Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jaguaretê" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAGUARETÊ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ja · gua · re · tê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JAGUARETÊ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JAGUARETÊ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jaguaretê» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jaguaretê

Ягуар

Onça-pintada

Ягуар, також відомий як пофарбовані, реальний ягуар, ягуар, jaguarapinima, yaguareté, acanguçu, Кангусу, тигр і чорний ягуар, є одним з видів хижих ссавців сімейства котячих, знайденого в Північній і Південній Америці. Це третя за величиною кішка у світі, після тигра, лева і найбільшого з американських континентів. Це відбувалося в гарячих і помірних регіонах, з півдня Сполучених Штатів на північ від Аргентини, будучи, але сьогодні вимерло в кількох частинах цього регіону. Наприклад, у Сполучених Штатах він був вимерлим з початку 20 століття, незважаючи на повідомлення про те, що це може все ще відбутися в Арізоні. Фізично це нагадує леопарда, але від цього залежить картина плям на шкірі і більшого розміру. Характеристика їх поведінки та їх середовища проживання ближче до характеристик тигра. Це можна знайти в основному в тропічних лісових середовищах, але також знаходиться в більш відкритих середовищах. Ягуар сильно асоціюється з наявністю води і є чудовим, разом з тигром, як котячий, котрий любить плавати. A onça-pintada, também conhecida por pintada, onça-verdadeira, jaguar, jaguarapinima, jaguaretê, acanguçu, canguçu, tigre e onça-preta, é uma espécie de mamífero carnívoro da família Felidae encontrada nas Américas. É o terceiro maior felino do mundo, após o tigre e o leão, e o maior do continente americano. Ocorria nas regiões quentes e temperadas, desde o sul dos Estados Unidos até o norte da Argentina, estando, hoje, porém, extinta em diversas partes dessa região. Nos Estados Unidos, por exemplo, está extinto desde o início do século XX, apesar de relatos de que possivelmente ainda ocorre no Arizona. Se assemelha ao leopardo fisicamente, se diferindo desse, porém, pelo padrão de manchas na pele e pelo tamanho maior. As características do seu comportamento e do seu habitat são mais próximas às do tigre. Pode ser encontrada principalmente em ambientes de florestas tropicais, mas também é encontrada em ambientes mais abertos. A onça-pintada está fortemente associada com a presença de água e é notável, juntamente com o tigre, como um felino que gosta de nadar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jaguaretê» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAGUARETÊ


abaetê
a·ba·e·tê
ajeruetê
a·je·ru·e·tê
ajuruetê
a·ju·ru·e·tê
batetê
ba·te·tê
caaetê
ca·a·e·tê
caetê
ca·e·tê
cateretê
ca·te·re·tê
catetê
ca·te·tê
cuietê
cui·e·tê
ipetê
i·pe·tê
jabebiretê
ja·be·bi·re·tê
paetê
pa·e·tê
paqueretê
pa·que·re·tê
rerietê
re·ri·e·tê
suaçuetê
su·a·çue·tê
tapiretê
ta·pi·re·tê
tietê
ti·e·tê
tuietê
tui·e·tê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAGUARETÊ

jaguaraçuense
jaguaramuru
jaguarapinima
jaguarariense
jaguaratirica
jaguarão
jaguarembense
jaguarense
jaguaretamense
jaguareté
jaguaré
jaguariaivense
jaguaribano
jaguaripense
jaguaritaca
jaguariunense
jaguaruçá
jaguaruna
jaguarundi
jaguarunense

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAGUARETÊ

cara
comi
pa
paua
rolo
tio
xua

Синоніми та антоніми jaguaretê в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jaguaretê» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAGUARETÊ

Дізнайтесь, як перекласти jaguaretê на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова jaguaretê з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jaguaretê» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

yaguareté
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Jaguaretê
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Jaguaretê
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

yaguareté
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

yaguareté
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

yaguareté
278 мільйонів носіїв мови

португальська

jaguaretê
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

yaguareté
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

yaguareté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Yaguarete
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Yaguarete
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ジャガーレ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

yaguareté
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

yaguareté
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

yaguareté
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

yaguareté
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जगुआरटीए
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Yaguarete
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Yaguarete
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Yaguarete
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

yaguareté
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

yaguareté
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Jaguaretê
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

yaguareté
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Yaguarete
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Yaguarete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jaguaretê

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAGUARETÊ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jaguaretê» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jaguaretê
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jaguaretê».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про jaguaretê

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAGUARETÊ»

Дізнайтеся про вживання jaguaretê з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jaguaretê та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
JaguaretÊ
O nome da cidade “Jaguaretê” surgiu para identificar qualquer município do interior deste Brasil, onde existem pessoas idealistas e convictas de suas opções políticas e ao mesmo tempo políticos inescrupulosos e corruptos.
Prof.Antonio Carlos Garcia, 2013
2
Nhande Rembypy
Isso que estás ouvindo é o jaguaretê (onça). Jaguaretê está triste andando sozinha. Depois disso nasceu o filho dela, um macho nasceu, por aquele casal então se aumentou a jaguaretê de novo, se fosse fêmea não se aumentaria como ...
‎2003
3
Mãe da mãe da sua mãe e suas filhas
Sahy (1531-1569) No DIA EM QUE FOI CAPTURADA, Sahy tinha tido um sonho: era uma grande jaguaretê, nova, bonita, a pata capaz de matar um homem, a correr pela mata, forte, soberana, pulando, avançando, senhora plena em seus ...
María José Silveira, 2002
4
Estas estórias:
Eh, parente meu é a onça, jaguaretê, meu povo. Mãe minha dizia, mãe minha sabia, uê-uê... Jaguaretê é meu tio, tio meu. A-hã. Nhem? Mas eu matei onça? Matei, pois matei. Mas não mato mais, não! No Socó-Boi, aquele Pedro Pampolino ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Nheengatu-Tupi
Exemplos: Palavras próprias: Mena = marido Temiricó = esposa Apiába (para seres humanos e animais) = macho jaguaretê apiába = onça macho Cunhan ( para seres humanos e animais) = fêmea - jaguaretê cunham = onça fêmea Número: ...
Nic Tupan-An, 2000
6
Morte e alteridade em Estas estórias
127), afirmação ambígua alusiva à natureza animal que mais tarde deixará transparecer, identificando-se com as onças, pois acredita, conforme lhe garante a mãe, ser "sobrinho do jaguaretê", do qual ela se diz irmã2. A insinuação dessa  ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001
7
Terras e índios: Botucatu ("bôca de sertão") : o povoamento ...
Calculando por distâncias diretas, Rio Novo descia 6 m. por km, o Rio Pary, 4 m. por km, e o Jaguaretê, 1 m. por km. Segundo estimativas de Theodoro Sampaio, o Vale do Paranapanema podia ser dividido em três zonas: "a região da mata", ...
Maria do Carmo Sampaio di Creddo, 2001
8
O Grande livro do folclore
No meio da alegria, entretanto, surgiu uma discussão entre dois grandes guerreiros, Piraúna e Jaguaretê. Ambos ostentavam colares cheios de dentes de inimigos vencidos em batalhas, mas a discussão entre eles foi grande e, em dado ...
Carlos Felipe, Carlos Felipe de Melo Marques Horta, Maurizio Manzo, 2000
9
Estórias e lendas de Goiás e Mato Grosso
De repente, surgiu uma discussão entre o jovem Piraúna, o maior nadador das redondezas, e o destemido Jaguaretê que na guerra era tão feroz como a fera da qual tinha o nome. Encolerizado, Jaguaretê, que bebera muito cauim, pegou o ...
Regina Lacerda, 1997
10
As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony ...
Nessa região vi muitos leopardos e leões e muitos gatos montanheses grandes, que os índios chamam de maracajás, enquanto chamam os leopardos de jaguaretê e os leões de jaguaruçu.z4 Nessa tribo pode-se trocar uma faca ou um  ...
Anthony Knivet, Sheila Moura Hue, Samuel Purchas, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAGUARETÊ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jaguaretê вживається в контексті наступних новин.
1
Produtores e indústria querem elevar abates
Para ter mais oferta ao abate, a companhia vai reforçar parcerias como a que já tem com a Fazenda Jaguaretê, que desenvolve genética e cruzamentos entre ... «Jornal do Comércio, Вересень 15»
2
Expointer terá sétima edição da Vitrine da Carne Gaúcha
... Associação de Produtores da Região do Pampa (Apropampa) e Carne Macia Jaguaretê, Cooperativa Sulriograndense de Bubalinocultores (Cooperbúfalo), ... «CenárioMT, Серпень 15»
3
Jaguaretê Ava, o mito do homem-onça
O mito do Jaguaretê Avá está sendo compilado pelo pesquisador Kaiowá João Machado, morador da aldeia Bororó em Dourados, Mato Grosso do Sul. «O Cimi, Серпень 15»
4
ONG de Jundiaí tenta arrecadar R$ 150 mil para construir UTI animal
A sala da UTI adequada com todos os dispositivos e cuidados de monitoramento durante o dia e a noite será construída junto ao Centro Jaguaretê. Ela deverá ... «Globo.com, Липень 15»
5
Mata Ciliar lança campanha para construir UTI para animais silvestres
O local será construído ao lado do Centro de Jaguaretê, na própria sede da ONG. “Ainda não temos uma planta da UTI, mas pelas pesquisas que fizemos este ... «Jornal de Jundiaí, Червень 15»
6
Solimann Racing pronta para maior desafio do ano no Rally Erechim
O encontro será na escola de Jaguaretê, interior de Erechim. A equipe já havia participado de uma atividade este ano, na escola Caras Pintadas, na zona ... «Cross Brasil, Травень 15»
7
A guerra pelo boi mais desejado do Brasil
Paga bonificação a produtor que tem rastreabilidade, ainda restrita, e estabelece acordos com projetos, como o confinamento da Jaguaretê, empreendimento ... «Jornal do Comércio, Жовтень 14»
8
Com Nathalia Timberg na abertura, 3ª Bienal de Teatro terá 8 …
Depois se pintaram na cor de urucum se preparando para os tempos futuros de jaguaretê, de escravidão e espalhamento. Ara Pyahu conta a história dos ... «Campo Grande News, Серпень 14»
9
Universidades públicas oferecem especialização em educação …
Este ano, Erechim Implantou o tempo integral para 100% dos estudantes da Escola Municipal de Ensino Fundamental Jaguaretê, situada na área rural. «Portal Brasil, Липень 14»
10
Sebastião Nunes
Ou mesmo um jaguaretê de olhos de ressaca. Ouviu barulho, leves gemidos de folhas caídas. Sem deixar de praticar a delicada e deliciosa operação, apurou ... «O Tempo, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jaguaretê [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/jaguarete-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись