Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mamulengo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAMULENGO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · mu · len · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAMULENGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAMULENGO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mamulengo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Мамуленго

Mamulengo

Мамуленго - це тип маріонетки, характерний бразильському північному сході, особливо в штаті Пернамбуку. Походження назви суперечне, але вважається, що він походить від м'якої руки, ідеально підходить для того, щоб давати живі рухи лялькові. Mamulengo é um tipo de fantoche típico do nordeste brasileiro, especialmente no estado de Pernambuco. A origem do nome é controversa, mas acredita-se que ela se originou de mão molenga - mão mole, ideal para dar movimentos vivos ao fantoche.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mamulengo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAMULENGO


bengo
ben·go
camarlengo
ca·mar·len·go
camerlengo
ca·mer·len·go
dengo
den·go
esmolengo
es·mo·len·go
flamengo
fla·men·go
foralengo
fo·ra·len·go
liberalengo
li·be·ra·len·go
mertolengo
mer·to·len·go
molengo
mo·len·go
podengo
po·den·go
quilengolengo
qui·len·go·len·go
realengo
re·a·len·go
regalengo
re·ga·len·go
reguengo
re·guen·go
relengo
re·len·go
resmelengo
res·me·len·go
rulengo
ru·len·go
verdolengo
ver·do·len·go
vigilengo
vi·gi·len·go

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAMULENGO

mamparreador
mamparrear
mamparreiro
mampastor
mampárria
mampofa
mamposta
mampostaria
mamposteiro
mamua
mamuarana
mamude
mamudo
mamujar
mamulengueiro
mamum
mamunha
mamurana
mamuri
mamute

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAMULENGO

abadengo
avoengo
cengo
derrengo
framengo
invernengo
loengo
mandengo
mengo
moengo
monstrengo
mostrengo
mulherengo
quengo
rengo
sengo
solarengo
trengo
verdoengo
xengo

Синоніми та антоніми mamulengo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mamulengo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAMULENGO

Дізнайтесь, як перекласти mamulengo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова mamulengo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mamulengo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

mamulengo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Mamulengo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Mammish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

mamulengo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

mamulengo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

mamulengo
278 мільйонів носіїв мови

португальська

mamulengo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

mamulengo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Mamulengo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Mammish
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

mamulengo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

mamulengo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

mamulengo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Mammish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mamulengo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

mamulengo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

mamulengo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

mamulengo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Mamulengo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

mamulengo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

mamulengo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

mamulengo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

mamulengo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

mamulengo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mamulengo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

mamulengo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mamulengo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAMULENGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mamulengo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mamulengo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mamulengo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про mamulengo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAMULENGO»

Дізнайтеся про вживання mamulengo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mamulengo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guia de museus brasileiros
Atividades culturais: Exposições coletivas, individuais, itinerantes, visitas guiadas para escolas e turistas, eventos paralelos, cursos etc. Museu do Mamulengo - Espaço Tiridá Prefeitura Municipal de Olinda. Secretaria do Patrimônio Cultural e ...
‎2000
2
Censura, repressão e resistência no teatro brasileiro
Havia censura nos festivais de teatro? Clóvis: Vou contar uma coisa interessantíssima: o mamulengo, que é uma forma popular de teatro de bonecos do Nordeste, com histórias contadas de improviso em praça pública, sofreu uma violência ...
‎2008
3
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Sin. Queimação de Judas*. MAMULENGO [Nome dado ao fantoche, boneco cujo corpo é formado pela roupa. A origem da palavra vem da expressão 'mão molenga ', em alusão à mão do artista que movimenta o boneco] s.m. - O teat. pop.
Yaracylda Farias Coimet, 2006
4
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
O "Pedro Quengo" e o "João Grilo" do romanceiro, o "Benedito" c "O Negro Preguiçoso" do mamulengo, o "Mateus" e o "Bastião" do bumba-meu- boi são, todos, variantes do mesmo picaro que herdamos da literatura ibérica de origem ...
‎2005
5
O Soldador de Palavras
O. MAMULENGO. Sentir o mundo - movimento e graça - bordar sorrisos, encarnar em pano. (Esta emoc/no ao morto-vivo abraça) gesto ilusório. Sábio? Não. Profano? Irreal vida exsurge, incerto plano de ser boneco e homem, palco e praça ...
Majela Colares
6
O rei do mamulengo
O improviso, o humor, a irreverência e a grande interação com o público são as marcas essenciais desse teatro popular pernambucano tão bem representado aqui pelo texto saboroso de Rogério Andrade Barbosa e pelas ricas ilustrações ...
Rogério Andrade Barbosa, André Neves, 2003
7
World Encyclopedia of Contemporary Theatre: The Americas
The generic denomination for puppet theatre in Brazil is mamulengo, from the words for 'mother' (mate) and 'weak' (molenga). The specific names given to the puppets vary widely. They include Joao Redondo, Calunga, Babau, Casimiro Coco ...
Don Rubin, Carlos Solorzano, 2013
8
Contemporary Carioca: Technologies of Mixing in a Brazilian ...
The mamulengo, for example, is a marionette play popular in Pernambuco.24 The poetic ring of the lines “a dança, a muganga, o dengo / a ginga do mamulengo” in their côco/embolada musical setting is tremendously musical, capturing the ...
Frederick Moehn, 2012
9
Diáspora africana
... de inglês". LOPES, Zé. Nome artístico de José Lopes da Silva Filho, mamulengueiro nascido em 1951 no sítio Cortesia, em Glória do Goitá, PE. Um dos mais importantes artistas em sua especialidade, criou o Mamulengo teatro ao riso ...
Nei Lopes, 2004
10
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Todavia, mamulengo é o nome dado aos teatrinhos de fantoches trazidos da Europa para o Brasil, particularmente para o estado de Pernambuco no século XVI, inspirado no catolicismo alegórico da Idade Média. Nesses autos, as peças  ...
ANGELITA FALEIRO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAMULENGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mamulengo вживається в контексті наступних новин.
1
Caravana Mamulengos do Cerrado de Teatro de bonecos …
Desde o dia 7 de setembro, a Caravana Mamulengos do Cerrado 2015 está em circulação pelos interiores do Cerrado. A trupe já passou pelo sertão mineiro e ... «Conexão Tocantins, Вересень 15»
2
"A Flor do Mamulengo” invade a praça no Festluso
Na agenda do Festival de Teatro Lusófono desta quinta-feira, 27, estão entre as atrações o teatro de mamulengos, na Mostra de Teatro na Rua, que será ... «Portal AZ, Серпень 15»
3
Iphan quer transformar o mamulengo em Patrimônio Imaterial da …
O mamulengo, reconhecido em março de 2015 como Patrimônio Imaterial do Brasil, vai concorrer ao título de Patrimônio da Humanidade. Ainda não há uma ... «NE10, Серпень 15»
4
A Árvore dos Mamulengos uma comédia musical
Amor, traição e trapaças. Esses são os ingredientes da comédia musical que conta a história de Marquesinha, uma donzela obrigada pelo pai a se casar com o ... «DM.com.br, Серпень 15»
5
Carroça de Mamulengos completa 40 anos com peças na Caixa …
A companhia itinerante Carroça de Mamulengos retorna a partir de hoje a Fortaleza. O grupo traz dois espetáculos infantis e uma oficina de construção de ... «O POVO Online, Липень 15»
6
Mamulengos dançam forró
Confira como os bonecos da cultura popular entram nas festas juninas do nordeste. Os vídeos abaixo registram a dança dos mamulengos. Para quem não ... «EBC, Червень 15»
7
Festival de Bonecos, Galhofada e Mostra Mamulengo: atores …
Ainda que brincasse na rua de pique, corda e arriscasse até futebol –– arrancando sempre o tampão do dedo, ele era um daqueles meninos quietos, que ... «Jornal Opção, Травень 15»
8
Mestres de maracatu, cavalo marinho e mamulengos ministram …
A Caixa Cultura Recife receberá, entre os dias 19 e 31 de maio, oficinas de cavalo marinho, maracatu e mamulengo e um seminário sobre o processo de ... «Diário de Pernambuco, Травень 15»
9
Mestre Zé Lopes preserva tradição dos mamulengos do Nordeste
Sonora: “ Em Pernambuco é mamulengo. Quando chega na divisa da Paraíba com Pernambuco um lado é mamulengo o outro passa a ser Babau, em Natal é ... «EBC, Травень 15»
10
Espetáculo de mamulengos do artista Sebastian Marques terá …
Espetáculo de mamulengos do artista Sebastian Marques terá apresentação em Campinas. 17 de Abril de 2015. Atração para crianças neste sábado (18), ... «Campinas.com.br, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mamulengo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/mamulengo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись