Завантажити застосунок
educalingo
jorra

Значення "jorra" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JORRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

jor · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JORRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JORRA

Andorra · borra · cachamorra · cachorra · camorra · corra · desforra · forra · gangorra · gorra · horra · machorra · madorra · masmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JORRA

jornada · jornadeante · jornadear · jornal · jornalada · jornaleco · jornaleiro · jornalismo · jornalista · jornalisticar · jornalizar · jornalístico · jorne · joropa · jorramento · jorrar · jorrão · jorreiro · jorrieiro · jorro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JORRA

alforra · beiçorra · cabeçorra · cachaporra · calhorra · catorra · chinchorra · engorra · ganchorra · mama-de-cachorra · mangorra · manzorra · mingorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · saborra · sapatorra

Синоніми та антоніми jorra в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jorra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JORRA

Дізнайтесь, як перекласти jorra на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова jorra з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jorra» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

韦尔斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la ciudad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Well
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वेल्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ويلز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

углубления
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

jorra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ওয়েলস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Wells
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Wells
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Wells
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

よく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

웰스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Wells
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Wells
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெல்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वेल्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Wells
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Wells
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Wells
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

поглиблення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Wells
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Wells
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Wells
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Wells
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Wells
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jorra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JORRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jorra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jorra».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про jorra

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JORRA»

Відомі цитати та речення зі словом jorra.
1
Christopher Marlowe
A virtude é a fonte de onde jorra a honra.
2
Aldous Huxley
Escrever um livro mau não requer menos trabalho que escrever um livro bom; jorra da alma do autor com a mesma sinceridade.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JORRA»

Дізнайтеся про вживання jorra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jorra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
o corpo humano
Portanto, ao penetrar na aurícula o sangue jorra por estas pontas de tecido para dentro do ventrículo. Quando a aurícula está cheia o ventrículo também está. Ao encher-se a aurícula direita seu revestimento muscular contrai-se e o conteúdo ...
2
Mitos Da Água
Para os alquimistas, é da fonte mercurial que jorra a aqua permanens, a água eterna. Algumas gravuras alquímicas representam a fonte jorrando a água mercurial. Na borda desta fonte, há uma inscrição que diz: " Unus est Mercurius ...
Raissa Cavalcanti
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
JÔRRA , s. f. Breu , ou untura , com que se untáo por dentro as talhas , e outros vasos de barro. §. As fezes do ferro , que se separáo na forja. JORRÄO , s. m. Especie de leiro de carro para aplanar a terra , sem rodas. §. it. Para arrestar fardos.
António de Morais Silva, 1813
4
GOTAS DE ORVALHO
Palavras que até hoje ecoam em nossos ouvidos como a declaração mais doce. Ainda hoje essas palavras tão poderosas fazem tremer o inferno. Ainda hoje essas palavras são uma fonte de água viva que jorra para vida eterna: “EU O SOU, ...
AMANDA NATALIA BLAGOJEVICH
5
A aguia no ovo e nos astros
Ha, sim, alguns versitos mais, que todos me oferecem muitas duvidas, taes como : Do sol que luz na extrema do horizonte Jorra atravez luz pallida, coada. Ja sei que do sol que luz jorra luz, mas atravez !... Atravez de quê ? Adivinhemos.
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1866
6
Colec̈äo portugälia
Há, sim, alguns versitos mais, que todos me oferecem muitas dúvidas, tais como: Do Sol que luz na extrema do horizonte Jorra através luz pálida, coada. Já sei que do Sol que luz jorra luz, mas através l... Através de quê? Adivinhemos.
7
Regressão a Vidas Passadas Como Método de Cura, a
V: Oh... a madeira de onde jorra sangue, é a madeira que sangra... H: Você poderia explicar melhor qual é a tarefa? V: Parto amadeira que sangra e trago-a diante dos meus olhos... e diante dos meus olhos está a madeira de onde jorra ...
Thorwald Dethlefsen
8
Diccionario de lingua portuguesa,
JÔRRA, $. f. Breu, bu untura, cora que se dntáo por dentro as tal has , e outros vasos de barro. §. A» fezes do ferro , que sé separáo na forja. JORRaO , s. m. Especie de leiro de carro fara aplanar a terra , sem rodas. §. itr Pua ar- rastar fardos.
António de Morais Silva, 1813
9
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
tuosidade com que "jorra" o canto do galo é contrariada pelo fato de que é um " canto sem voz", todas as demais vezes em que o canto aparece referido - seja diretamente, como "concerto afônico", v. 3, ou enquanto instrumento de som que  ...
Fábio de Souza Andrade, 1997
10
Demonstrações em Ciências
No orifício, por onde a água jorra, a pressão também é a pressão atmosférica. Uma vez que não há diferença de pressão, a água jorra sob a pressão da coluna H da água. Tampando-se firmemente a garrafa, a vazão da água vai diminuindo  ...
Fuad Daher Saad, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JORRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jorra вживається в контексті наступних новин.
1
DAE diz que água foi descarregada para limpeza Água jorra por …
O entregador João Roberto Corrêa, 50, ficou aflito ao ver tanta água jorrando da calçada em frente ao restaurante onde ele trabalha, na Avenida XV de ... «TodoDia, Жовтень 15»
2
Moradores ficam com torneiras secas enquanto água jorra em …
Se em alguns bairros as pessoas sofrem com a falta de água, em outros o transtorno é provocado por uma realidade inversa: os vazamentos. Na parada São ... «O São Gonçalo, Жовтень 15»
3
Jorra! E a água jorrou
Era inadmissível um prédio que abrigava mais de 100 funcionários, uma central telefônica com mais de 3.000 terminais, ar condicionado, atendimento ao ... «Barbacena On Line, Вересень 15»
4
Cidade » Cano estourado jorra água em Jardim Brasil II
Um cano estourada está jorrando água na Avenida Transatlântica, em Jardim Brasil II, Olinda, Região Metropolitana. De acordo com uma denúncia, realizada ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
5
Cavalete é quebrado e 'jorra' água por 12 horas na capital de MS …
"Quando chegamos o cavalete de água estava jorrando sem parar. O vizinho me contou hoje pela manhã que alguém passou por aqui e jogou uma pedra, que ... «Globo.com, Липень 15»
6
vc repórter: água jorra por horas de vazamentos em SP
Dois vazamentos geraram grande desperdício de água em Taboão da Serra, na Grande São Paulo, neste domingo (26). Moradores da região afirmaram que o ... «Terra Brasil, Липень 15»
7
vc repórter: água jorra por horas em obra no centro de SP
Um vazamento gerou grande desperdício de água na rua Brigadeiro Tobias, no centro de São Paulo, na última quarta-feira (15). De acordo com pessoas que ... «Terra Brasil, Липень 15»
8
Água jorra, inunda avenida no Barreiro e 53 bairros ficam sem água
Um grande vazamento de água inundou avenida Olinto Meireles, na região do Barreiro, em Belo Horizonte, na manhã desta quinta-feira (30). Um morador ... «O Tempo, Квітень 15»
9
Tubulação » Água jorra durante 11 horas por causa de vazamento …
Tubulação » Água jorra durante 11 horas por causa de vazamento no Cabo de Santo Agostinho Moradores tentaram conter a água usando sacos de areia. «Diário de Pernambuco, Квітень 15»
10
Água que jorra de quase 300 poços no PI não é usada pela …
Mais de 300 poços estão jorrando água bem no meio da região mais seca do Piauí. O que poderia ser uma boa notícia é na verdade um total descaso do poder ... «Globo.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jorra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/jorra>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK