Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "leão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

le · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «leão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
leão

Лев

Leão

Лев - це вид м'ясоїдних ссавців роду Panthera і сімейства Felidae. В даний час цей вид виявлений у Африці на південь від Сахари та в Азії, де одна людина залишається в небезпеці, в Національному парку Джир Ліс, Гуджарат, Індія. Він вимер в Північній Африці і Південно-Західній Азії в історичні часи, і плейстоцену, близько 10 000 років, був найпоширенішим велике наземний ссавець після людини і зустрічається в більшості країн Африки, більша частина Євразії , від Західної Європи до Індії, а також в Америці від Юкона до Мексики. Це одна з чотирьох великих кішок, з деякими чоловіками понад 250 кілограмів, що є другою за величиною кішкою після тигра. Пальто одноколірне, а самці мають характерну гриву. Однією з найбільш вражаючих рис цього виду є наявність на хвості пучка чорних волосків, що також має спори. Він звичайно населяють відкриті савани та пасовища, але їх можна зустріти в більш кущому регіоні. O leão é uma espécie de mamífero carnívoro do gênero Panthera e da família Felidae. A espécie é atualmente encontrada na África subsaariana e na Ásia, com uma única população remanescente em perigo, no Parque Nacional da Floresta de Gir, Gujarat, Índia. Foi extinto na África do Norte e no Sudoeste Asiático em tempos históricos, e até o Pleistoceno Superior, há cerca de 10 000 anos, era o mais difundido grande mamífero terrestre depois dos humanos, sendo encontrado na maior parte da África, em muito da Eurásia, da Europa Ocidental à Índia, e na América, do Yukon ao México. É uma dos quatro grandes felinos, com alguns machos excedendo 250 quilogramas em peso, sendo o segundo maior felino recente depois do tigre. A pelagem é unicolor de coloração castanha, e os machos apresentam uma juba característica. Uma das características mais marcantes da espécie é a presença de um tufo de pelos pretos na cauda, que também possui uma espora. Habita preferencialmente as savanas e pastagens abertas, mas pode ser encontrado em regiões mais arbustivas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «leão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEÃO


Gedeão
Ge·de·ão
Simeão
Si·me·ão
acordeão
a·cor·de·ão
areão
a·re·ão
bicampeão
bi·cam·pe·ão
camaleão
ca·ma·le·ão
campeão
cam·pe·ão
galeão
ga·le·ão
hexacampeão
he·xa·cam·pe·ão
meão
me·ão
napoleão
na·po·le·ão
orfeão
or·fe·ão
pantaleão
pan·ta·le·ão
panteão
pan·te·ão
pentacampeão
pen·ta·cam·pe·ão
peão
pe·ão
tetracampeão
te·tra·cam·pe·ão
torreão
tor·re·ão
tricampeão
tri·cam·pe·ão
vice-campeão
vi·ce·cam·pe·ão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEÃO

lealdador
lealdamento
lealdar
lealdoso
lealeza
lealismo
lealmente
leandra
Leandro
leasing
leãozete
lebedoiro
lebedouro
lebetanto
lebetina
lebetona
leboreiro
lebracho
lebrada
lebrão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEÃO

acteão
aldeão
aveão
cameleão
codeão
correão
decacampeão
deão
gangarreão
golpeão
guerreão
heptacampeão
magdaleão
mezereão
moreão
nucleão
octacampeão
odeão
populeão
pé-de-leão

Синоніми та антоніми leão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «leão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEÃO

Дізнайтесь, як перекласти leão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова leão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «leão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

狮子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

León
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

lion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

शेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أسد حيوان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

лев
278 мільйонів носіїв мови

португальська

leão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সিংহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

lion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

singa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Löwe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ライオン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

사자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

singa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sư tử
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சிங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सिंह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

aslan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

leone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

lew
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

лев
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

leu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λιοντάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

leeu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lejon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

løve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання leão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «leão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання leão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «leão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про leão

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEÃO»

Відомі цитати та речення зі словом leão.
1
Luís Vaz Camões
É fraqueza entre ovelhas ser leão.
2
Johann Herder
Quem vence um leão é um valente; quem domina o mundo é um homem de valor; mas, mais valente e corajoso do que todos eles, é aquele que realmente sabe dominar-se a si mesmo.
3
Fedro
Pego a primeira parte para mim porque me chamo leão, / a segunda, sois vós a dar-me porque sou robusto, / a terceira cabe a mim porque valho mais. / A quarta, pobre daquele que ousar tocá-la.
4
Píndaro
Quem quer vencer um obstáculo deve armar-se da força do leão e da prudência da serpente.
5
Ernest Hemingway
Todo o livro terminado é como um leão morto.
6
Niccolo Maquiavel
Precisando um príncipe de saber usar bem o animal, deve tomar como exemplo a raposa e o leão; pois o leão não é capaz de se defender das armadilhas, assim como a raposa não se sabe defender dos lobos. Deve, portanto, ser raposa para conhecer as armadilhas e leão para espantar os lobos.
7
Niccolo Maquiavel
Precisando, portanto, um príncipe, de saber utilizar bem o animal, deve tomar como exemplo a raposa e o leão: pois o leão não é capaz de se defender das armadilhas, assim como a raposa não sabe defender-se dos lobos.
8
Textos Budistas
Não confies nos confiantes, nem nos desconfiados confies, por confiar é o leão vencido.
9
Paul Valéry
O leão é feito de carneiro assimilado.
10
Victor Hugo
Não imites nada nem ninguém. Um leão que copia um leão torna-se um macaco.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEÃO»

Дізнайтеся про вживання leão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом leão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Leão
Leão é uma boa mistura de qualidades muito atractivas e defeitos um pouco exagerados. Leão não pode ser mediano: ou é tudo ou não é nada.
Paloma Navarrete Valera, 2011
2
Cavalgando O Leão
Em 'Cavalgando o leão', Kyriacos C. Markides ajuda a retomar o coração místico do Cristianismo, confirmando a existência de uma tradição de práticas espirituais que a Igreja estabelecida de alguma forma veio a ignorar ou até mesmo ...
Kyriacos C. Markides
3
Na pele de um leão
Romance anterior a 'O paciente inglês' (e que conta também com os personagens Hana e Caravaggio), 'Na pele de um leão' nos remete ao Canadá dos anos 20, onde antigos desbravadores misturam-se às levas de imigrantes europeus.
Michael Ondaatje, Rubens Figueiredo, 1998
4
Você e a Astrologia - Leão
Lançada originalmente em 1968, a coleção Você e a Astrologia, por Bel-Adar, volta agora totalmente revista, repaginada, moderna e com nova capa.
Bel-Adar
5
O mistério do Leão Rampante: e, Confissões de Fabrius Moore
Fazendo de William Shakespeare um de seus personagens, o livro narra com estilo e humor refinado a história de uma jovem inglesa do século XVII, que, devido a um feitiço que a impede de amar, se envolve com médicos da corte, padres ...
Rodrigo Lacerda, 2005
6
Heavy metal: guitarras em fúria
A história do subgênero mais duradouro do rock’n’roll; o Heavy Metal.
Tom Leão, 1997
7
Custos e orçamentos na prestação de serviços
Em 'Custos e orçamentos na prestação de serviços', o autor apresenta, de forma clara e didática, sua metodologia para calcular custos e definir preços de serviços.
Nildo Silva Leão, 2004
8
O Leão da Toscana
No fim da guerra, mesmo desacreditado, Gino Bartali, conhecido como O Leão da Toscana por sua capacidade de superação e tenacidade, consegue retomar a carreira. Uma história que continua inspirando gerações.
Aili McConnon, Andres McConnon
9
Jornalismo e desinformação
Discute como a desinformação acontece numa época de esplendor dos recursos técnicos e profissionais.
Leão Serva, 2001
10
Trate-me leão
Em 1974, Hamilton Vaz Pereira criou o grupo 'Asdrúbal Trouxe o Trombone'.
Hamilton Vaz Pereira, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін leão вживається в контексті наступних новин.
1
Leão do zoológico de Sorocaba morre durante aplicação de anestesia
Morreu no início da noite desta segunda-feira (26) um leão do Parque Zoológico Municipal Quinzinho de Barros, em Sorocaba (SP). A informação foi ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Três meses após caso do leão Cecil, maior elefante da África é …
Menos de três meses depois da morte do leão Cecil, que causou comoção no Zimbábue e também mundialmente, um elefante da África, que seria o maior já ... «Último Segundo - iG, Жовтень 15»
3
Apesar protestos, zoológico dinamarquês disseca leão em público
O Odense ZOO, na Dinamarca, dissecou perante o público nesta quinta-feira um leão sacrificado há alguns meses, apesar de uma campanha internacional ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
4
Leão embala na Fonte contra o Paysandu e pula para 2º
Diante de seu melhor público na Série B - os 22.948 pagantes superaram os 20.945 do clássico da ida, no Barradão -, o Leão fez 3 a 1 no Paysandu no ... «A Tarde On Line, Вересень 15»
5
CBF determina que Sport enfrente Chape com portão fechado, mas …
CBF determina que Sport enfrente Chape com portão fechado, mas Leão quer ... Procurado pelo Superesportes, o vice-presidente jurídico do Leão, Lêucio ... «Superesportes, Вересень 15»
6
Leão volta a treinar no Barradão com retorno de Rhayner
O Vitória realizou um coletivo-tático nesta quarta-feira, 23, no gramado do Barradão, visando o duelo contra o Paysandu, válido pela 28ª rodada da Série B, no ... «A Tarde On Line, Вересень 15»
7
Festival de Veneza 2015: Filme venezuelano leva o Leão de Ouro
O vencedor do Leão de Ouro, prêmio máximo do evento, foi o venezuelano Desde Allá, de Lorenzo Vigas, que acompanha a saga de um homem de meia ... «AdoroCinema, Вересень 15»
8
Leão pode ter seis desfalques para duelo contra Atlético-GO
Ele já se recuperou de torção no joelho e tem treinado no gramado da Toca do Leão. Já o capitão da equipe, o meia Escudero, ainda reclama de um incômodo ... «A Tarde On Line, Вересень 15»
9
Dentista que matou leão símbolo do Zimbábue diz que não fez nada …
O dentista americano que causou comoção em todo o mundo após matar o leão símbolo do Zimbábue quebrou o silêncio e afirmou que não fez nada errado. «BBC Brasil, Вересень 15»
10
Veja em time-lapse homenagem que animador de 'Rei Leão' fez a …
Aaron Blaise, um dos animadores da Disney por trás do filme O Rei Leão, fez um desenho em homenagem a Cecil, o leão que foi caçado e morto mês passado ... «Info Online, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Leão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/leao>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись