Значення "meteorológico" у португальська словнику

ВИМОВА METEOROLÓGICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

me · te · o · ro · ló · gi · co

ЩО METEOROLÓGICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Погода

Meteorologia

Метеорологія - це одна з наук, що вивчає атмосферу Землі, яка зосереджена на вивченні атмосферних процесів та прогнозування погоди. Вона вивчає явища, що відбуваються в атмосфері, та взаємодії між її динамічними станами, фізичними та хімічними, з підгрунтям земної поверхні. Дослідження в області метеорології були започатковані більше двох тисячоліть тому, але лише з сімнадцятого століття метеорологічний прогрес значно прогресував. У наступному сторіччі розвиток метеорології набув ще більшого імпульсу з розвитком мереж обміну даними в декількох країнах. Завдяки більшій ефективності спостереження за атмосферою та більш швидкому обміну метеорологічними даними, перші чисельні прогнози погоди стали можливими завдяки розвитку метеорологічних моделей на початку ХХ століття. Винахід комп'ютера та Інтернету зробив обробку та обмін метеорологічними даними більш швидкими та ефективнішими, тим самим забезпечуючи краще розуміння метеорологічних подій та їх змінних, а отже, зробивши можливим більшу точність у прогнозі погоди.

A meteorologia é uma das ciências que estudam a atmosfera terrestre, que tem como foco o estudo dos processos atmosféricos e a previsão do tempo. Estuda os fenômenos que ocorrem na atmosfera e as interações entre seus estados dinâmicos, físico e químico, com a superfície terrestre subjacente. Os estudos no campo da meteorologia foram iniciados há mais de dois milênios, mas apenas a partir do século XVII a meteorologia progrediu significativamente. No século seguinte, o desenvolvimento da meteorologia ganhou um ímpeto ainda mais significativo com o desenvolvimento de redes de intercâmbio de dados em vários países. Com a maior eficiência na observação da atmosfera e uma mais rápida troca de dados meteorológicos, as primeiras previsões numéricas do tempo tornaram-se possíveis com o desenvolvimento de modelos meteorológicos no início do século XX. A invenção do computador e da Internet tornou mais rápido e mais eficaz o processamento e o intercâmbio de dados meteorológicos, proporcionando assim um maior entendimento dos eventos meteorológicos e suas variáveis e, conseqüentemente, tornou possível uma maior precisão na previsão do tempo.

ПЕРЕКЛАД METEOROLÓGICO

Дізнайтесь, як перекласти meteorológico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова meteorológico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meteorológico» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 气象
• Перекладач з португальська на іспанська: Meteorológico
• Перекладач з португальська на англійська: Meteorological
• Перекладач з португальська на гінді: मौसम
• Перекладач з португальська на арабська: أرصادي
• Перекладач з португальська на російська: метеорологический
• португальська: meteorológico
• Перекладач з португальська на бенгальська: আবহবিদ্যাগত
• Перекладач з португальська на французька: météorologique
• Перекладач з португальська на малайська: meteorologi
• Перекладач з португальська на німецька: meteorologisch
• Перекладач з португальська на японська: 気象の
• Перекладач з португальська на корейська: 기상의
• Перекладач з португальська на яванська: Météorologi
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: khí tượng
• Перекладач з португальська на тамільська: வானிலை ஆய்வு
• Перекладач з португальська на маратхі: हवामानशास्त्र
• Перекладач з португальська на турецька: meteorolojik
• Перекладач з португальська на італійська: meteorologico
• Перекладач з португальська на польська: meteorologiczny
• Перекладач з португальська на українська: метеорологічний
• Перекладач з португальська на румунська: meteorologic
• Перекладач з португальська на грецька: μετεωρολογικός
• Перекладач з португальська на африкаанс: meteorologiese
• Перекладач з португальська на шведська: meteorologiska
• Перекладач з португальська на норвезька: meteorologisk

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METEOROLÓGICO»

Дізнайтеся про вживання meteorológico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meteorológico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

a moderna previsão do tempo meteorológico. As implicações espaciais desses fenômenos meteorológicos e sua relação com as atividades humanas associam a meteorologia com a geografia física e com este capítulo. Começamos com ...

Robert W. Christopherson

Instituto Astronômico e Geofísico da USP: memória sobre sua ...

memória sobre sua formação e evolução Paulo Marques dos Santos. A Consolidação do Serviço Meteorológico e a Construção do Observatório de São Paulo na Avenida Paulista Observatório de São Paulo. Preparação de uma observação ...

Paulo Marques dos Santos, 2005

Actividade Editorial Do Estado

Meteorológico Nacional, 1948-66 pol. P.P. 3344 A. 888 — BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A AGRICULTURA. Lisboa, Serv. Meteorológico Nacional, 1951-66 pol. Co. G. 7252 V. 889 — BOLETIM TRIMESTRAL DE INFORMAÇÃO. Lisboa ...

Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...

Observatório Central Meteorológico - 453, 2157 PORTUGAL. Observatório Central Meteorológico. Estação Climatológica da Praia da Rocha - 515, 1 163 PORTUGAL. Observatório Central Meteorológico. Estação Climatológica do Funchal ...

UC Biblioteca Geral

Histórias da Luz e das Cores, volume 2

observação da polarização da atmosfera, termómetros de máximo e mínimo, corados para irradiação solar e nocturna, e um actinómetro de Herschell para irradiação solar.95 No Observatório Meteorológico do Infante D. Luiz realizavam- se ...

Luís Miguel Bernardo, 2007

Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...

DIÁRIO METEOROLÓGICO. FEVEREIRO dt 1785. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IO II 12 l3 '4 i* 16 17 18 IP 20 It 22 *3 24 *í 26 *? 28 BARÓMETRO. Pol.L. Pol.L. 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 ...

Agrometeorologia dos cultivos: o fator meteorológico na ...

Cultivos temporários; Cultivos permanentes.

J. E. B. A. (Org.). MONTEIRO, 2009

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa

DIÁRIO METEOROLÓGICO. MARÇO de 178?. BuíTola nodiai,°6° 31' 42;" no dia 15, 6o 2,9' 27", e no dia iy , 6o ?6' 7." DIÁRIO METEOROLÓGICO. A B R I L de 178?. A DI- 366 M E M O R I AS BA ACADEMIA RsAL. 'o. Dias Vent. domin ...

Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano

Mexico. Servicio meteorológico ! I. r; .2 AA OBSERVATORIO/l MÉTEOROLOGIOO CENTRAL 883 981 50 51 56 57 69 137 139 139 299 299 301 302 . A . , , L '. I , t. \ \ ;I . 4 I '* lOZH Págs.' Julio .

Mexico. Servicio meteorológico, 1908

Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa

Observatório Meteorológico, de Coimbra. Posto Meteorológico, da Serra da Es- trella. Posto meteorológico, de Angra. Real Associação dos Ârcheologos e Ar- chitectos Portugueses. Secção da Sociedade de Geographia, no Porto. Secção da ...

Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METEOROLÓGICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін meteorológico вживається в контексті наступних новин.

Três municípios do Oeste de SC podem receber radar meteorológico

Três municípios da região Oeste de Santa Catarina tiveram pontos pré-mapeados para instalação de um novo radar meteorológico nesta segunda-feira (26). «Globo.com, Жовтень 15»

Equipe procura local no Oeste do Estado para instalar radar …

... estarão no Oeste para verificar qual o melhor ponto de instalação do novo radar meteorológico. Há três mapeados: dois em Passos Maia e um em Chapecó. «Diário Catarinense, Жовтень 15»

Defesa Civil anuncia novo radar meteorológico no Oeste de SC

A Defesa Civil anunciou neste domingo (27) que o governo do estado autorizou a aquisição do segundo radar meteorológico para Santa Catarina. A nova ... «Globo.com, Вересень 15»

Corvo e Flores com aviso meteorológico amarelo

As ilhas do Corvo e das Flores vão estar sob aviso meteorológico amarelo entre as 18:00 de hoje (19:00 em Lisboa) e as 03:00 de segunda-feira, devido à ... «TVI24, Вересень 15»

Satélite meteorológico MSG-4 tira sua primeira fotografia da Terra

O satélite meteorológico MSG-4, o último da família Meteosat de segunda geração, tirou nesta terça-feira a primeira fotografia da Terra, o que comprova seu ... «Terra Brasil, Серпень 15»

Radar Meteorológico de Lontras deve voltar a funcionar nesta sexta …

Desativado desde 9 de julho, o Radar Meteorológico de Lontras, no Vale do Itajaí, deve voltar a funcionar nesta sexta-feira, conforme informações da Defesa ... «Diário Catarinense, Липень 15»

Após tornado, meteorologia alerta para chuvas fortes no interior do PR

"Dados do radar meteorológico instalado na cidade de Cascavel, relatos de moradores e da defesa civil local permitem confirmar a ocorrência do tornado, com ... «O Tempo, Липень 15»

Radar meteorológico de Lontras apresenta problemas e é desligado

O radar meteorológico de Lontras, no Vale do Itajaí, está novamente desligado, por problemas. Segundo a Defesa Civil estadual informou nesta quinta-feira (9), ... «Globo.com, Липень 15»

Radar meteorológico de Lontras volta a operar após substituição de …

O radar meteorológico de Lontras, no Vale do Itajaí, voltou a operar após cerca de cinco meses inoperante por um problema na fonte de alimentação, ... «Globo.com, Червень 15»

Começa conserto do radar meteorológico de Lontras, em SC

Técnicos da Defesa Civil de Santa Catarina começaram a consertar o radar meteorológico de Lontras, no Vale do Itajaí, na segunda-feira (8). A previsão da ... «Globo.com, Червень 15»