Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maretada" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARETADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · re · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARETADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
canivetada
ca·ni·ve·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
muletada
mu·le·ta·da
palhetada
pa·lhe·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARETADA

maregrama
mareiro
marejada
marejar
marel
marelante
marema
maremático
maremoço
maremoto
maremotor
marenina
mareografista
mareorama
mareógrafo
mareótico
mareômetro
maresia
mareta
maretina

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARETADA

baionetada
bilhetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sabonetada
sentada
sonetada
testada
toletada
tratada
trombetada

Синоніми та антоніми maretada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maretada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARETADA

Дізнайтесь, як перекласти maretada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова maretada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maretada» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

maretada
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Marquetry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

maretada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

maretada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

maretada
278 мільйонів носіїв мови

португальська

maretada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

maretada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

maretada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

maretada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

maretada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

maretada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

maretada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

maretada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

maretada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

maretada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

maretada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

maretada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

maretada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

maretada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

maretada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

maretada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μαρκετρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

maretada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

maretada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

maretada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maretada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARETADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maretada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maretada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maretada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про maretada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARETADA»

Дізнайтеся про вживання maretada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maretada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
E uma gíria dos pescadores de Porto Alegre (RS). MAREADO - Adj. Que está um tanto ébrio; tocado, alegre. MAREAR - V. Embriagar-se, embebe- dar-se. MARETA - Subs. O mesmo que maretada. MARETADA - Subs. Pequena onda de rio.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Subsídios para a história marítima da Brazil
... onde estarão os navios em concêrto; e outra externa, sujeita à maretada, constituindo o ante-porto ou porto de franquia, onde fundearão os navios prontos a se fazerem ao mar e manobrando nas melhores condições. O molhe, mais defesa ...
Brazil. Serviço de Documentação da Marinha, 1949
3
Revista marítima brasileira
... reduzida é devido ao atrito da água com a parle submersa do casco, ao passo que, em grandes velocidades, a principal perda de energia experimentada por um navio de superfície é causada pelo bigode e pela maretada da pópa.
4
Estradeando
... vara, arapuca de taquara, e um cusquito malacara que atendia o assovio Cresci na voga, notador e camalote, no vento norte gineteando a maretada, em cada costa um contrabando engatilhado, em cada porto me esperando a namorada.
Miguel Bicca, 1988
5
Subsídios para a história marítima do Brasil
... onde estarão os navios em concêrto; e outra externa, sujeita à maretada, constituindo o ante-pórto ou porto de franquia, onde fundearão os navios prontos a se fazerem ao mar e manobrando nas melhores condições. O molhe, mais defesa ...
Brazil. Serviço de Documentação Geral da Marinha, 1949
6
Lubu ku lebri ku mortu: i utrus storya di Guiné-Bissau
Quando o Carneiro viu que a coisa se punha feia recuou até ao ponto pretendido arrancou ao encontro da Onça e deu-lhe uma maretada, a Onça caiu e aos estertores acabou por morrer. 0 Cão aferrou-se atrás do Macaco que acabou por ...
Augusto Pereira, Paulo dos Santos, 1988
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. mareótico, adj. maresia, S. j. mareia (ê), s. j. maretada, s. j. maretina, *. /. marfado, adj. marfar, v. marfim, s. m. marfim-falso, s. m. PI.: marfins-falsos. marfim -vegetal, s. m. PI.: marfins-vegetais. marfineo, adj. marfinizar, s. marfinoso (ô), adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Subsidios para a historia maritima do Brasil
... o verdadeiro pôrto. onde estarão os navios em concerto; e outra externa, sujeita à maretada, constituindo o ante-pôrto ou pôrto de franquia, onde fundearão os navios prontos a se fazerem ao mar e manobrando nas melhores condições.
9
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Continuaba la navegacion , pero una terrible maretada , en medio de la tempestad , arrojó el buque á la boca del rio Maule, y fue tal la furia con que los Indios cargaron sobre la tripulacion , que la hicieron pedazos , * sin salvarse mas que los ...
Claudio Gay, 1844
10
Historia física y política de Chile. Historia
Continuaba la navegacion , pero una terrible maretada, en medio dela tempestad , arrojó el buque á la boca del rio Maule, y fue tal la furia con que los Indios cargaron sobrela tripulacion, que la hicieron pedazos, sin salvarse mas que los ...
Claudio Gay, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARETADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maretada вживається в контексті наступних новин.
1
La vida sigue... entre escombros
... y todos aquellos que huyen corriendo despavoridos cada vez que al grito de "¡maretada!" (tsunami), bandas de rateros tratan de despejar zonas cercanas a ... «El País, Серпень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maretada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/maretada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись