Завантажити застосунок
educalingo
legitimidade

Значення "legitimidade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEGITIMIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

le · gi · ti · mi · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEGITIMIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEGITIMIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Легітимність

Легітимність це термін, використовуваний в Законі загальної теорії в політології та політичної філософії, яка визначає якість стандарту або урядів відповідають юридичній мандату, справедливість, розумність або будь-якого іншого етичного і правового мандату. Іншими словами, законність є критерієм для визначення, чи відповідає стандарт правової системи, в якій стверджується, що ця частина. В політології це поняття, з яким можна судити про здатність даної потужності для досягнення відповідності, не вдаючись до примусу, що спричиняє загрозу силою, так що держава є законним, якщо існує консенсус серед членів політичну спільноту прийняти існуючий авторитет. У юридичній теорії, особливо на його мові, існують деяка плутанина між легітимністю та законністю терміни. Вони використовуються для визначення відповідності певних видів діяльності з діючими положеннями закону.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGITIMIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITIMIDADE

legiferação · legiferar · legionário · legislação · legislador · legislar · legislativamente · legislativo · legislatório · legislatura · legislável · legisperito · legista · legitimação · legitimado · legitimador · legitimamente · legitimar · legitimista · legivelmente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGITIMIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · tranquilidade · utilidade

Синоніми та антоніми legitimidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEGITIMIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «legitimidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LEGITIMIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «legitimidade» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «legitimidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEGITIMIDADE

Дізнайтесь, як перекласти legitimidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова legitimidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legitimidade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

合法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Legitimidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

legitimacy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वैधता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

شرعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

законность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

legitimidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বৈধতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

légitimité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kesahihan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Legitimität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

正当性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

합법성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

legitimasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தன்மையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कायदेशीरपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

meşruluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

legittimità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

prawowitość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

законність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

legitimitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

νομιμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

legitimiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

legitimitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

legitimitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legitimidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGITIMIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legitimidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legitimidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про legitimidade

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEGITIMIDADE»

Відомі цитати та речення зі словом legitimidade.
1
Roger Gard
Uma convicção que começa por admitir a legitimidade de outra convicção adversa condena-se à ineficácia.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGITIMIDADE»

Дізнайтеся про вживання legitimidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legitimidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Corrupção, democracia e legitimidade
Esta obra pretende elaborar uma teoria da corrupção nas democracias contemporâneas.
Fernando Filgueiras, 2008
2
A legitimidade e outras questões internacionais
Nos diversos ensaios que integram este livro - escritos entre 1987 e 1998 - o autor alimenta suas reflexões sobre o problema da legitimidade e outras questões internacionais com um estilo de análise que inclui um diálogo com as ...
Gelson Fonseca Júnior, 1998
3
Eficiência e legitimidade do estado: uma análise das ...
O livro procura desmistificar, através de uma perspectiva semiológica e interdisciplinar, as relações políticas e jurídicas travadas pelo Estado na sua constante busca por legitimidade e eficiência.
Emerson Gabardo, 2003
4
Legalidade e Legitimidade
A dimensão teórica deste livro põe no centro do debate o Estado de Direito. Para Carl Schmitt, o Estado de Direito é o Estado da legalidade, compreendida a legalidade como emanação do Estado legiferante parlamentar.
Carl Schmitt, 2007
5
Instituições políticas democráticas: o segredo da legitimidade
Ao combinar de forma equilibrada filosofia política, análise institucional e fundamentos da moderna teoria democrática, o professor Olavo Brasil contribui de forma decisiva para o aperfeiçoamento de nossa legislação eleitoral.
Olavo Brasil de Lima Júnior, 1997
6
Direito Socioambiental - O Significado da Eficácia e da ...
A presente obra expressa uma análise crítica acerca do significado de eficácia e legitimidade no Direito Socioambiental na América Latina.
Dean Fabio Bueno de Almeida, 2003
7
Michel Foucault: a legitimidade e os corpos políticos
Esta obra apresenta a preocupação de tatear e desvendar a colaboração de Foucault para o debate sobre questões pertinentes ao atrelamento entre vontade de saber e vontade de poder, o que consente que corpos políticos se definam como ...
Marcos Braga Júnior, 2007
8
Força e legitimidade: novas perspectivas?
As Revoluções fundadoras da Modernidade: a emergência da Subjetividade E bem conhecido o papel central na diferenciação entre legalidade e legitimidade da ocorrência de dois eventos: a Reforma Protestante e a Revolução Francesa.
Bernardo Ricupero, 2005
9
Legitimidade Democrática da Jurisdição Constitucional:: ...
Dessa forma,o fenômeno da legitimidade se confundecom a obtençãode autoridadepelos governantes. Javierde Lucas extraiuma dupla vertente conceitual na abordagem de legitimidade. Umprimeiro sentido geral,no quala legitimidade ...
Carlos Athayde Valadares Viegas, 2014
10
Os brasileiros e a democracia: bases sócio-políticas da ...
Análise - a partir dos dados empíricos de uma ampla pesquisa - das relações entre cultura, política e democratização.
José Álvaro Moisés, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGITIMIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legitimidade вживається в контексті наступних новин.
1
Mudar a pessoa não resolve a legitimidade, diz FHC sobre …
SÃO PAULO - Em palestra para empresários, o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) disse nesta quarta-feira que é preciso liderança para ajudar ... «Valor Economico, Жовтень 15»
2
Oposição diz que Cunha mantém legitimidade para comandar …
"Nem por isso ela deixou de ter legitimidade de indicar ministros, de apresentar MPs a essa Casa. Faz parte da legislação em vigor, enquanto a presidente ... «Gazeta de Limeira, Жовтень 15»
3
Legitimidade do MP para discutir direitos relacionados ao FGTS é …
Na oportunidade, o Ministério Público frisou ter legitimidade para atuar no caso, por considerar inconstitucional o artigo 1º (parágrafo único) da Lei 7.347/1985, ... «CenárioMT, Жовтень 15»
4
Pesquisa e manifestação não definem legitimidade
Os tucanos querem inovar: o governante que tem baixa aprovação nas pesquisas e é atacado em manifestações de rua perde a legitimidade. Não pode mais ... «Brasil 247, Серпень 15»
5
Dilma: "Voto é a fonte da minha legitimidade e ninguém vai tirar"
Em mais um esforço para implementar a agenda positiva e tentar afastar a crise política, a presidente Dilma Rousseff afirmou hoje, em cerimônia de entrega de ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
6
Família tem legitimidade reconhecida para pedir indenização por …
A família de um ex-vigilante da Prosegur Brasil S.A. - Transportadora de Valores e Segurança tem legitimidade para propor ação de indenização por danos ... «Olhar Direto, Липень 15»
7
Viúva não tem legitimidade para pedir desaposentação em nome …
... da Lei 8.213/91, que prevê a legitimidade dos sucessores para postular em juízo o recebimento de valores devidos e não recebidos em vida pelo falecido. «DireitoNet, Червень 15»
8
Diretórios regionais de partidos não têm legitimidade para ajuizar …
Diretórios regionais de partidos políticos não têm legitimidade para propor ações de controle abstrato de constitucionalidade perante o Supremo Tribunal ... «Olhar Direto, Травень 15»
9
"Presidente tem legitimidade", diz Renato Janine
Os significados poderiam ser muitos, mas há de fato descontentamento de muita gente com a corrupção, o que é mais do que justo, necessário. Há um erro ... «Zero Hora, Березень 15»
10
Até a partilha, espólio pode ser parte de ação contra morto
Enquanto não há partilha, a herança respondem por eventual obrigação deixada pelo falecido e é do espólio a legitimidade passiva para integrar a lide. «Consultor Jurídico, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legitimidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/legitimidade>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK