Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marinheiraria" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARINHEIRARIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ma · ri · nhei · ra · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARINHEIRARIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARINHEIRARIA


berraria
ber·ra·ri·a
cafraria
ca·fra·ri·a
caldeiraria
cal·dei·ra·ri·a
cetraria
ce·tra·ri·a
confraria
con·fra·ri·a
estouraria
es·tou·ra·ri·a
ferraria
fer·ra·ri·a
honraria
hon·ra·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
marmoraria
mar·mo·ra·ri·a
mentiraria
men·ti·ra·ri·a
morraria
mor·ra·ri·a
mouraria
mou·ra·ri·a
pedraria
pe·dra·ri·a
serraria
ser·ra·ri·a
tesouraria
te·sou·ra·ri·a
tinturaria
tin·tu·ra·ri·a
traria
tra·ri·a
vidraria
vi·dra·ri·a
vigararia
vi·ga·ra·ri·a

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARINHEIRARIA

marinha
marinha-nova
marinha-podre
marinha-velha
marinhada
marinhagem
marinhar
marinharesco
marinharia
marinhaticamente
marinhático
marinhão
marinheirar
marinheiraz
marinheiresco
marinheiro
marinhesco
marinhista
marinho
marinhoto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARINHEIRARIA

arquiconfraria
bugraria
camararia
cigarraria
citraria
esteiraria
foraria
ladraria
ministraria
naucraria
odraria
ostraria
padraria
palraria
pelintraria
perraria
potraria
tesoiraria
vigairaria
zurraria

Синоніми та антоніми marinheiraria в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marinheiraria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARINHEIRARIA

Дізнайтесь, як перекласти marinheiraria на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова marinheiraria з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marinheiraria» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

航海
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

La marinería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Marine industry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मल्लाह का काम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مهارة جندي البحرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

мореходное искусство
278 мільйонів носіїв мови

португальська

marinheiraria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

নাবিকবিদ্যা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

qualités de marin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

ilmu pelayaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Seemannschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

シーマンシップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

선박 조종술
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

seamanship
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thuật chuyển vận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கப்பல் பயணத்தைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

seamanship
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gemicilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

arte della navigazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

żeglarstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

морехідне мистецтво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

marinărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ναυτική εμπειρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

seemanskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sjömanskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sjømannskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marinheiraria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARINHEIRARIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marinheiraria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marinheiraria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marinheiraria».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про marinheiraria

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARINHEIRARIA»

Дізнайтеся про вживання marinheiraria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marinheiraria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arte ou profissão de marinheiro; marinheiraria. Cf. Sousa Viterbo, Trabalhos Náuticos. * *Marinhaticamente*, adv. Demodo marinhático. Á maneira demarinheiro. * *Marinhático*, adj. Ant.Omesmo que marinheiresco. * Marinheiraria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista marítima brasileira
ANNAPOLIS: - Navegação precedida da astronomia; machinas marítimas; mecanica racional e applicada; inachinas electricas; marinheiraria; artilharia, acompanhada de noções de balistica; instrucção pratica e exercicios de artilharia, tiro, ...
3
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Por caçar tanto determinei de me fazer á vela, e contra rezam de marinheiraria levamos a amarra com muito trabalho e me fiz á vela no bordo d'aloeste ; e como vi que nam cobrava os baxos, que arrebentavam ao mar, virei no bordo de leste,  ...
4
Diario de navegação pela costa do Brazil até o Rio Uruguay ...
Por caçar tanto determinei de me fazer á vela, e contra rezam de marinheiraria levamos a amarra com muito trabalho e me fiz á vela no bordo d^loeste ; e como vi que nam cobrava os baxos, que arrebentavam ao mar, virei no bordo de leste,  ...
Pero Lopes de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1867
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Por caçar tanto determinei de me fazer á vela, e contra rezam de marinheiraria levamos a amarra com muito trabalho e me fiz a vela no bordo d^loeste ; e como vi que nam cobrava os baxos, que arrebentavam ao mar, virei no bordo de leste,  ...
6
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Por caçar tanto determinei de me fazer á vela, e contra rezam de i marinheiraria levamos a amarra com muilo trabalho e me fiz á vela no bordo d'aloeste ; e como vi que nam cobrava os baxos, que arrebentavam ao mar, virei no bordo de ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1861
7
Anais da Câmara dos Deputados
A bordo dos navios para que vão asâturmas, são os guardasmarinlia divididos em 'tres grupos, 'correspondentes ás tres secções em que é dividida a instrucçao : 1.°` Serviço de bordo e marinheiraria; 2.” Artilharia, torpedos e navegação; 3.
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
MARINHARIA MÁRMORE >r:»i-iuli;« rííi. f. o mesmo que marinhagem; arte ou profissão de marinheiro; marinheiraria. Cf. Sous. Viterbo, Trabalhos Náutico*. » Marinliaticamente, adv. de modo ma- rínhático; Á maneira de marinheiro. » M:i.i- iti ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Marrnharesco , a . adj. of or pertaining to mariners. Marmharia, sf. the crew of & ship. [nautical manner. Marinhaticamente. adv. in a Marinheiraria, sf. the art of navigation. Marinheiro, sm. sailor, mariner, seaman. — adj. pertaining to the sea.
Antonio Vieyra, 1878
10
São Vicente e as capitanias do Sul do Brasil, as origens, ...
... coadjuvado por João Dias de Solis, seu companheiro na expedição de Hojeda . Empossados os sucessores de Américo na repartição, tiveram de elaborar nôvo Padrão Real, requerido pelo progresso da marinheiraria e enorme aumento ...
João Fernando de Almeida Prado, 1961

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marinheiraria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/marinheiraria>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись