ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА MATURRANGAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu maturrango
tu maturrangas
ele maturranga
nós maturrangamos
vós maturrangais
eles maturrangam
Pretérito imperfeito
eu maturrangava
tu maturrangavas
ele maturrangava
nós maturrangávamos
vós maturrangáveis
eles maturrangavam
Pretérito perfeito
eu maturranguei
tu maturrangaste
ele maturrangou
nós maturrangamos
vós maturrangastes
eles maturrangaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu maturrangara
tu maturrangaras
ele maturrangara
nós maturrangáramos
vós maturrangáreis
eles maturrangaram
Futuro do Presente
eu maturrangarei
tu maturrangarás
ele maturrangará
nós maturrangaremos
vós maturrangareis
eles maturrangarão
Futuro do Pretérito
eu maturrangaria
tu maturrangarias
ele maturrangaria
nós maturrangaríamos
vós maturrangaríeis
eles maturrangariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu maturrangue
que tu maturrangues
que ele maturrangue
que nós maturranguemos
que vós maturrangueis
que eles maturranguem
Pretérito imperfeito
se eu maturrangasse
se tu maturrangasses
se ele maturrangasse
se nós maturrangássemos
se vós maturrangásseis
se eles maturrangassem
Futuro
quando eu maturrangar
quando tu maturrangares
quando ele maturrangar
quando nós maturrangarmos
quando vós maturrangardes
quando eles maturrangarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
maturranga tu
maturrangue ele
maturranguemosnós
maturrangaivós
maturranguemeles
Negativo
não maturrangues tu
não maturrangue ele
não maturranguemos nós
não maturrangueis vós
não maturranguem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
maturrangar eu
maturrangares tu
maturrangar ele
maturrangarmos nós
maturrangardes vós
maturrangarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
6 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATURRANGAR»
Дізнайтеся про вживання
maturrangar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
maturrangar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de maturrengada. MATURRANGAR - V. Fazer coisa de maturrango.
MATURRANGO - Subs. 1. Indivíduo que monta mal a cavalo. 2. Aquele que não
entende do trabalho do campo e que é pouco prático nas lides com o gado ou ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Revista das academias de letras ...
... marumbar, matacar, mataquear, matombar, matracar, matraquear, matrucar,
matruquear, matular, matungar, matunguear, maturrangar, matur- rar, "matutar" (*
), maxixar, mazombar, mazombear, "meizinhar". melecar, melequear, merengar,
...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. maturrangada, s. ./. maturrangar, V. maturrango, adj. e s. m. maturranguear, v.
maturrão, s. m. maturrengo,f arf/'. e s. m. V. maturrango- maturrengucar, v. V.
maturranguear. maturu, s. m. matusalém, 8. m. matusalênico, adj. matutação, s. j.
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Seleta de Orígenes Lessa
No Rio Grande do Sul existem variantes como matungada, matungama,
matungão, maturrangada, maturrangar, maturrango, ma- turrengada. maturrendo
e manturrenguear.^4. A barriga, o estômago. Orígenes Lessa usa a forma correta
: ...
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(also maturrangar, maturanginar) (S. Braz.) to do things worthy of a maturrango,
matura s. m. (Braz.) clay jar uaed in the production of fish-oil. matuealém a. m. (
fam.) Methuselah: very old person. macrobiote. matusalêmico adj. (Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 70 maturrangar (B) 28 lividescer 41 malgastar 8+84 maturranguear (B) 36
lixiviar 29 maliciar 29 maturrenguear (B) 36 loar 31 malocar (B) 26 mear 36
lobregar 28 malparir 78+17 mediar 30 lobrigar 28 malquerer 56 medicar 26 locar
26 ...
