Завантажити застосунок
educalingo
iroquês

Значення "iroquês" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IROQUÊS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

i · ro · quês


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IROQUÊS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IROQUÊS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ірокез

Ірокез або хаденесуне були індіанською групою, яка жила навколо району Великих озер, головним чином, у південній частині провінції Онтаріо, провінції Канади та північно-східній частині Сполучених Штатів. Ірокезі старих в основному були кочовими. До сімнадцятого століття вони сформували те, що зараз називають нацією Ірокезу. В даний час ця корінна нація складається з народів seneca, cayuga, onondaga, oneida, mohawk та tuscarora, утворюючи конфедерацію, розподілену між Канадою та Сполученими Штатами. Ірокезі вивчали у вісімнадцятому столітті місіонер-єзуїт Йозеф Франсуа Лафітау, який прийшов жити з ними. Його робота "Mœures des Sauvages américains compares aux mœurs des premiers temps", опублікована в 1724 році, описує основні принципи суспільства ірокезів, особливо стосовно її матріархату та матрилінеальності. Лафітау також займався обрядами шлюбу, ігор, дозвілля, хвороби, похоронів, мови, полювання, освіти та поділу праці серед ірокезів, зосереджуючи свою увагу на їх вивченні в релігії.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IROQUÊS

braquês · dinamarquês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · politiquês · salta-marquês · torquês · turquês

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IROQUÊS

irmo · irmos · irol · irona · irone · ironia · ironicamente · ironismo · ironista · ironizar · irosamente · irosina · iroso · iró · irónico · irós · irônico · irra · irraciocinado · irracional

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IROQUÊS

antiburguês · braguês · brandemburguês · burguês · conguês · estrasburguês · franco-português · freguês · genuês · greguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · santiaguês · sociologuês

Синоніми та антоніми iroquês в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «iroquês» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IROQUÊS

Дізнайтесь, як перекласти iroquês на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова iroquês з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iroquês» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

易洛魁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Iroqués
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Iroquois
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

Iroquois
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الايروكوا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ирокез
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

iroquês
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

Iroquois
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Iroquois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Iroquois
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Iroquois
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

イロコイ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

이러 쿼이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Iroquois
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Iroquois
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஐரோக்வோயிஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

Iroquois
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Iroquois
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Iroquois
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Irokezi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ірокез
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Iroquois
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Iroquois
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Iroquois
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Iroquois
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Iroquois
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання iroquês

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IROQUÊS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання iroquês
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «iroquês».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про iroquês

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IROQUÊS»

Дізнайтеся про вживання iroquês з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iroquês та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada ...
Uma apresentação violenta que, neste poema, representa o índio iroquês, o qual , com sua chegada, coloca em questão o sujeito poético estável: O amor é para mim um Iroquês De cor amarela e feroz catadura Que vem sempre a galope, ...
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
2
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
Em um sistema dravidiano, os filhos de primos cruzados de mesmo sexo são cruzados (ou afins), os filhos de primos de sexo oposto são paralelos (são germanos); em um sistema iroquês, dá-se o inverso. Gregor (1977: 277, 288) apesar de ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
3
Antropologia Cultural E Social
São (1) o havaiano, (2) o esquimó, (3) o iroquês, (4) o dos índios corvos, (5) o dos omahas e (6) o sudanês. Estes sistemas são na realidade a mesma coisa que as categorias geracionais, como se pode ver pelo Quadro 13-1, com a única  ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
4
Poesia pois é poesia: 1950-2000
O amor é para mim um Iroquês De cor amarela e feroz catadura Que vem sempre a galope, montado Numa égua chamada Tristeza. Ai, Tristeza tem cascos de ferro E as esporas de estranho metal Cor de vinho, de sangue e de morte, Um ...
Décio Pignatari, 2004
5
Anuário antropológico
O contraste perseguido pelo autor se aplicaria muito melhor a uma oposição entre australiano e iroquês. Com efeito, isto parece sugerir que o esquema dravidiano está, de certa forma, a meio caminho entre australiano e iroquês: o primeiro ...
6
O fotográfico
O ator iroquês era muito versado na mitologia dos indígenas da América do Norte. De outro lado, eles se deixaram guiar por outras idéias dominantes, mais abstratas ou propriamente visuais, como a força da gravidade ou a oposição entre o ...
Etienne Samain, 2004
7
A origem das Palavras:
Assim, Jacques Cartier interessado pela região perguntou a um nativo como se chamava o local. O iroquês, sem entender a pergunta, achou que Cartier quizesse saber o que era o local e respondeu: - kanata (povoado). O Canadá foi criado ...
Elazier Barbosa, 2010
8
Manual UNIMARC
... Crioulas e "Pidgins" USAR Salishan (Línguas) (sal) (Línguas) em relação com Inglês, Oneida Francês, Português ou Espanhol USAR Iroquês (Grupo) (iro) Polaco pol Onondaga Poliglota USAR Iroquês (Grupo) (iro) USAR Multilingue ( mul) ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
9
Antropologia do parentesco: estudos ameríndios
Isto é expresso por Dole em termos do que ela qualifica de uma perda, falha ou confusão da distinção entre paralelos e cruzados na área dos cognatos distantes , confusão inerente ao padrão "dakota-iroquês" (por oposição ao padrão ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, Aparecida Vilaça, 1995
10
HAIAWATHA - O MESTRE DA RAÇA VERMELHA
Este capítulo inédito e autêntico da história oculta do continente americano foi retirado dos registros suprafísicos e recontado fielmente pelos autores Haiawatha, o grande mestre da raça vermelha - que o mundo já conheceu sob outros ...
MARILEA DE CASTRO, ROGER FERAUDY

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IROQUÊS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iroquês вживається в контексті наступних новин.
1
O SUMIÇO DO MUNDO - Capítulo 4
Além de Iroquês e seus amigos, muitas outras pessoas já tinham chegado à conclusão de que o mundo sumira e só sobrara a ilha. Os sinais eram claríssimos: ... «Itu.com.br, Жовтень 15»
2
O SUMIÇO DO MUNDO - Capítulo 3
Pedro Iroquês era um homem curtido, em plena força da idade. Marinheiro aposentado da Petrobrás, conhecera lugares bem distantes, como Arábia, Iraque, ... «Itu.com.br, Жовтень 15»
3
O diabo, possessões demoníacas e exorcismos
Mas já o filósofo Kant colocou na boca de um catequizando iroquês esta pergunta: Por que é que Deus não acabou com o diabo? E sobretudo: quem é que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 13»
4
Descoberta interessante: cabeça de efígie usada por xamã mil anos …
Kurt Carr, também arqueólogo, salientou que a iconografia é semelhante a utilizada pelo povo iroquês, que se estabeleceu no nordeste da América do Norte. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Липень 11»
5
Você está aqui: Home › Artigos › O princípio da igualdade e o direito …
Após a chegada do cacique iroquês Deskaheh 5 em Genebra em 1923, que clamou pela independência de seu povo, apenas munido de um passaporte ... «DireitoNet, Жовтень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Iroquês [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/iroques>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK