uma coação externa (como a punição, EN111.8.11 16b2-3, X.9.1180a4-5), mas inclui igualmente todo comportamento ( ou prazer que o acompanha) que é instrumentalmente valioso (X.6.1176b3).
KRAUT, 2009
5
Organizações e sociedade: identidade, poder, saber e ...
O caráter dramatúrgico da ação é incorporado como instrumentalmente necessário e as racionalizações constantes fornecem justificativas para que o ator não se perceba como um hipócrita dissimulado. Contudo, não se trata de um jogo ...
‎2003
6
Direito Penal Curso Completo
O direito de ação independe da existência do direito subjetivo material alegado; 3o) determinado, porque o direito de ação deve ser instrumentalmente vinculado a um fato concreto que constitui pressuposto da pretensão punitiva; 4a) ...
FERNANDO GALVAO, 2007
7
Pesquisas com abelhas no Brasil
Para a realização deste experimento foram utilizados três núcleos contendo rainhas caucasianas inseminadas instrumentalmente utilizando sêmen de zangões italianos e caucasianos, conforme esquema abaixo: Grupo I - Rainha ...
Ademilson Espencer Egea Soares, David De Jong, Warwick Estevam Kerr, 1992
8
Lingua E Realidade
... língua na camada da poesia em direção à música, encontraremos os seguintes fenómenos (enumerados de maneira muito sumária): poesia épica, poesia lírica, canção, canção sem palavras, sonata executada instrumentalmente e talvez, ...
Vilém Flusser, 2007
9
Economia de comunhão: empresas para um capitalismo transformado
Não se pode pensar apenas substantivamente, e seria indesejável pensar apenas instrumentalmente qualquer ação administrativa. O mais razoável seria pensar em uma teoria dessa natureza como um bloco único, capaz de orientar uma ...
Mario Couto Soares Pinto, Sergio Proença Leitão, 2006
10
Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas
A Escola recebeu influência decisiva da Igreja católica para formar teórica e instrumentalmente assistentes sociais e, assim, responder às demandas sociais de modo inovador, intencionando romper com as práticas assistenciais clientelistas.
GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTRUMENTALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instrumentalmente вживається в контексті наступних новин.
1
Dezanove concorrentes afinam vozes para a final do Variante 2015
... de Jesus Vieira Lopes, que avançou a informação nesta terça-feira, os artistas serão acompanhados instrumentalmente pelas bandas Vouga e Akapana. «AngolaPress, Жовтень 15»
2
Os políticos estão a mentir mais ou é a realidade que está a mudar …
... qualquer momento da história, têm a tendência a ajustar a sua interpretação da realidade àquilo que em qualquer momento é instrumentalmente mais útil. «Renascença, Жовтень 15»
3
Almería Experiencias (ALEX 2015), complementará la exposición …
Este concierto se celebra como actividad paralela a la exposición 'Instrumentalmente Humano' que acoge desde el pasado viernes la citada galería y que corre ... «Almería 24h, Жовтень 15»
4
Noche de gangsters
La banda funk y soul instrumental aterriza en el Este con su show conceptual “Gangster ... La banda que propone, instrumentalmente, un policial negro. «Los Andes, Жовтень 15»
5
Festival de música antiga com extensão em Setúbal
Constituído instrumentalmente por flauta, violino, guitarra barroca, tiorba e percussão, o conjunto espanhol interpreta reportórios vocais e instrumentais ibéricos ... «LOCAL.PT, Вересень 15»
6
Steven Wilson – Hand. Cannot. Erase.
Apesar de instrumentalmente ser impecável, os álbuns anteriores são bem mais geniais nesse campo, Hand. Cannot. Erase., tem a estranha capacidade de ... «Ruído Sonoro, Вересень 15»
7
Dee Dee Bridgewater celebra Nova Orleans
... mostra que não tem rivais, com a sua voz flexível de contralto improvisando 'instrumentalmente' com seus músicos, seja sobre as letras das canções, seja em ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
8
Duque não consegue reverter desmembramento de ação da 'lava jato'
... estão interligadas subjetiva e instrumentalmente, implicando o desmembramento do processo evidente e injustificável prejuízo à defesa e ao contraditório”. «Consultor Jurídico, Вересень 15»
9
The Sword – High Country
High Country é o seu quinto álbum de estúdio, depois do muito credível Apocryphon que era bem complexo, tanto liricamente como instrumentalmente. O mais ... «Ruído Sonoro, Серпень 15»
10
Duofel, de SP, toca Beatles no Sesc
Todas são interpretadas pelos músicos Luiz Bueno, 64, e Fernando Melo, 60, instrumentalmente, sem vocais, intercalando seis violões diferentes. «Jornal de Jundiaí, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instrumentalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/instrumentalmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись