Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "metafisicamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА METAFISICAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

me · ta · fi · si · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METAFISICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METAFISICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METAFISICAMENTE

metafalange
metafalangeal
metafalângico
metaferia
metafila
metafisga
metafisicar
metafisicismo
metafisismo
metafísica
metafísico
metafloema
metafonia
metaforicamente
metaforismo
metaforista
metaforizante
metaforizar
metafosfato
metafosfórico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METAFISICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми metafisicamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «metafisicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METAFISICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти metafisicamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова metafisicamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «metafisicamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

形而上学
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Metafísicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Metaphysically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आध्यात्मिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غيبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

метафизически
278 мільйонів носіїв мови

португальська

metafisicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

metaphysically
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

métaphysiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

metafizik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

metaphysisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

形而上学的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

형이상학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

metaphysically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

siêu hình học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மாறாநிலைவாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

metaphysically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

metafiziksel olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

metafisicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

metafizycznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

метафізично
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

metafizic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μεταφυσικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

metafisies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

metaphysically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

metaphysically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання metafisicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METAFISICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «metafisicamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання metafisicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «metafisicamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про metafisicamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METAFISICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання metafisicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом metafisicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Nem tudo o que é logicamente possível, como Sócrates ser um chinelo de quarto , é metafisicamente possível; mas tudo o que é fisicamente possível é metafisicamente possível. Nem tudo o que é fisicamente necessário, como nenhum ...
Desidério Murcho, 2002
2
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
(Algumas proposições desafortunadas são necessariamente falsas: falsas em todo mundo logicamente ou metafisicamente possível; a proposição de que 2 + 2 = 5 é um exemplo.) Em segundo lugar, há uma distinção epistemológica entre os  ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
3
A sagrada família
O primeiro elemento é a natureza metafisicamente disfarçada na separação do homem, o segundo é o espírito metafisicamente disfarçado na separação da natureza, o terceiro é a unidade metafisicamente disfarçada de ambos, o homem  ...
Marx e Engels
4
A sagrada família
O primeiro elemento é a natureza metafisicamente disfarçada na separação do homem, o segundo é o espírito metafisicamente disfarçado na separação da natureza, o terceiro é a unidade metafisicamente disfarçada de ambos, o homem  ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
5
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
José Crisóstomo de Souza. sico, como no caso de Hegel.80 [Porém, eu diria, enpassant, que a intersubjetividade aparece como mais real e encarnada em Hegel (ainda que metafisicamente transfigurada) e em Marx (ainda que praticamente ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
6
Crítica da razão utópica:
De fato, o que apresenta como a única alternativa viável, entre polos metafisicamente impossíveis, é simplesmente um intervencionismo keynesiano, sumamente cauteloso; mas metafisicamente fundado e transformado na essência de todos ...
Franz J. Hinkelammert
7
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
... são logicamente contingentes; o que é informativo é saber se as próprias leis da física são metafisicamente contingentes ou não, e saber se a água é necessariamente H2O mesmo que as leis da física sejam metafisicamente contingentes.
Desidério Murcho, 2006
8
razão narrativa, A
Esse questionar deve pensar metafisicamente e, ao mesmo tempo, pensar a partir do fundamento da metafísica, ou seja, não mais pensar metafisicamente. (.. .) Toda tentativa de acompanhar o procedimento do pensamento da conferência  ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
9
Guia Do Astrologo Iniciante
Sem percebermos, poderemos aliviar um pouco nossa própria vergonha ao nos sentirmos superiores aos nossos clientes, especialmente moral ou metafisicamente. ("Sou legal porque posso lhe dizer todas as formas pelas quais você não é" ...
Donna Cunningham
10
A construção poética do real
Em passar a considerar a physis a partir do logos e o logos apenas como enunciado de algo que no caso é a ideia, mas em que já se está além da/>Ãy«í/ aparência, ou seja, se realiza metafisicamente. 6°. Daí se dá o pulo para o logosAdéia ...
Manuel Antônio de Castro, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METAFISICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін metafisicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Gerico ei labirinti della pittura in mostra a Pavia
Dalle nature morte, così metafisicamente reali perché studiate nel suo laboratorio creativo, che sfondano nelle gallerie francesi e italiane alla Vita Nova di Dante ... «ArtsLife, Жовтень 15»
2
Viver ultrapassa qualquer entendimento
Metafisicamente, a vida é um processo contínuo de relacionamentos. Mesmo os filósofos, detentores de um saber especial, sentem a dificuldade de explicar o ... «Jornal A Tribuna Jales, Жовтень 15»
3
Para refletir: Vídeo questiona o significado da vida
Metafisicamente, a vida é descrita como um processo contínuo de relacionamentos. Ainda há uma série de definições jurídicas, religiosas e filosóficas que ... «Showmetech.com.br, Жовтень 15»
4
Como o poeta do Teatro Mágico, “enquanto eu respirar” José …
É ilusório considerar que vamos superá-los separando metafisicamente as linhas de acumulação de forças, criando falsos atalhos ou adotando modismos à ... «Vermelho, Серпень 15»
5
Qual o sentido das canções de Natal em um mundo de zumbis e …
Em outras palavras, a fome por um mundo sobrenaturalmente denso, emocionalmente complexo e metafisicamente rico está inscrita em nossa era. O Natal ... «Aleteia, Грудень 14»
6
Os três idiotas do capital
No sentido evidente, a natureza existe, logo é apresentada, sendo também representada metafisicamente por Deus. O que chamamos comumente de natureza ... «Observatorio Da Imprensa, Жовтень 14»
7
A Filosofia no Direito e as condições de possibilidade do discurso …
Dito de outro modo, apenas através da filosofia no direito é que se torna possível pensar pós-metafisicamente o Direito, superando a afirmação — baseada na ... «Consultor Jurídico, Червень 14»
8
A melancolia da tragédia política
Por conseguinte, estava física e metafisicamente impedido”, reforçou o senador Padre Calazans, da UDN de São Paulo. Para evitar uma guerra civil, ... «Tribuna do Norte - Natal, Березень 14»
9
Embargos Culturais: A peruca de Schopenhauer e a opinião dos …
Havia uma importante lição nos livros de Introdução ao Estudo do Direito, a propósito do que metafisicamente denominamos de “fontes de direito”. Na referida ... «Consultor Jurídico, Січень 14»
10
Sorrisos que escravizam e prostituem
É assim que o fim oficial da História, encarnado metafisicamente na figura exotérica do Ocidente, inventou e continua inventando alteridades, pela razão ... «Observatorio Da Imprensa, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Metafisicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/metafisicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись