Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "locatário" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LOCATÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lo · ca · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LOCATÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOCATÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOCATÁRIO

locação
locador
locadora
locafa
locaia
local
localidade
localismo
localista
localização
localizado
localizar
localmente
locanda
locandeira
locandeiro
locar
locatária
locativo
locaute

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOCATÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Синоніми та антоніми locatário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LOCATÁRIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «locatário» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми locatário

Переклад «locatário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LOCATÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти locatário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова locatário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «locatário» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

房客
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Alquiler
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Renter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

किरायेदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مستأجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

арендатор
278 мільйонів носіїв мови

португальська

locatário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ভাড়াটিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

locataire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Penyewa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Mieter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

テナント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

거주자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

tenant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người thuê nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

குத்தகைதாரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

भाडेकरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kiracı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

inquilino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

lokator
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

орендар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

chiriaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ενοικιαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

huurder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hyresgäst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

leietaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання locatário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOCATÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «locatário» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання locatário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «locatário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про locatário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOCATÁRIO»

Дізнайтеся про вживання locatário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом locatário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direito Civil curso completo
todas as pessoas que perturbarem a posse pacífica do locatário. Evidentemente que assiste também ao locatário esse direito. Não obstante, o que é para o locatário direito, para o locador é dever.19 Também contra atos de vizinhos e outros ...
César Fiuza, 2008
2
O Cdc E Sua Aplicação Nos Negócios Imobiliários
Caso o direito de preferência do locatário não seja respeitado, ele poderá reclamar do alienante as perdas e danos, ou depositando o preço pago pelo comprador e as demais despesas do ato de transferência, haver para si o imóvel locado, ...
MARCOS CATALAN
3
Titulos de Credito
É que, quando ocorre a cessão da locação pelo locatário a um terceiro qualquer, o direito que o terceiro recebe é derivado do direito do locatário. Evidentemente não haverá cessão da locação se o locatário não estiver autorizado pelo ...
Wille Duarte Costa
4
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
Em qualquer dos casos, pode o locador opor-se à transmissão deste direito, provando que o locatário não oferece garantias bastantes para a execução do contrato. Artigo 16.o Novo contrato - Findo o prazo do contrato, quando o locatário ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
5
Administração de Imóveis E Locação
Verifica-se que a lei fala em sub-rogação nos direitos e obrigações do locatário. Dessa forma, terceiros substituem o primitivo locatário no contrato. Trata-se de sub-rogação legal que independe da vontade das partes. Nessa esteira, não há  ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
6
Leasing Operacional
Locação — direitos e deveres das partes Locador: j ceder o bem para uso do locatário por tempo determinado ou não; -i receber pagamento de aluguel do locatário como retribuição financeira pelo uso e gozo do bem por parte do locatário, ...
CARLOS ALBERTO DI AUGUSTINI, 2001
7
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
As partes podem, no entanto, condicionar o início da sua vigência à efectiva aquisição ou contrução dos bens locados, quando disso seja caso, à sua tradição a favor do locatário ou a quaisquer outrosfactos. 3. Findo o contrato por qualquer ...
A. Raposo Subtil, 2013
8
Visões de Brasil
Arrendatário Aquele que toma de arrendamento; inquilino. Despesas atinentes ao locatário Além do aluguel e das despesas normais do condomínio, o locatário pagará também as despesas relativas aos encargos de água, força e luz, ...
‎1992
9
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
O locador resguardará o locatário dos embaraços e turbações de terceiros, que tenham ou pretendam ter direitos sobre a coisa alugada, e responderá pelos seus vícios, ou defeitos, anteriores àlocação. Art. 569. O locatário é obrigado: I - a ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
10
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Deve impedir se perturbe O locatário em questão É o que diz o artigo Do qual faço a descrição É contido na norma De nossa legislação. É também obrigação do locador, dar garantia ao locatário ouso pacifico da coisa e para a finalidade a  ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOCATÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін locatário вживається в контексті наступних новин.
1
Distorções práticas e habituais quanto às obrigações do locador e …
22 e 23 da lei do inquilinato - em seção IV que trata “Dos deveres do locador e do locatário” -, as quais disciplinam o modo como estas devem ser distribuídas, ... «Âmbito Jurídico, Серпень 15»
2
Alugou imóvel mobiliado? Redobre a atenção com o contrato
Geralmente, o proprietário do imóvel responde por eventuais defeitos antes da data do contrato e o locatário, a partir da entrega das chaves, mesmo que outras ... «Terra Brasil, Лютий 15»
3
Piloto e locatário de helicóptero são presos em Sapezal
Em interrogatório, o locatário disse que já agenciou outros voos panorâmicos com a aeronave nas cidades de São José do Rio Claro e Lucas do Rio Verde. «Midia News, Лютий 15»
4
Corretores de imóveis cobram taxa para análise da ficha no Rio de …
“Tem que pagar R$ 50 para o locador e R$ 50 para o locatário. A gente tem esse gasto e repassa”. O custo não pode ser repassado. Mesmo assim, em muitas ... «Globo.com, Листопад 14»
5
Valor do aluguel não é desculpa para dívida de locatário
A inadimplência do locatário leva à rescisão do contrato de aluguel, sendo descabido justificar que o “calote” foi dado porque os alugéis eram caros demais. «Consultor Jurídico, Серпень 14»
6
“Era seguro fiança ou nada”: locatários enfrentam dificuldades em …
“Era seguro fiança ou nada”, diz Gustavo Cavinato, publicitário de 31 anos, há três morando de aluguel na rua Frei Caneca, no centro de São Paulo. Inquilino ... «Economia - iG, Липень 14»
7
Venda de imóvel em recuperação judicial não afasta preferência do …
O direito de preferência do locatário, previsto pela Lei 8.245/91 (Lei do Inquilinato), também se aplica aos casos em que a alienação do imóvel locado ocorre ... «Consultor Jurídico, Травень 14»
8
Uma lei para acabar com os abusos das imobiliárias
Este último ponto é absurdamente abusivo, já que muitas vezes o locatário já tem um corretor de seguro de confiança e já negociou o valor e as condições do ... «Carta Capital, Квітень 14»
9
Arnon Velmovitsky: Averbação de contrato garante direitos do …
O artigo 8º, da Lei 8.245/1991, garante ao locatário, na hipótese de venda do imóvel, a vigência do tempo restante do contrato de locação, desde que o contrato ... «Consultor Jurídico, Квітень 14»
10
Como declarar aluguéis pagos no imposto de renda 2014
Se você divide apartamento com outras pessoas (como amigos, por exemplo), o correto é que apenas quem consta no contrato como locatário declare os ... «EXAME.com, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Locatário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/locatario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись