Завантажити застосунок
educalingo
juquitaia

Значення "juquitaia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JUQUITAIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ju · qui · tai · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUQUITAIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUQUITAIA

abacutaia · abucataia · acataia · arataia · carapitaia · cataia · cipotaia · jaramataia · jequitaia · jeremataia · jiquitaia · mangarataia · maracutaia · mucutaia · pataia · saitaia · taia · taiataia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUQUITAIA

juqueiraçu · juqui · juquiá · juquiraí · juquiri · juquirioba · juquirionano · juquirirana · juquirizinho · juquis · jura · juradia · jurado · jurador · juraico · juramentado · juramentar · juramenteiro · juramento · jurana

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUQUITAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · vaia

Синоніми та антоніми juquitaia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «juquitaia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUQUITAIA

Дізнайтесь, як перекласти juquitaia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова juquitaia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «juquitaia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

juquitaia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Juquita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Juquita
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

juquitaia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

juquitaia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

juquitaia
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

juquitaia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

juquitaia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

juquitaia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

juquitaia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Juquita
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

juquitaia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

juquitaia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

juquitaia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

juquitaia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

juquitaia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

juquitaia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

juquitaia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

juquitaia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

juquitaia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

juquitaia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

juquitaia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

juquitaia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

juquitaia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

juquitaia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

juquitaia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання juquitaia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUQUITAIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання juquitaia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «juquitaia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про juquitaia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUQUITAIA»

Дізнайтеся про вживання juquitaia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом juquitaia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Espécie de pimenta moída, que, lançada em caldo, vinagre ou sumode limão,serve de tempêro á mesa. (Do tupi juquitaia) * *Jiquitibá*, m. Bras. Árvore silvestre, que se eleva a grande altura ecujamadeira se empregaem construcções.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim: Antropologia
Pimenta — tanto a pimenta verde quanto a juquitaia são utilizadas como tempero. Para preparar a juquitaia, a pimenta é posta a secar ao sol, depois é pilada e novamente é colocada, com sal, a torrar ao sol. Banana — comem-na ao natural ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1968
3
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Nova série. ...
Pimenta — tanto a pimenta verde quanto a juquitaia são utilizadas como tempero. Para preparar a juquitaia, a pimenta é posta a secar ao sol, depois é pilada e novamente é colocada, com sal, a torrar ao sol. Banana — comem-na ao natural ...
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
156) juquitaia (juqui + faia) = sal-pimenta, sal ardido; molho de pimenta (A. Amaral-103, 138). juquira ( " + ra) — semelhante ao sal, salitre ou juquirana ( juqui + rana) = idem. juquiri ( " + y) — água salobra, salmora. juqúiá, jiquiá ( " + á) = o sal ...
José Gregório (irmão), 1980
5
História da alimentação no Brasil
Os indígenas brasileiros tinham o mesmo consumo genérico da pimenta, popular nas refeições (**), as quiyas, sêcas, piladas, servidas com farinha de mandioca e, às vêzes, com um pouco de sal, juquirai, juquitaia, salpicando caça, peixe, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
6
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Os indígenas brasileiros tinham o mesmo consumo genérico da pimenta, popular nas refeições (**), as quiyas, secas, piladas, servidas com farinha de mandioca e, às vezes, com um pouco de sal, juquirai, juquitaia, salpicando caça, peixe, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
7
Casa-grande E Senzala
... condiments, 132-3; mixed with pepper in juquitaia, 132; ashes used in place of, 132; burned by Indians as exorcism, 177 Salvador, Salvador da Bahia, xxiv, xxv, 57, 229, 318, 361, 422, 425. See also Bahia Samangole, estate of, xl Sam bur ...
Gilberto Freyre, 1986
8
Grande enciclopédia da Amazônia
JUQUIRIZINHO — Arbusto que vegeta às margens dos lagos e rios e em várzeas. Família das Mimosáceas (Mimosa ortbocarpa Spruce) . JUQUITAIA — Condimento. Ver Juquiraí. JURANDIR, DALCIDIO — Romancista paraense. Nasceu na ...
Carlos Roque, 1968
9
Tachos e panelas: historiografia da alimentação brasileira
No extremo Norte, existe o juquitaia, condimento híbrido, feito de malagueta e sal. O complexo da pimenta aguçou-se, no Brasil, pela influência da culinária africana, ainda mais amiga do excitante sabor que a indígena. O milho foi o único ...
Claudia Lima, 1999
10
Colecao vieira fazenda
M.q. jequitaia, jiquitaí, juquitaia e uiquitaia (q.f.), é denominação também de rio e localidade em São Paulo. JEQUITIBA — estrada e rua. Loc. Botafogo (4.° Distr., 11.a Circ.). etim. jequi = yequi (guilhoada, fisgada, fisga, isca) V (pron. denom.) ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUQUITAIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін juquitaia вживається в контексті наступних новин.
1
Coluna do Henrique Varella – A alimentação indígena e suas …
Para temperar o alimento usavam a pimenta ou uma mistura de pimenta e sal pilada chamada ionquet, inquitaia, juquitaia, ijuqui. Sempre era colocado após o ... «Guia Muriaé, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Juquitaia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/juquitaia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK