Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laicismo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAICISMO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lai · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAICISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAICISMO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «laicismo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
laicismo

Секуляризм

Laicismo

Французький секуляризм, на відміну від антиклерикалізму, лише відкидає вплив Церкви на суспільну сферу держави, оскільки вважає, що релігійні справи мають належати лише до приватної сфери кожної людини. Це поняття означає відсутність релігійної участі у державних справах, а також відсутність участі уряду в релігійних справах. Французький секуляризм має давню історію, але чинне законодавство базується на французькому законі 1905 року про відділення Церков і держави. Протягом двадцятого сторіччя воно перетворювалося на означення рівного ставлення до всіх релігій, хоча більш строга інтерпретація цього терміна була розроблена з 2004 року. Хоча словники звичайно перекладають лайцит як секулярність або секуляризм, такі поняття не слід плутати: секуляризм не плутається з секуляризмом. У своєму строгому і офіційному визнанні це принцип поділу між Церквою і державою. Secularismo francês, diferente de anticlericalismo, apenas rejeita a influência da Igreja na esfera pública do Estado pois considera que os assuntos religiosos só devem pertencem à esfera privada de cada indivíduo, É um conceito que denota a ausência de envolvimento religioso em assuntos governamentais, bem como ausência de envolvimento do governo nos assuntos religiosos. O secularismo francês tem uma longa história, mas a legislação atual é baseada na lei francesa de 1905 sobre a separação das Igrejas e do Estado. Durante o século XX, ela evoluiu para significar igualdade de tratamento entre todas as religiões, embora uma interpretação mais restritiva do termo tem sido desenvolvida desde 2004. Apesar de dicionários ordinariamente traduzir laïcité como secularidade ou laicidade , tais conceitos não devem ser confundidos: laicismo não se confunde com laicidade Na sua aceitação estrita e oficial, é o princípio da separação entre Igreja e Estado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «laicismo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAICISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anatocismo
a·na·to·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
ceticismo
ce·ti·cis·mo
classicismo
clas·si·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAICISMO

lagunoso
laia
laical
laicalismo
laicato
laicidade
laicificar
laicização
laicizar
laico
laidamento
laidar
laido
laidrar
lais
laiva
laivado
laivar
laivo
laivoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAICISMO

anticatolicismo
antirracismo
belicismo
casticismo
cepticismo
cientificismo
criticismo
escolasticismo
esteticismo
galicismo
goticismo
kardecismo
mecanicismo
monasticismo
neofascismo
neuroticismo
organicismo
palhacismo
rotacismo
solecismo

Синоніми та антоніми laicismo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LAICISMO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «laicismo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми laicismo

Переклад «laicismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAICISMO

Дізнайтесь, як перекласти laicismo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова laicismo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laicismo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

世俗主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Laicismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Secularism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

धर्मनिरपेक्षता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

علمانية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

секуляризм
278 мільйонів носіїв мови

португальська

laicismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

laïcité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sekularisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Säkularismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

世俗主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

세속주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sekularisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

duy vật chủ nghĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மதச்சார்பின்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

निधर्मीपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

laiklik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

secolarismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

sekularyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

секуляризм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

secularismul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λαϊκισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sekularisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sekularism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sekularisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laicismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAICISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laicismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання laicismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «laicismo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про laicismo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAICISMO»

Дізнайтеся про вживання laicismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laicismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Imagens de ordem: a doutrina católica sobre autoridade no ...
O laicismo, denominado como a peste do nosso tempo, seria combatido pelo culto de Cristo-Rei. O laicismo baniu a Igreja da organização social, alimentou ambições desenfreadas, destruiu a paz entre os povos e enfraqueceu a família.
Romualdo Dias, 1996
2
História das idéias pedagógicas no Brasil
LAICISMO. Em suma, as primeiras decadas do século XX caracterizaram-se pelo debate das ideias liberais sobre cuja base se advogou a extensão universal, por meio do Estado, do processo de escolarização considerado o grande ...
Dermeval Saviani, 2007
3
Salazarismo e retórica dos direitos humanos:
11.1. Conferência. “Laicismo. e. Liberdade”. “A questão do poder fica empobrecida quando é colocada unicamente em termos de legislação, de Constituição, ou somente em termos de Estado ou de aparelho de Estado. O poder é mais ...
Ana Cláudia Carvalho Campina, 2014
4
Vida Eterna, a
A Vida Eterna radas, diferença que por vezes se manifesta confusamente recorrendo a palavras distintas como «laicidade», «laicismo» ou « aconfessionalidade». Embora eu seja dos que atribuem importância ao nome das coisas (porque, ...
FERNANDO SAVATER
5
O Caderno 2
No meio de tudo isto,o laicismo apareceme mais como uma posiçãopolítica determinada mas prudenteque como aemanação de uma convicção profunda da não existência de deus e portanto da impertinência lógica das instituiçõesedos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul
A defesa das prerrogativas da Igreja, ofendida pelo laicismo republicano era o ponto de partida para o bloqueio do avanço bolchevista no Brasil.43 Por outro lado, a "imposição do laicismo" aplainaria caminho para o bolchevismo, ao obstruir ...
Artur Cesar Isaia, 1998
7
Progresso e religião: a república no Brasil e em Portugal ...
Perante os avanços do clericalismo sustentados pela Igreja católica, os anticlericais reagiram e desencadearam uma vasta «batalha» em torno da desclericalização da sociedade, da secularização e do laicismo. Porém, o anticlericalismo ...
Amadeu Carvalho Homem, Armando Malheiro da Silva, 2007
8
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
Nesse contexto, Lino Neto defendia a necessidade de uma restauração da sociedade portuguesa, abalada pelo laicismo republicano. Essa restauração assentava numa recristianização da sociedade portuguesa. Na senda da democracia ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
9
Revista Lusitania Sacra Tomo XXVI: Formação de lideranças e ...
Uma versão mais radical do laicismo, que haveria de se impor após a revolução republicana de 1910, pretendia «levar às últimas consequências a separação da religião da política, vincando com mais rigor os princípios da independência.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2012
10
Igreja e educação feminina, 1859-1919: uma face do ...
As reformas de Jules Ferry, na Terceira República, foram decisivas para a consolidação do laicismo educacional e neutralidade religiosa na França. A Constituição de 1 89 1 também introduziu a neutralidade e laicismo no Brasil. Mas, qual ...
Ivan Aparecido Manoel, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAICISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін laicismo вживається в контексті наступних новин.
1
García (IU) recuerda que "el laicismo" es un "punto importante" del …
Ante esto, García ha insistido en que, para IU, "el laicismo es importante, y diferenciar Estado de religión es importante", razón por la que "vamos a poner en ... «Lainformacion.com, Жовтень 15»
2
EDUCAÇÃO NA FRANÇA
Segundo ele, é preciso que todas as crianças tenham o direito ao mesmo almoço para defender o laicismo francês. Forçar as crianças a escolher entre comer ... «Opinião e Notícia, Жовтень 15»
3
El obispo de Santander denuncia que el laicismo pretende …
El obispo de Santander, Manuel Sánchez, ha denunciado que actualmente existe una corriente de laicismo que pretende "erradicar" de la vida pública a la ... «20minutos.es, Вересень 15»
4
Cardenal recuerda tarea del católico ante laicismo agresivo que …
El Secretario de Estado del Vaticano, Cardenal Pietro Parolin, alentó a los católicos a asumir una importante tarea ante el laicismo agresivo que busca eliminar ... «ACI Prensa, Серпень 15»
5
Paraguay: trans rechazan reunión con el papa y piden laicismo
La comunidad trans exigió que se respete el laicismo y los derechos humanos en Paraguay y pidió que la Iglesia "deje de interferir en el Estado", explicó a Efe ... «RPP Noticias, Липень 15»
6
Laicidade e laicismo
Atualmente, no Brasil, em nome do Estado laico, tramitam vários processos e requerimentos, exigindo a exclusão de símbolos religiosos de repartições ... «Tribuna do Norte - Natal, Червень 15»
7
O Laicismo e a Religião no Congresso Nacional: ambos podem …
O programa Todas as Vozes desta sexta-feira (26) analisa a existência de elementos religiosos no Congresso Nacional, como símbolos e cultos em geral: até ... «Rádios EBC, Червень 15»
8
"El laicismo ha sido negativo en Uruguay" e incidió en suicidios, dijo …
Señaló que "una cosa es la laicidad" y "otra el laicismo que quiere erradicar toda manifestación religiosa". A su juicio, eso es lo que "no ha ayudado" a la ... «El Observador, Квітень 15»
9
Carne de porco na merenda escolar reabre debate sobre laicismo
Em prol do laicismo, um município com menos de 50 mil habitantes no leste da França chamado Chalon-sur-Saône determinou que as cantinas dos colégios ... «Terra Brasil, Березень 15»
10
Feminicídio e revolução sexual: uma relação que o laicismo finge …
Os alertas de especialistas em questões como esta não costumam fazer sucesso na cultura laica do “liberou geral”, por motivos óbvios: não se quer admitir que ... «Aleteia, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laicismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/laicismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись