Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "juó" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUÓ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ju · ó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUÓ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «juó» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Юо Бананер

Juó Bananère

Юан Бананер був псевдонімом, який використовував письменник, поет і бразильський інженер Олександр Рібейро Маркондес Мачадо, щоб створити літературні твори в патосах, які розмовляли численна італійська колонія Сан-Паулу в першій половині ХХ століття, які зробили свій внесок у столицю в пошуках можливостей працевлаштування, стати найбільший італійський іміграційний центр міста. Багато хто з них не досягнули своєї мети, охоплюючи неповну зайнятість та поганий соціальний стан. Але, принаймні, вони мали когось у пресі, щоб представляти їх, пишучи у своїх оригінальних діалектах. Juó Bananère era o pseudônimo usado pelo escritor, poeta e engenheiro brasileiro Alexandre Ribeiro Marcondes Machado para criar obras literárias num patois falado pela numerosíssima colônia italiana de São Paulo na primeira metade do século XX, que aportava na capital em busca de oportunidades de trabalho, tornado a cidade o maior centro de imigração italiana do país. Muitos deles não conseguiam seu objetivo, amargando subempregos e uma sofrível condição social. Mas, pelo menos, contavam com alguém na imprensa para representá-los, escrevendo nos seus dialetos de origem.

Натисніть, щоб побачити визначення of «juó» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUÓ


cruó
cru·ó
quiproquó
qui·pro·quó
zuruó
zu·ru·ó

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUÓ

juntar
junteira
junteiro
juntivo
junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura
jupará
jupati
jupão
jupeba
jupiá
jupicaí
jupicanga
jupiede
jupindá
jupiteriano

Синоніми та антоніми juó в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «juó» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUÓ

Дізнайтесь, як перекласти juó на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова juó з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «juó» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

JUO
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Juez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Juo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Juo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Juó
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Juó
278 мільйонів носіїв мови

португальська

juó
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Juó
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

juo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Juo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

juo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

十王
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Juó
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Juó
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Juó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Juó
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जुओ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Juo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Juo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Juó
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Juó
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Juó
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Juó
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Juó
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Juo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Juo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання juó

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUÓ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «juó» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання juó
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «juó».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про juó

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUÓ»

Дізнайтеся про вживання juó з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом juó та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Juó Bananére: o abuso em blague
Ensaio pioneiro sobre a obra de Juó Bananére, considerado hoje um dos precursores do nosso Modernismo.
Cristina Fonseca, 2001
2
La divina increnca: reproduçao integral da primeira edição ...
Este volume reproduz a rara edição original de La divina increnca (com capa e ilustração de Voltolino), que reúne alguns dos mais divertidos poemas de Bananére, na realidade, pseudônimo de Alexandre Marcondes Machado (1892-1933).
Juó Bananére, Otto Maria Carpeaux, Antônio de Alcântara Machado, 2001
3
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
A propósito, é bastante cómica a irreverente resposta dada por Juó à questão acerca de Fradique Mendes, criação de Eça de Queirós, em enquete promovida por Oswald de Andrade; em O Pirralho (a resposta de Juó está no jornal de ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
4
O imigrante italiano em Juó Bananére e António de Alcântara ...
Nosso estudo não busca somente entender como se deu a assimilação do imigrante italiano na sociedade paulistana do início do século XX, antes, consiste em documentar os vários pontos de vista de críticos e estudiosos do tema proposto ...
Francisco Cláudio Alves Marques, 2005
5
Juó Bananére: irrisor, irrisório
Durante a década de 1910, Juó Bananére foi um dos nomes mais famosos da imprensa paulistana.
Juó Bananére, Carlos Eduardo Schmidt Capela, 2009
6
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Na verdade, e estritamente falando, pode-se mesmo dizer que a primeira experiência partiu de um jornalista brasileiro, Alexandre Ribeiro Marcondes Machado, engenheiro de formação que, sob o pseudónimo de Juó Bananère, em 1911, ...
‎2001
7
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
Alexandre Ribeiro Marcondes Machado (1892-1933), o Juó Bananére, que assumiu a máscara da personagem gráfico-literária mais popular da época, tornando-se um "paulistaliano", era "filho de uma boa família do Vale do Paraíba  ...
Antonio Celso Ferreira, 2001
8
Juó Bananére: verve, litteratura, futurisimo, cavaçó, ...
Esta Dissertação de Mestrado tem como objetivo reunir e indexar os textos de Juó Bananére, pseudônimo de Alexandre Ribeiro Marcondes Machado (1892-1933), publicados entre 1911 e 1933 nos periódicos O Pirralho, Gavroche, O Queixoso, A ...
Ana Paula Freitas de Andrade, 1999
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
abwtCa eapoeira aearapeh bife arroz com pimenta ema faisào caldi JaCanä . mel . limào jacu grande jaeutinga juó UTUCU macuco marganaz cassava serralha portulaa tracura . socó . aTUrnara carne salgada farinha de maizena araticum ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Revista da Biblioteca Mário de Andrade
Francisco Madrigano, ator paulistano no princípio do século, afirma: "Em São Paulo, o Juó ficou famoso: quando alguém queria chamar o outro de italiano dizia: 'Ei! Bananére!...' 'Não havia quem não conhecesse Juó Bananére". In : Crónica ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін juó вживається в контексті наступних новин.
1
“Erramos 11 situaciones de gol, se desplegó buen fútbol”
“Todos nos fuimos enojados porque lógicamente no se dio el resultado. Erramos muchos goles, contabilizamos 11 situaciones de gol. Se juó bien, ganamos en ... «Tenfield.com, Жовтень 15»
2
VÍDEO: Festipoema 2015 premia destaques no Teatro Galpão
Na categoria Juvenil, troféu Juó-Bananéri, Bruna Ciangoli, com Capitu, foi a grande vencedora. Leonardo Santos, com Canto das Dez e Quatorze, e Jenífer ... «PortalR3, Вересень 15»
3
A música como arma política
Em Non fui ista a inrevoluçó que io sugné (Não foi esta a revolução com que sonhei), por exemplo, Juó Bananère misturava italiano e português para ... «CartaCapital, Червень 15»
4
Tiger Woods puede llegar al Masters fuera de los 100 mejores del …
Esta semana no juó el Arnold Palmer Invitational y prefirió acudir al Camp Nou a seguir el Clásico entre el Barça y el Real Madrid. Le siguen, por detrás, Miguel ... «Sport, Березень 15»
5
Ganar la Uncaf conduce a la centenaria Copa América del 2016
... se dispute fuera del territorio suramericano, pues irá a Estados Unidos. Joel Campbell juó ante Fernando Gago en la Copa América del 2011. | AFP ampliar. «La Nación Costa Rica, Серпень 14»
6
Berço de filhos ilustres, Pindamonhangaba comemora 309 anos
... brasileira Luiz Gustavo, poeta Baltasar Godoy Moreira, ministro Leão Veloso, jurista Eloy Chaves, jornalista Juó Banieri, Gen Júlio Salgado, e muitos outros. «Agora Vale, Липень 14»
7
¿Qué hace el equipo que ganó la Copa Libertadores de América?
Su último equipo fue Liga Deportiva Universitaria. [[OBJECT]]. Luis Bolaños: Juó en el Atlante de México. Actualmente se entrena con los albos, en Pomasqui. «El Comercio, Липень 13»
8
Millôr Fernandes em entrevista: escritor falou sobre a vida e o trabalho
Em São Paulo, houve um humorista popular muito bom, o Juó Bananere, que ninguém conhece. Quem faz o Millôr rir no humor brasileiro de hoje? Hoje está ... «Abril, Жовтень 12»
9
Millôr, a generosidade do gênio
Em São Paulo, houve um humorista popular muito bom, o Juó Bananere, que ninguém conhece.” “Tudo que vira palhaçada é insuportável. Não gosto do ... «veja.com, Березень 12»
10
Cadáver no meio do caminho
Nem se deve mais omitir que, entre os melhores produtos da experimentação irreverente desses anos, se encontra a Divina Increnca de Juó Bananere, um ... «veja.com, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Juó [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/juo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись