Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lábaro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LÁBARO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lá · ba · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LÁBARO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LÁBARO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lábaro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Лабаро

Lábaro

Губи Костянтина - це Христос Христос, з якого багато форм. Він утворений з грецьких букв Чи і Ро, ініціали Χριστός. Крістограма де Костантіно. Римський імператор Костянтин Я створив новий військовий стандарт, який буде показаний разом з його армією, цей символ представляє перші два грецькі букви слова "Христос" - Чи і Ру, які прийшли до назви "Лабаро". Етимологія цього слова перед Костянтином не є зрозумілою. За словами Лактандія, Костянтин мріяв про цю емблему та про голос, який сказав: "На цьому знаку ти підкоришся". Прокинувшись, він наказав своїм солдатам поставити герб на свої щити; того самого дня вони воювали проти військ Магенціо і отримали битву за Мілвійський міст за межами Риму. Міфологія характерно суперечить детально, але у всіх випадках деталі важливі, ніколи не випадково. O lábaro de Constantino é um cristograma de Jesus Cristo, do qual existem diversas formas. É formado a partir das letras gregas Chi e Ró,, iniciais de Χριστός. Cristograma de Constantino. O Imperador Romano Constantino I criou um novo padrão militar para ser exibido juntamente com o seu exército, este símbolo apresenta as primeiras duas letras gregas da palavra Cristo - Chi e Ró, que veio a ser conhecido como o lábaro. A etimologia da palavra antes de ser usada por Constantino não é clara. De acordo com Lactâncio, Constantino sonhou com este emblema e uma voz dizendo “Neste sinal conquistarás”. Ao acordar ordenou aos seus soldados que pusessem o emblema nos seus escudos; nesse mesmo dia lutaram contra as tropas de Magêncio e ganharam a Batalha da Ponte Mílvia, fora de Roma. A mitologia discorda caracteristicamente nos detalhes, mas em todos os casos os detalhes são importantes, nunca ao acaso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lábaro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LÁBARO


bárbaro
bár·ba·ro
cefalóbaro
ce·fa·ló·ba·ro
iebaro
i·e·ba·ro
isalóbaro
i·sa·ló·ba·ro
isóbaro
i·só·ba·ro
mióbaro
mi·ó·ba·ro
reobárbaro
re·o·bár·ba·ro
reubárbaro
reu·bár·ba·ro
semibárbaro
se·mi·bár·ba·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÁBARO

lábdano
lábia
lábido
lábil
lábio
lábrum
car
cero
cico
con
ctase
ctea
cteo
ctica
ctico
ctide
dano
dão
gana

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÁBARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
claro
desamparo
disparo
faro
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
saro
Álvaro

Синоніми та антоніми lábaro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LÁBARO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lábaro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми lábaro

Переклад «lábaro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LÁBARO

Дізнайтесь, як перекласти lábaro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова lábaro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lábaro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

lábaro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Lábaro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Lip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

lábaro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

lábaro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Labaro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

lábaro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

lábaro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Lábaro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

lábaro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Lábaro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

lábaro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

lábaro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

lábaro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lábaro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

lábaro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

lábaro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Labaro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

lábaro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Labaro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Labaro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Labaro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

lábaro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lábaro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Labaro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Labaro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lábaro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÁBARO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lábaro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lábaro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lábaro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lábaro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÁBARO»

Дізнайтеся про вживання lábaro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lábaro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Lábaro estrelado: J. Carlos
Desenhos que enfocam a identidade nacional e os símbolos pátrios no traço de um dos maiores caricaturistas brasileiros.
José Carlos, 2000
2
Poesia completa
MEU LÁBARO Lábaro rubro! Lábaro sangrento, Que entre milhões de lábaros agito! Lábaro santo palpitando ao vento, Nas amplidões supremas do infinito! Tu representas, lábaro bendito, O meu ousado e grande pensamento! Tens a ...
Alcêu Wamosy, 1994
3
Compreendendo os Hinos Brasileiros
Brasil, de amor eterno seja símbolo O lábaro que ostentas estrelado, Um símbolo é um tipo de signo (pode ser uma palavra, uma medalha, um emblema, uma cor, um escudo etc.) que serve para representar alguma outra coisa. Ostentar é ...
Wayne Tobelem dos Santos, 2002
4
O Baronato de Shoah: A Canção do Silêncio
Por isso foi com surpresa e admiração que estancaram em frente ao Templo de Shoah quando se depararam com o lábaro da sheyvet que o defendia. Havia duas pessoas â frente do pequeno exército. Kadriatus e Diren. Ambos seguravam ...
José Roberto Vieira
5
Reading La Regenta: Duplicitous Discourse and the Entropy of ...
(224) A favorite target of the narrator is the pompous style of the newspaper El Lábaro, which is usually italicized: "Don Alvaro... era en lo que llamaba El Lábaro el santuario de la conciencia un cínico sistemático" (409). "El teatro de Vetusta, ...
Stephanie A. Sieburth, 1990
6
Phoinix, N. 8 (2002)
Dois Soldados e um Lábaro (54 peças) Dois soldados seguram um único lábaro ou estandarte ao centro da representação. Podem ser ... O, G. I, PX (juntos, formando o cristograma) - na ponta do lábaro como uma espécie de flâmula.
Laboratorio De Historia Antiga
7
Terceira parte dos sermo?s do doutor Diogo de Payva ...
... da Magdalena, caos trar • tos de S.MattheuSjCÓ'asextorfoésdeZacheu, Principe dosPublieanos^có quanta facilidade, & brandara per- , ? doovi. doou todos os roubos,& homicidios do foncto ЬсЫо: рощ como. Sexta. Feira. de. Lábaro.
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepc?ão ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1615
8
Revista de história regional
O objetivo era transformar O Lábaro em diário.35 32 O Lábaro, 28 de janeiro de 1954, p. 5. O novo formato durou pouco tempo. Em 1955, o jornal voltou a ser imprenso em tamanho maior. O fato relevante está na idéia de que o semanário  ...
9
Jornal: (in)formação E Ação
Lábaro: Bandeira, estandarte. Exemplo: Em nosso lábaro nacional está escrito " Ordem e Progresso". Plácido: Sereno, tranquilo. Exemplo: Durante a aula, os alunos ficaram plácidos e atentos. Nas comemorações dos 500 anos do Brasil, ...
Cecília Pavani (org.)
10
Antologia Remissiva - 2 Volumes
Seio = aconchego, âmago Símbolo = imagem que se emprega como sinal de alguma coisa Lábaro = bandeira Ostentar = exibir suntuosamente Flâmula = bandeira, geralmente de ponta farpada Clava = maça, pau pesado, mais grosso numa ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LÁBARO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lábaro вживається в контексті наступних новин.
1
El lábaro gana la batalla oficial
Es cuestión de tiempo, el que se marquen en la agenda los grupos políticos del Parlamento, que el lábaro sea reconocido como emblema «representativo del ... «El Diario Montanes, Жовтень 15»
2
LÁBARO: MÁS DE LOS MISMOS
Seguimos con “la matraca” de lábaro; ya no se discute que no tenga base histórica, que no la tiene, sino ahora se dice, que se debe de aceptar porque es ... «Popular TV Cantabria, Жовтень 15»
3
EL LÁBARO ES UN INVENTO
La verdad es que el asunto de lábaro empieza a ser cansino. Parece que, para algunos, Cantabria no tiene otra cosa más importante que hacer en estos ... «Popular TV Cantabria, Жовтень 15»
4
El lábaro ya tiene el apoyo de PRC, Podemos y Ciudadanos
El PRC, Ciudadanos y Podemos ya han dicho que apoyarán las iniciativas parlamentarias que se presenten para el reconocimiento del Lábaro como "símbolo ... «El Diario Montanes, Жовтень 15»
5
Encabeza Hugo Celis Izamiento de Lábaro Patrio
El Ayuntamiento de Tepetitla de Lardizábal, rindió honores al lábaro patrio durante el Izamiento de Bandera llevado a cabo este miércoles en la Plaza de la ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Вересень 15»
6
Encabeza Director del CECYTEO ceremonia de arriamiento del …
Encabeza Director del CECYTEO ceremonia de arriamiento del Lábaro Patrio ... ceremonia de Arriamiento del Lábaro Patrio en el marco del 205 Aniversario de ... «www.nssoaxaca.com, Вересень 15»
7
Legislativo rinde honores al Lábaro Patrio
San Raymundo Jalpan, Oaxaca, 1 de Septiembre de 2015.- El Presidente de la Junta de Coordinación Política (JCP) del Congreso Estatal, Jesús López ... «www.nssoaxaca.com, Вересень 15»
8
Personal de Puebla Comunicaciones realiza guardia de honor al …
Personal de diversas secretarias del Estado y del Municipio hicieron guardia de honor al lábaro patrio en el Palacio Municipal con motivo del inicio de los ... «Puebla Noticias, Вересень 15»
9
Encabeza Alfonso Martínez izamiento del Lábaro Patrio
Morelia, Mich., 01 de septiembre de 2015.- El presidente municipal electo de Morelia, Alfonso Martínez Alcázar encabezó el izamiento de la Bandera Nacional ... «Noventa Grados, Вересень 15»
10
Piensa poner lábaro en Luna
Jordi Muñoz Bardales, cofundador de 3D Robotics, una de las fábricas de drones no militares más importantes en el mundo y Premio Nacional de la Juventud, ... «El Vigia.net, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lábaro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/labaro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись