Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intendente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTENDENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · ten · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTENDENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTENDENTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intendente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ініціатор

Intendente

Намісник є фігурою державної адміністрації французького походження. Він був агентом короля під час Старого режиму, інвестував в поліцію та податкові повноваження. У Латинській Америці позиція "Ініціант" була введена династією бурбонів, існуючими в даний час лише в Аргентині, Чилі, Парагваї та Уругваї, які несуть відповідальність за певну географічну зону середнього розміру. У Аргентині кожне важливе місто має намір, тому кожна провінція спирається на численні наміри. У Чилі міськими головами є посадові особи, відповідальні за внутрішній уряд тринадцяти політично-адміністративних районів, де країна розділена. Подібний випадок - це Уругвай, де розпорядниками є керівники кожної з дев'ятнадцяти департаментів країни. У Парагваї мера є вищою владою, відповідальною за адміністрування кожного району, подібного до бразильських мера. У Бразилії фігура магната існувала до 1930 року, коли фігура мера з'явилася, як ми це знаємо сьогодні. O intendente é uma figura da administração pública de origem francesa. Era um agente do rei durante o Antigo Regime, investido de poderes policiais e tributários. Na América Latina o cargo de intendente foi introduzido pela dinastia dos Bourbons, existindo actualmente somente na Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai, que são responsáveis por uma determinada zona geográfica de tamanho médio. Na Argentina, cada cidade importante possui uma intendência, portanto, cada província conta com muitas intendências. No Chile, os intendentes são os funcionários aos quais compete o governo interior das treze regiões político-administrativas em que está dividido o país. Caso similar é o do Uruguai, onde os intendentes são as autoridades encarregadas de administrar cada um dos dezenove departamentos do país. No Paraguai os intendentes são as máximas autoridades encarregadas de administrar cada um dos distritos, semelhantes aos prefeitos brasileiros. No Brasil, a figura do intendente existiu até 1930, quando surgiu a figura do prefeito como hoje a conhecemos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «intendente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
tridente
tri·den·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTENDENTE

intencionado
intencional
intencionalidade
intencionalismo
intencionalmente
intencionar
intencionável
intencionismo
intencionista
intenção
intender
intendência
intensamente
intensar
intensão
intensidade
intensificação
intensificar
intensivação
intensivamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
imprudente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
vice-presidente
vidente

Синоніми та антоніми intendente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intendente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTENDENTE

Дізнайтесь, як перекласти intendente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова intendente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intendente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

区长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Intendente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Steward
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अधीक्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

إينتندنت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

интендант
278 мільйонів носіїв мови

португальська

intendente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

তত্ত্বাবধায়ক কর্মচারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

intendant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

intendant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Steward
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

別当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

intendant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

intendant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

intendant
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

intendant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

intendant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

idareci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

intendente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Intendant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

інтендант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Intendant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

intendant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

intendant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

inten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

intendant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intendente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTENDENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intendente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intendente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intendente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про intendente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTENDENTE»

Дізнайтеся про вживання intendente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intendente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Secretário Íntimo, Preboste e Juiz, Intendente dos Edifícios
Jorge Adoum explica: "Os maçons exotéricos [vão] ... procurar o verdadeiro sentido das palavras 'direito', 'propriedade' e 'trabalho', e ensinar o sentimento do teu e do meu".
Jorge Adoum
2
Gazeta de Lisboa
Avizo ao Intendente Geral da Policia , ordenando-lhe , que passo as ordens mais pozitivAt para que os Ministros dos Bairros com os Facultativos de sua escolha residentes nos sítios de sua Jurisdicção prooçdão a huui rigososo exame em ...
3
Diário do governo: 1822
С endo preiente a EIRei aconta do Intendente Gérai da" Po- "-' licia , datada de hoje , em que representa que varias pessoas eh tumulto tem pertendido, de dias a estaparte, apfopriar-se do ser- viço de alguma« das Companhias de descarga,  ...
4
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Em 5 de outubro de 1736, o intendente Gregório Dias da Silva1064, de São José dos Tocantins, escrevia desesperado para Gomes Freire contando o que sucedera nos Goiases. “Em carta de vinte de março dei conta a Sua Majestade dos ...
Martins, Tarcísio José
5
Histories of Suicide: International Perspectives on ...
1 (Lima, Ediciones Villasan, 1969), 66. AGN/3.9.5.1.15.1.16.15, Intendente to Prefecto, 9 May 1904. AGN/3.9.5.1.15.1.16.35, Intendente to Prefecto, 7 June 1918. See Alberto García, 'Alcohol y alcoholismo,' in La Crónica médica, año 18, no.
John C. Weaver, David Wright, 2009
6
Chiefs, Scribes, and Ethnographers: Kuna Culture from Inside ...
Informe del Intendente Jefe de la Circunscripción de San Blas, MGJ 1916, pp. 461–462. My translation. Most excerpts from Spanish-language texts in this chapter were translated by Ana Ríos Guardia; I have made numerous small editorial ...
James Howe, 2010
7
ubmlou
Intendente, com recurso para o Governo do Estado, o qual as julga em segunda instancia, ou as comette a Relaçãõ. Neste sentido se escreveo o Foral , e depois o Regimento das Communidades, e o addictamento ordenada em 1824.
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
8
Artista da Corte: os Antecedentes dos Artistas Modernos
As obras públicas - o intendente de arte O PRINCIPAL RESULTADO da organização das atividades de construção na corte foi a instituição de uma autoridade governamental centralizada, responsável pelas questões de construção. Se, na ...
Martin Warnke, 2001
9
El Secretario, el Preboste y el Intendente:
CAPÍTULO I OCTAVO GRADO INTENDENTE DE LOS EDIFICIOS O MAESTRO EN ISRAEL 1. Estamos nuevamente con Salomón, y la historia del Grado dice así: Salomón propuso que su pueblo se adelantara a los demás en ciencias y ...
Jorge Adoum, Editorial Kier, 2003
10
The Oxford Handbook of Latin American History
283: “Oficio de Manuel Aburto Panguilef, presidente del Comité Ejecutivo de la Araucanía, al Intendente de Cautín,” Loncoche, 10 Sept. 1929; “Oficio del Comité Ejecutivo de la Araucanía de Chile al Intendente de Cautín, transcribiendo ...
Jose C. Moya, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTENDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intendente вживається в контексті наступних новин.
1
Editorial: a posição do site CARNAVALESCO sobre os grupos da …
Embora de importante conteúdo cultural, as escolas da Intendente amargam durante anos uma trajetória de escassez de recursos, respeito e organização, ... «Carnavalesco, Вересень 15»
2
Intendente: Liesb e Samba é Nosso efetivam sorteio da ordem dos …
A Liga Independente das Escolas de Samba da Série B (Liesb) e a Associação Samba é Nosso, entidades que disputam a liderança dos desfiles dos Grupos ... «SRZD, Вересень 15»
3
Intendente: Riotur divulga esclarecimento sobre as ligas que …
Recentemente, a associação "Samba é Nosso", considerada apta pela Riotur a gerir os desfiles das escolas de samba dos Grupos de Acesso B, C, D e E do ... «SRZD, Серпень 15»
4
Intendente: 'Queremos transparência, respeito ao Carnaval', diz …
Marcos Falcon, vice-presidente da Portela e dirigente da associação "Samba é Nosso", entidade que concorre, junto à Riotur, pela gestão dos desfiles das ... «SRZD, Серпень 15»
5
PortugalIntendente. A porta que se abriu para um bairro novo
A regeneração do Intendente, aquela que surge em todos os jornais, é bem mais profunda: sobe as escadas e as ruas da colina, prolonga-se sobranceira ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
6
Câmara de Lisboa deve 66 mil euros à PSP por serviços no …
A Câmara de Lisboa deve 66 mil euros aos agentes da Polícia de Segurança Pública (PSP) que fazem serviços gratificados no Intendente e Bairro Alto, ... «Público.pt, Липень 15»
7
Briga pelo controle do Carnaval da Intendente Magalhães
Palco de grandes desfiles do Carnaval, a Estrada Intendente Magalhães, no bairro de Campinho, atravessa uma disputa nunca antes vista em seus 26 anos de ... «O Dia Online, Червень 15»
8
Academia da FAB abre inscrição para Oficial Aviador, Intendente e …
A Academia da Força Aérea (AFA) está com um novo concurso aberto para o Curso de Formação de Oficiais Aviadores, Intendentes e de Infantaria. «Blog Eu Vou Passar, Квітень 15»
9
Prêmio SRZD-Carnaval 2015: Arranco comemora como a melhor da …
O SRZD-Carnaval também está ligado nos desfiles da Intendente Magalhães, valorizando e premiando as agremiações que ali se destacam. Este ano, o júri do ... «SRZD, Березень 15»
10
Intendente: após recontagem dos pontos, Unidos da Ponte …
Após notar um erro na contagem de pontos durante a apuração dos desfiles da Intendente Magalhães, a diretoria da Unidos da Ponte recorreu e, junto à Liesa, ... «SRZD, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intendente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/intendente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись