Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "machucadura" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MACHUCADURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · chu · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MACHUCADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACHUCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACHUCADURA

macho
macho-fêmea
machoca
machona
machorra
machorro
machuca
machuca-rolhas
machucação
machucadela
machucado
machucador
machucamento
machucar
machucão
machucheiro
machucho
machuco
machuqueiro
machurra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACHUCADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Синоніми та антоніми machucadura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MACHUCADURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «machucadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми machucadura

Переклад «machucadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MACHUCADURA

Дізнайтесь, як перекласти machucadura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова machucadura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «machucadura» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

挫伤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Heridas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Bruise
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

चोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كدمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

синяк
278 мільйонів носіїв мови

португальська

machucadura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কালশিটে দাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

contusion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Lebam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Prellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

あざ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

타박상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bruise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vết bầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

காயத்தையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जखम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

çürük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

livido
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

siniak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

синяк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

zdrobi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μώλωπες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vermorsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

blåmärke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

blåmerke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання machucadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACHUCADURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «machucadura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання machucadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «machucadura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про machucadura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACHUCADURA»

Дізнайтеся про вживання machucadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом machucadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Machucado: s. m. Contusûo. Lesâo. Ferida. Pisadura. Lugar ou parte machucada . Ex.: Lave o machucado com agua e sabâo para desinfetar antes de colocar a tintura de mercúrio e as ataduras. Machucadura: s.f Contusâo. Ferida. Pisadura.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Compreendendo as doenças
Por isso, os diabéticos devem ser escrupulosos quanto aos cuidados com os pés , pois a menor machucadura pode transformar-se em ferida. DOENÇA DE RAYNAUD Essa moléstia caracteriza-se por episódios intermitentes de palidez e  ...
John Ball, 1998
3
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
23 Mas, se a mulher for ferida gravemente, O castigo será vida por vida, 24 Olho por Olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé, T 25 queimadura por queimadura, ferimento por ferimento, machucadura por machucadura. 26-27 _ Se ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Violação. Ex.: O estupro é um crime abominável e hediondo. Mãos em X, palmas para baixo, apontando uma para outra. Elevar a mão direita e baixá-la com força, tocando o indicador direito no indicador esquerdo. machucadura (CL) (inglês: ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Enciclopédia bororo
O molhado. pÇg9gódu — *p4gÇi, molhadura; gódui, suf. Molhado. Pegçréu — * p^gçi>, molhadura ; réu, suf. poss. O molhado. Pegúga — * pé, resíduo ; gú, sangue ; gá, lasca [resíduo de sangue coagulado e sêcol. Machucadura, ferimento.
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
6
Boletim de Agricultura
... estabelecemos que-no que conceme as variações do volume total dos grãos e a agua que elles contêm, a condição para estabelecer re sultarlos sempre identicos, é não acceitar senão grãos indemnes de qualquer machucadura, o que, ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1901
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From (2).]; machucamiento m. a macho machucadura f. ≈ crushing; machucar ≈ machacar; machucón m. ≈ machucadura. machucho, cha a. mature; elderly; tranquil. [Prob. <Ar. magūg: people of the North, known for being phlegmatic.
Edward A. Roberts, 2014
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
The act of pounding or bruising. Machucamiento, sm. V. Machucadura. MachccAr , pa. To pound, to bruise. V. Machacar. Machucho, cha, о. Mature, ripe of age and understanding ; judicious. Machcíi.o, »in. (Agr.) Heart of an onion. Macicez, i/f.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
A Portuguese-English Dictionary
MACHUCADURA. machucador -dora (adj.) mashing, bruising, crushing, grinding ; (m.) masher, bruiser, crusher, grinder. machucadura (/.) act or operation of mashing, crushing, pounding, threshing. machucar (v.t.) to hurt; to mash, bruise, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
Contusâo: lesâo traumática ou machucadura superficial produzida por choque violento, geralmente sem rompimento de pele. Convalescença: período de gradual restabelecimento que se segue a uma en- fermidade, traumatismo ou ...
Sonia Corazza, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACHUCADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін machucadura вживається в контексті наступних новин.
1
Palestra em MS debate como prevenir lesões no manejo do gado
... sendo que as lesões interferem na qualidade do produto que chega ao consumidor final, pois um corte com machucadura apresenta um aspecto ruim, com a ... «Globo.com, Липень 14»
2
Peixe ajuda a compreender como o coração consegue se regenerar
Os resultados mostram que nos casos de infarto, por exemplo, houve grande potencial de reparação por parte dos músculos depois que houve machucadura ... «NoticiasBR, Червень 13»
3
Um relato de quem viu a tragédia de perto
Assim saiu dona Zilda: enrolada em panos sagrados, com um rosto sereno e sem nenhuma machucadura no corpo, a não ser um pequeno filete de sangue, ... «Gazeta do Povo, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Machucadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/machucadura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись