Значення "lansquené" у португальська словнику

ВИМОВА LANSQUENÉ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lans · que · né

ЩО LANSQUENÉ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ланскенете

Lansquenete

Ланскенете, лансквене чи лансквене складають одного з солдатів піхоти тіл німецьких найманців наприкінці XV століття та XVI століття, головною зброєю якої стала щука швейцарської моделі. Хоча вони спочатку були прийняті на роботу в Священну Римську імперію як імперські найманці на службі Габсбургам, Лансквенти закінчували боротьбу на службі ряду інших князів з усієї Європи. Lansquest вважалися могутньою військовою силою, завдяки своїм передовим і дисциплінованим стилем боротьби. Однак вони завжди зберігали репутацію мародерів, які могли б спустошити цілі регіони через брак оплати своїх послуг. Імператор Максиміліан І, як ініціатор армій лансквентів, став відомим як "Батько Ланскенет".

Um lansquenete, lansquenê ou lansquené constituía um dos soldados de infantaria dos corpos de mercenários alemães, do final do século XV e do século XVI, cuja principal arma era um pique de modelo suíço. Embora tenham sido originalmente recrutados no Sacro Império Romano-Germânico, como mercenários imperiais ao serviço dos Habsburgos, os lansquenetes acabaram por combater ao serviço de uma série de outros príncipes de toda a Europa. Os lansquenetes eram considerados uma poderosa força militar, devido ao seu estilo avançado e disciplinado de combate. No entanto, mantiveram sempre a reputação de saqueadores, que poderiam devastar regiões inteiras por falta de pagamento dos seus serviços. O Imperador Maximiliano I, como iniciador dos exércitos de lansquentes, ficou conhecido como o "Pai dos Lansquenetes".

ПЕРЕКЛАД LANSQUENÉ

Дізнайтесь, як перекласти lansquené на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова lansquené з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lansquené» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 雇佣兵
• Перекладач з португальська на іспанська: Lansquené
• Перекладач з португальська на англійська: lansquenet
• Перекладач з португальська на гінді: ताश
• Перекладач з португальська на арабська: lansquenet
• Перекладач з португальська на російська: ландскнехт
• португальська: lansquené
• Перекладач з португальська на бенгальська: lansquenet
• Перекладач з португальська на французька: lansquenet
• Перекладач з португальська на малайська: Lansquené
• Перекладач з португальська на німецька: Lansquené
• Перекладач з португальська на японська: lansquenet
• Перекладач з португальська на корейська: 용병
• Перекладач з португальська на яванська: lansquenet
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: lối đánh bài ở đức
• Перекладач з португальська на тамільська: lansquenet
• Перекладач з португальська на маратхі: lansquenet
• Перекладач з португальська на турецька: lansquenet
• Перекладач з португальська на італійська: lanzichenecco
• Перекладач з португальська на польська: lancknecht
• Перекладач з португальська на українська: ландскнехт
• Перекладач з португальська на румунська: Lansquenet
• Перекладач з португальська на грецька: lansquenet
• Перекладач з португальська на африкаанс: lans kneg
• Перекладач з португальська на шведська: Lansquenet
• Перекладач з португальська на норвезька: lansquenet

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANSQUENÉ»

Дізнайтеся про вживання lansquené з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lansquené та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. lanosus) *Lansquené*, m.Espéciede jôgo de asar. (Fr. lansquenet) * * Lansquenete*, m. Bras. O mesmoque lansquené. * *Lantana*,f.Gênerode plantasverbenáceas, deflôres vermelhas oudacôr da laranja, (lantana camara, Lin.) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Maria Antonieta

... Antonieta ele era ainda na corte uma distração inocente, como a dança ou o bilhar; jogavam à noite o lansquené, jogo sem perigo, com um dispêndio insignificante. Maria Antonieta descobriu, para ela e para os outros, o famoso faraól que ...

STEFAN ZWEIG, 2013

Os Três Mosqueteiros:

Com um fidalgo de passagem a quem desafiou para uma partida de lansquené. — E, claro, o desgraçado perdeu tudo... — Até o cavalo, senhor,porquequando o desconhecido se preparou para partir verificamos que o seu lacaio selava ...

Alexandre Dumas, 2013

Anais do Museu Histórico Nacional

... espiral em 1620 ? Na (6) Lansquené (fr. lansqucnet) , do alemão Landsknecht. soldado mercenário dos séculos XVI e XVII, sobretudo proveniente da Alemanha e da Suiça. obra desse autor, que consultamos na Biblioteca Nacional, lá está.

Museu Histórico Nacional (Brazil), 1943

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Tragédia francesa, 1920; Melados da História literária, 1925. LANSQUENÉ, s. m. Certo jogo de azar, semelhante ao trinta e um, o mesmo que lansquenete. LANSQUENETE, j. m. Antigamente, soldado de infantaria, na Alemanha. + Jogo de ...

Anais

... espiral em 1620 ? Na (6) Lansquené ( fr. lansquenet), do alemão Landsknecht. soldado mercenário dos séculos XVI e XVII, sobretudo proveniente da Alemanha e da Suiça. obra desse autor, que consultamos na Biblioteca Nacional, lá está.

Rio de Janeiro (Brazil). Museu Historico Nacional, 1941

Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal

Canção de Lansquené d) Heinrich Isaak (1450-1517) . . Tema instrumental sobre uma canção satírica «O Cão» •) Cancioneiro de Georg Forsler (1450) « Foram-se três camponeses» [) Arnold von Bruck (aprox. 1500) Canção de Lansquené A ...

A Escrava Isaura:

Rapaziada — disse um dos mancebos —, vamos nós aqui a uma partida de lansquené, enquantoesses basbaques aliestão a arrastar os pés ea fazermesuras. — Justo! — exclamou outro,sentandose auma mesaetomando baralhos.

Bernardo Guimarães, 2014

Hans Staden: o homem e a obra

Ele próprio, hábil no manejo da pena, realizou trabalhos árduos, tendo sido alternadamente lansquené, marujo, arcabuzeiro, lobo-do-mar, artilheiro, condestável de forte e, acima de tudo, pau-para-toda-obra. Ao lado de todas essas aptidões ...

Manoel de Abreu Campanário, 1980

Um estrangeiro na legião

... necessariamente elogiado pelos plátanos ou saltar das fronteiras de São Paulo para abraçar as redondilhas da vida pastoral Os filantropos entraram com o pé direito na Casa da Aventura Lansquené e os pardais urravam nos ninhos feitos ...

Roberto Piva, 2005