Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "labirinto" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LABIRINTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

la · bi · rin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LABIRINTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LABIRINTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «labirinto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
labirinto

Лабіринт

Labirinto

Лабіринт складається з безлічі складних маршрутів, створених з метою дезорієнтації тих, хто проходить через них. Це можуть бути тривимірні конструкції, креслення тощо. Цей термін часто використовується для адаптації інших жанрів творів. Наприклад, мова йде про роман з складним сюжетом або розповідь не лінійний, тобто "лабіринт". Хорхе Луїс Борхес розробив тему в декількох оповіданнях і нарисах. У грецькій міфології критський лабіринт був би збудований Дедалом, щоб розмістити мінотавр, напівлюдський монстр, напівбук, який регулярно пропонував молодих людей, яких він пожив. За легендою, Тесей вдалося перемогти його і знайти шлях назад з лабіринту завдяки нитці м'яча, наданому Аріадне, що розгорнулося по маршруту. Технічно деякі автори відрізняються лабіринтами від Дедала. Лабіринти - це однонаправлені шляхи, які через кілька поворотів завжди призведуть до центру, а Daedalys - це структури, які мають на меті плутати з численними входами та виходами. Um labirinto é constituído por um conjunto de percursos intrincados criados com a intenção de desorientar quem os percorre. Podem ser construções tridimensionais, desenhos, etc. Utiliza-se frequentemente o termo para adjectivar outros géneros de obras. Por exemplo, diz-se de um romance com enredo complicado ou cuja narração não é linear que é "labiríntico". Jorge Luis Borges desenvolveu o assunto em diversos contos e ensaios. Na mitologia grega, o labirinto de Creta teria sido construído por Dédalo para alojar o Minotauro, monstro metade homem, metade touro, a quem eram oferecidos regularmente jovens que devorava. Segundo a lenda, Teseu conseguiu derrotá-lo e encontrar o caminho de volta do labirinto graças ao fio de um novelo, dado por Ariadne, que foi desenrolando ao longo do percurso. Tecnicamente alguns autores diferem Labirintos de Dédalos. Os Labirintos seriam caminhos unidirecionais que, após algumas voltas, sempre levariam ao centro, enquanto os Dédalos seriam as estruturas que visam confundir com entradas e saídas multiplas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «labirinto» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LABIRINTO


arinto
a·rin·to
cerinto
ce·rin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
lagarinto
la·ga·rin·to
lavarinto
la·va·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LABIRINTO

labioglossolaríngeo
labiogutural
labiológico
labiomancia
labiomântico
labionasal
labiopalatal
labiosidade
labioso
labiovelar
labioversão
labiógrafo
labirintado
labirintar
labirintiforme
labirintite
labirintodonte
labiríntico
labisa
labita

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LABIRINTO

Filinto
absinto
assinto
carlos-quinto
consinto
desminto
destinto
faminto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
macedo-pinto
nematelminto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
retinto
terebinto

Синоніми та антоніми labirinto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LABIRINTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «labirinto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми labirinto

Переклад «labirinto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LABIRINTO

Дізнайтесь, як перекласти labirinto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова labirinto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «labirinto» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

迷宫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Laberinto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

maze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

भूलभुलैया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

лабиринт
278 мільйонів носіїв мови

португальська

labirinto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

গোলকধাঁধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

labyrinthe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

labirin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Labyrinth
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

迷路
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

미궁
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

labyrinth
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mê cung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சிக்கலான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

labirent
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

labirinto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

labirynt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

лабіринт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

labirint
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λαβύρινθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

labirint
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

labyrint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

labyrint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання labirinto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LABIRINTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «labirinto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання labirinto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «labirinto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про labirinto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LABIRINTO»

Відомі цитати та речення зі словом labirinto.
1
Philip Chesterfield
A firmeza de propósito é um dos mais necessários elementos do carácter e um dos melhores instrumentos do sucesso. Sem ele, o génio desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LABIRINTO»

Дізнайтеся про вживання labirinto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом labirinto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Labirinto Humano, O
O livro apresenta a teoria reichiana segundo a qual o caráter humano está baseado no movimento e na interrupção do movimento da energia sexual.
Elsworth F. Baker, 1980
2
Labirinto
A obra de Andrade é uma reflexão sobre a formação da sociedade brasileira, desde as primeiras bandeiras até a derrocada das oligarquias paulistas nas primeiras décadas do século XX. Misto de autobiografia, ficção e reportagens que ...
Jorge Andrade, 2009
3
O labirinto enunciativo em Memorial de Aires
'Memorial de Aires', último romance de Machado de Assis, foi produzido em um momento especial da vida do autor, quando este se encontrava idoso, viúvo e aposentado.
Adriana da Costa Teles, 2009
4
Labirinto de Mágoas
Que fazer então? Neste livro que agora entrega ao público - Labirinto de Mágoas.
DANIEL SAMPAIO, 2012
5
A batalha do labirinto
O Monte Olimpo está em perigo.
Rick Riordan, 2011
6
Labirinto e identidades, panorama da fotografia no Brasil ...
Pretende mapear , em um período específico, uma visão particularizada da produção fotográfica brasileira dos últimos cinqüenta anos.
Rubens Fernandes Júnior, 2003
7
Figuras do pensável as encruzilhadas do labirinto
Desde o primeiro volume da série, Castoriadis discutiu aquilo que para ele havia se tornado uma das questões políticas fundamentais ao nosso tempo; como se manter a autonomia se o tipo antropológico responsável pelo seu nascimento e ...
Cornelius Castoriadis, 2004
8
Uma Aventura no Labirinto Misterioso
Labirintos são sempre lugares problemáticos porque toda a gente sabe onde é a entrada e ninguém sabe onde é a saída.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
9
Contos Fantásticos no Labirinto de Borges
O escritor Braulio Tavares reúne, investiga e analisa dezoito contos que podem ser considerados 'contos borgianos', contos que influenciaram a obra de Jorge Luís Borges, ou que se relacionam de alguma forma com ela.
Braulio Tavares, 2005
10
O Labirinto Latino-Americano
A obra ocupa-se em desvendar este que é um dos maiores ( e mais belos) enigmas, através de sua história, suas lutas sociais, projetos de desenvolvimento, correntes de pensamento.
Octávio Ianni, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LABIRINTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін labirinto вживається в контексті наступних новин.
1
Com labirinto e bonecos, exposição retrata vida e obra de Câmara …
A exposição O Tempo e Eu (e Vc) recebe o visitante em um labirinto de 20 mil livros, em uma representação da “Babilônia”, apelido carinhoso que o escritor ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
2
Teste de labirinto virtual ajuda a prever Alzheimer décadas antes de …
Os cientistas, coordenado por Lukas Kunz, do Centro Alemão de Doenças Neurodegenerativas de Bonn, disse que o grupo de alto risco navegou pelo labirinto ... «BBC Brasil, Жовтень 15»
3
Divulgado o trailer legendado de Labirinto de Mentiras
Filme escolhido para representar a Alemanha na corrida pelo Oscar 2016, Labirinto de Mentiras teve o seu primeiro trailer legendado divulgado. Confira abaixo ... «Cinema à Dois, Жовтень 15»
4
O empate catastrófico ou a saída por cima do labirinto
A política brasileira parece girar em torno de um labirinto desde praticamente o fim do segundo turno das eleições presidenciais. Um governo inerte diante da ... «Carta Maior, Жовтень 15»
5
Caverna forma um labirinto explorado pela equipe do Terra da Gente
O local, cercado por pedras, é escuro, estreito, perigoso e se parece com um labirinto. É possível caminhar até 10 metros de profundidade. “Eu tinha dúvidas se ... «Globo.com, Вересень 15»
6
"Prova de Fogo": sequência da série "Maze Runner" é um razoável …
O que será pior do que correr por um engenhoso labirinto pontuado por criaturas monstruosas e capazes de matar? Para Thomas e seus amigos, protagonistas ... «Diário Catarinense, Вересень 15»
7
Maze Runner: Prova de Fogo - "O labirinto foi só o começo", afirma …
"O labirinto foi apenas o começo". No segundo trailer de Maze Runner: Prova de Fogo, Thomas (Dylan O'Brien), Teresa (Kaya Scodelario), Newt (Thomas ... «Bondenews, Липень 15»
8
Conheça o maior labirinto do mundo
A pequena cidade de Parma, no norte da Itália, ultrapassou o Havaí, nos Estados Unidos, e agora, é dona do maior labirinto do mundo. Criado pelo editor ... «Galileu, Липень 15»
9
Lira une música eletrônica e performance teatral em novo disco
Lira, ex-Lirinha, lança o seu segundo disco O Labirinto e o Desmantelo, onde aposta em uma psicodelia de forte apelo pop. Depois do elogiado Lira, estreia ... «NE10, Липень 15»
10
Maze Runner - Prova de Fogo: Dylan O'Brien, sair do labirinto foi a …
Nós acreditávamos que após sair do labirinto tudo estaria terminado, quando, na verdade, era o contrário". Parece que os personagens do novo filme terão de ... «melty.com.br, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Labirinto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/labirinto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись