Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "justificadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUSTIFICADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

jus · ti · fi · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUSTIFICADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUSTIFICADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSTIFICADAMENTE

justicialista
justiça
justiçado
justiçadoiro
justiçadouro
justiçamento
justiçar
justiçoso
justidade
justificação
justificado
justificador
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justificatório
justificável
justilho
justinianeu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSTIFICADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми justificadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «justificadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUSTIFICADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти justificadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова justificadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «justificadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

名正言顺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Justificadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Justifiably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مبرر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

оправданно
278 мільйонів носіїв мови

португальська

justificadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

যথার্থই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

à juste titre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

wajar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Zu Recht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

正当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

정당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

justifiably
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chính đáng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நியாயபூர்வமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

justifiably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

haklı olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

giustamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

słusznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

виправдано
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

justificabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δικαιολογημένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

met reg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rätta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання justificadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUSTIFICADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «justificadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання justificadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «justificadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про justificadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUSTIFICADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання justificadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом justificadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Exame de ordem: processo de trabalho
... agravo de petição a) basta a insurgência da parte contra decisão do Juiz ou Presidente na execuções b) é indispensável que a inconformidade contra decisão do Juiz ou Presidente nas execuções seja delimitada justificadamente, quanto ...
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
2
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
3 - Se alguma ou ambas as partes faltarem justificadamente e não se fizerem representar por mandatário com poderes especiais, o juiz decide nos termos da segunda parte do número anterior. NOTAS E COMENTÁRIOS 2. Nos termos do art.
Adalberto Costa, 2012
3
Energetica Da Essencia
Justificam suas próprias ações e sentimentos e acreditam que são justificadamente negativas, justificadamente resistentes ou que estão justificadamente zangadas com sócios, patrões, parceiros, companheiros. O importante é que as ...
John C. Pierrakos
4
Jusprático laboral e segurança social, 2007
225-2 a) CTrab) Por altura do casamento, o trabalhador pode faltar justificadamente durante 15 dias seguidos, incluindo, portanto, dias de descanso e dias feriados. Este período de 15 dias corresponde a um período único e pode iniciar-se ...
‎2007
5
Questões Comentadas - Direito Administrativo: (CESPE e ESAF)
O prazo para decisão pela autoridade é de 30 dias prorrogáveis, justificadamente, por mais 30. Os recursos administrativos, salvo disposição legal em contrário, deverão ser interpostos no prazo de 10 dias, devendo ser decididos no prazo ...
Danilo Bueno Mendes
6
Fundamentos Microeconómicos da Macroeconomia - 3ª edição:
Taxa de juro real de equilíbrio no mercado de capitais (maturidade 2 anos) Taxa de juro nominal de equilíbrio no mercado monetário (maturidade 6 meses) b) Calcule, justificadamente, a taxa de inflação em 2012. Prazo 1 mês 3 meses 6 ...
Aurora C. Teixeira, Sandra Silva, Ana Ribeiro, 2014
7
Transtornos emocionais na escola
Depressão na infância e adolescência Martyn Gay* Annick Vogels** Introdução Nos últimos quarenta anos a literatura tem dedicado, justificadamente, uma crescente atenção à infância (Bowlby. 1960; Seagull. 1990; Kazdin. 1989). Houve ...
Pippa Alsop, TRISHA MACCAFFREY, 1999
8
Heinz Kohut E a Psicologia Do Self
De fato, não existia precedente de que o aniversário de alguém fosse homenageado pela Sociedade, e a minha proposta foi redonda e - como vejo agora - justificadamente rejeitada. Mesmo olhando retrospectivamente, eu não compreendo ...
Siegel, Allen M./rondon,
9
Os neologismos do português e a face social da língua
Em palavras já lexicalizadas, o elemento sufixal -(t)ório ocorre justificadamente em vomitório (já está contido na base vomitar), mas não justificadamente em lavatório, este último designando lugar ou instrumento de ação, uma analogia que ...
Éda Heloisa Pilla, 2002
10
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Portanto, não há nenhum modo de invocar justificadamente tais causas externas como explicações daquela experiência. Essa tese tem uma boa dose de plausibilidade inicial e somente pode ser rebatida ao oferecer-se algum outro relato ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUSTIFICADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін justificadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Assembleia instaura PAD contra seis servidores suspeitos de …
... por ação ou omissão, bem como recomendar justificadamente, a penalidade aplicável, caso comprovada a prática das condutas infracionais. O prazo para ... «Olhar Direto, Жовтень 15»
2
Policía que mató a niño negro en EEUU actuó justificadamente
En noviembre del 2014 un grupo de manifestantes protestaron en la vía pública por la muerte del niño Tamir E. Rice en Cleveland. (AP) ampliar ... «La Nación Costa Rica, Жовтень 15»
3
As equipas felizes ganham mais vezes (artigo de José Neto, 16)
... um significado especial para que a imprevisibilidade do resultado possa ser mais limitada e o rendimento do jogador possa ser justificadamente otimizado. «A Bola, Жовтень 15»
4
Presidente eleito reconhece que a crise financeira do Judiciário …
“Peço à sociedade capixaba, tão justificadamente ansiosa pelo atendimento de suas legitimas pretensões, deduzidas, civilizadamente, perante o Poder ... «Século, Жовтень 15»
5
Sporting-V. Guimarães: Árbitro Rui Costa sai lesionado
Curiosamente, uma das primeiras ações de Malheiro foi mostrar (justificadamente) o vermelho direto a Saré, por entrada muito dura sobre Gelson Martins. «Record, Жовтень 15»
6
A fatura do diabo
E a improvável reeleição aconteceu com perigosíssimo dedo interveniente do coisa ruim, apesar de cenário que apontava muito justificadamente para caminho ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Жовтень 15»
7
ANNT pede prazo para apresentar estudos sobre tarifas na BR-163
Entre os estudos, está o que prevê a possibilidade de conceder tarifas diferenciadas, ou mesmo isenção aos usuários de centros que, justificadamente, tenham ... «Capital News, Жовтень 15»
8
Sociedad ofendida y justificadamente agraviada por una gran …
(25 de Septiembre, 2015).- El ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), José Ramón Cossío Díaz, reconoció que hay un “cuestionamiento ... «Revolución Tres Punto Cero, Вересень 15»
9
Mendes: STF não decidiu se veto à doação eleitoral já vale para 2016
Os ministros Antonio Dias Toffoli e Luís Roberto Barroso estavam ausentes justificadamente da sessão que concluiu pela proibição das doações. O julgamento ... «Valor Economico, Вересень 15»
10
Após 53 milhões de instalações, Windows 10 já está com 4,95% do …
4 horas atrás Carcaça será bem avantajada, ganhando, justificadamente, a categoria de phablet. Microsoft convida desenvolvedores de jogos para criar ... «Tudocelular.com, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Justificadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/justificadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись