Завантажити застосунок
educalingo
mesinha

Значення "mesinha" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MESINHA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

me · si · nha


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MESINHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MESINHA

asinha · baldosinha · camisinha · casinha · choisinha · condessinha · consinha · francesinha · glosinha · gulosinha · linha · loisinha · lousinha · marquesinha · massinha · minha · raposinha · rosinha · salsinha · tossinha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESINHA

mesembriântemo · mesencefalite · mesencéfalo · mesenquimatoso · mesenterite · mesentérico · mesentério · meseta · mesênquima · mesial · mesitileno · mesitina · mesma · mesmamente · mesmeidade · mesmeriano · mesmerismo · mesmerista · mesmerizador · mesmerizar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MESINHA

aninha · bolinha · botinha · calcinha · cozinha · farinha · galinha · gatinha · joaninha · madrinha · mantinha · marinha · patricinha · pegadinha · rainha · ribeirinha · sublinha · tinha · varginha · vinha

Синоніми та антоніми mesinha в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mesinha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MESINHA

Дізнайтесь, як перекласти mesinha на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова mesinha з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mesinha» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

短暂停留
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

escala
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Coffee table
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बढा-चढाकर मूल्यांकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

توقف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

остановка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

mesinha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

লেওভার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

halte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Meja kopi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zwischenstopp
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

乗り継ぎ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

경유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

layover
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

layover
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

Layover
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

थांबा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

konaklama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

stare in piedi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

postój
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

зупинка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

escală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στάση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oponthoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

snacka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

layover
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mesinha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MESINHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mesinha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mesinha».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про mesinha

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MESINHA»

Дізнайтеся про вживання mesinha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mesinha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Mary e Alice no Reino do Espírito Santo:
A primeira pista que Alice encontrou foi a mesinha de três pernas. Três remete à Trindade! Ainda que o aprendiz tenha uma visão limitada sobre a Trindade, e a julgue como uma coisa pequena e simples, ali está, entretanto, ao seu lado, ...
Mary Barbeti, 2013
2
No Presente
pelada e as revistas de homem pelado em lugares como debaixo da cama e na mesinha-de-cabeceira, e não só no closet e na cômoda. E também poderia procurar na parte de cima do closet, porque o closet tinha uma prateleira alta que eu ...
MARCIO EL-JAICK, 2008
3
Brinquedos Ensebados do Baú Estropiado: Para todos os que ...
Tampo. de. mesinha. 1. Vá dobrando os arames até construir uma mesinha, um sofá e uma poltrona. Use a sua imaginação e criatividade. 2. Depois dos moveizinhos prontos, corte o pano para os assentos do sofá e da poltrona.
Eliana Martins, 2014
4
Povo e personagem
Teixeira de Sousa, em Capitão de mar e terra, narra neste fragmento o cotidiano ilhéu: Trouxe meia dúzia de velas, que foi uma a uma colocando em cada mesinha de estudo. Na mesinha do Tói, para sua explicação da manhã. Na mesinha ...
Cremilda Medina, 1996
5
E agora, Zé-Ninguém?: romance
E, com efeito, é mesmo o 'Nino, lá está ele no corredor, segura nas mãos uma das extremidades da mesinha de toucador, sendo a outra levada pelo aprendiz das Camas Himmlisch. – Boa noite, Mamã. Boa noite, Heilbutt, que bom que já aí  ...
Hans Fallada, 2011
6
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
A mesinha deletrou que em outra casa, distante, da cunhada do médico, às 20h ( pouco mais ou menos na hora da mensagem) tinha-se quebrado, grave perigo!, um vidro de ácido fênico. A cunhada estava presente à sessão. Quando a ...
Oscar González-Quevedo, 1992
7
Goela da Ema
Depôs a mala sobre o estrado que havia ao lado da mesinha, e ficou de pé, pensativo, avaliando as condições do ambiente. Parecia um preceptor em postura de avaliação. Examinava criticamente a arrumação e o asseio. Depois de alguns ...
WALMIR FARIAS DOS SANTOS
8
Guilherme de Ockham
Por exemplo: há alguns momentos, havia uma pena sobre minha mesinha; eu a vi, tive o conhecimento intuitivo dela e exprimi meu assenso com um juízo assim formulado: há uma pena sobre minha mesinha. Agora que a pena foi retirada, ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
9
O Processo
Bom, se é indispensável para a descrição, então empurre a mesinha, mas com cuidado - disse a Menina Bürstner, e depois acrescentou, após um breve instante, numa voz fraca: - O meu cansaço torna-me mais compreensiva do que deveria ...
FRANZ KAFKA, 2013
10
O sexo nosso de cada dia
Por que não usa a mesinha?... – É capaz de arranhar tudo. – Não tem importância. – Se tivesse um jornal pra forrar seria bom, arriscou-se Zezinho. Vendo que a mulher não lhe deu atenção puxou a mesinha para perto da poltrona.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MESINHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mesinha вживається в контексті наступних новин.
1
Com criatividade, até morar em uma quitinete pode ser tudo de bom
Uma bancada na cozinha que pode também virar uma mesinha para a refeição, pufes que podem servir para receber os amigos, como uma mesinha de centro ... «Campo Grande News, Жовтень 15»
2
Os segredos da limpeza dos aviões - e as superfícies mais cheias …
... ou na classe econômica, acomodados em sua poltrona ou na mesinha à sua ... das poltronas, mesinhas, cortinas e as maçanetas e alavancas dos toaletes. «BBC Brasil, Жовтень 15»
3
Qual o lugar mais sujo em um avião? Não, não é o banheiro
Na verdade, elas estão mais perto ainda dos passageiros. Na mesinha de apoio. Segundo o Travelmath, o número de bactérias encontradas nas mesinhas foi ... «Circuito Mato Grosso, Вересень 15»
4
Gadget do dia: Protetor de teclado “antigato” NekoPochi
Criado pela japonesa Beads Co. sob a marca Bessed, o NekoPochi BEH-03TP nada mais é uma mesinha de acrílico transparente de 50 x 9,5 x 18 cm (LxAxP) ... «ZTOP, Вересень 15»
5
Ruído e CO2: como se resolverão estes problemas?
O equipamento está embutido na mesinha retráctil que ocupa um vazio onde deveria estar o manche – substituído por joysticks laterais. Chapman, piloto de ... «Público.pt, Червень 15»
6
Xalingo doa brinquedos para o Hospital Santa Cruz
Entre os brinquedos doados estão a mesa sirizinho, mesinha oficina de criações, gangorra individual pluto e um anda cavalinho rosa com som. Pessoas ou ... «GAZ, Квітень 15»
7
Casa que também é ateliê guarda memórias de avó e neta em …
De tudo o que a casa tem, é um sapo verde que fica na mesinha de centro da sala onde está o maior afeto de dona Déa. "É um sapo. Tem gente que acha de ... «Campo Grande News, Січень 15»
8
Diretoria da FEA põe fim à “mesa de doces”
“Então, de maneira pouco democrática, foi votado o fim da mesinha, sendo o voto da ... do centro acadêmico pela organização e manutenção da mesinha. «Jornal do Campus - USP, Жовтень 14»
9
Da mesa da tataravó à poltrona de rock, mostra tem histórias por …
Muito mais do que o design, uma mesinha de madeira da tataravó carrega o sentimento de ter passado de geração em geração até chegar ao "Quarto da ... «Campo Grande News, Серпень 14»
10
Saiba como fazer uma mesinha 'flutuante'
O site A Casa que a Minha Vó Queria ensina a fazer uma mesinha bem diferente: "flutuante". A página selecionou dois tutoriais para fazer uma mesa lateral ... «Catraca Livre, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mesinha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/mesinha>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK