Завантажити застосунок
educalingo
mezanino

Значення "mezanino" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MEZANINO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

me · za · ni · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEZANINO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEZANINO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Мезонін

У архітектурі мезонін - це особливий рівень будівлі, розташованого між першим і першим поверхами, як правило, опущеними, що не входить до загального підрахунку підлог.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEZANINO

antonino · balanino · canino · ebanino · feminino · glicerotanino · joanino · manino · menino · nino · panino · pequenino · pianino · ranino · sanjoanino · sebastianino · sopranino · sultanino · tamanino · tanino

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEZANINO

mexinflório · mexiriboca · mexoalho · mexoeira · mexonada · mexuar · mexuda · mexueira · mezanelo · mezena · mezengro · mezereão · mezereína · mezeréu · mezinha · mezinhar · mezinheira · mezinheiro · mezinhice · mezuzá

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEZANINO

amino · arixenino · asinino · benino · cinchonino · citrinino · delfinino · fescenino · jaldinino · junino · lanternino · leonino · lisbonino · minino · neptunino · netunino · quinino · rasmonino · saturnino · subapenino

Синоніми та антоніми mezanino в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mezanino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEZANINO

Дізнайтесь, як перекласти mezanino на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова mezanino з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mezanino» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

夹层
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

En el centro de la ciudad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

mezzanine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

परछत्ती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

طابق الاوسط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

мезонин
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

mezanino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মধ্যবর্তী তলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

mezzanine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mezzanine
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Mezzanin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

メザニン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

중 이층
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Mezzanine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gác lửng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இடைமட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

asma kat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

mezzanino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

antresola
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

мезонін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

mezanin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ημιώροφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

mezzanine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mezzanine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

mezzanine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mezanino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEZANINO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mezanino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mezanino».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про mezanino

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEZANINO»

Дізнайтеся про вживання mezanino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mezanino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Finanças e Estratégias de Negócios para Empreendedores
A dívida subordinada, também chamada de dívida mezanino, é secundária à dívida principal, mas está acima do capital do acionista. O termo mezanino provém do teatro, onde em geral há três níveis. O nível intermediário é chamado de ...
Steven Rogers
2
Investimentos
Bodie, Kane & Marcus. Estrutura de tranche Termos típicos subordinada a sênior Tranche sênior 70% a 90% do principal conceitual, cupom similar aos títulos de dívida de classificação Aa-Aaa Mezanino 1 5% a 15% do principal, ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
3
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
Finalmente um deles me pediu para subir ao mezanino porque só os agraciados e a banda ficariam no andar de baixo. Agraciados e parentes chegavam e eram conduzidos, respectivamente, aos lugares designados na área isolada, com o ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
4
O Brilho do Cristal
A sala não possuía paredes inteiriças: apenas colunas de madeira que sustentavam o telhado e o mezanino e em lugar das paredes, lâminas de vidro que corriam sobre trilhos embutidos no chão. A sensação que a casa provocava era de ...
Sergio Trouillet
5
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Mas algumas mudanças radicais deveriam ser feitas no imóvel, sendo uma delas a abertura do mezanino - o que significava simplesmente "destruir" metade do piso do segundo andar. Era uma decisão difícil (e cara). Eu temia um segundo ...
Carlos Alberto Dória, 2006
6
Mandrake: A Bíblia e a bengala
Um mezanino percorria toda a extensão das estantes, permitindo a consulta dos livros localizados na parte superior. Um sujeito magro, de rosto macilento, se aproximou perguntando em que podia servirnos. Raultirou suacarteira depolicial  ...
Rubem Fonseca, 2014
7
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
Então, levouo parao mezanino, tiroulhe as roupas e conseguiu distraílo ainda mais. Acordou tarde, nessa noite, edescobriu que estavasozinha. Espreitou da beirado mezanino eviuo lá em baixo, debruçado sobre ocomputador. Ficouali ...
STIEG LARSSON, 2012
8
Vigiados:
O moçoolhou para cimaepercebeu que havia um mezanino no galpão.Na beirada do mezanino estava um rapaz vestindo calça larga e boné de beisebol. Era o Pitaco e ele tinha assistido a toda aquela cena: – Gostei de você, meu camarada ...
Fabio Bentes
9
PEABIRU UMA AVENTURA QUINHENTISTA
Nesse instante, João Almeida veio até a beirada do mezanino e pediu a Miguel Silva para que aparasse uma trouxa que fizera com seu manto e que estava cheia de estatuetas de ouro e outras jóias. Assim que aparou o embrulho, o soldado ...
MARCOS CRUZ ALVES
10
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
No nível superior estava um mezanino que duplicava a sala de estar em sala de festas, de onde se vislumbrava o centro da urbe de Curitiba. Visto a partir da rua, da esquerda para a direita, o lote era declivoso, mas a coberta da residência ...
Irã Taborda Dudeque, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEZANINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mezanino вживається в контексті наступних новин.
1
Mezanino é alternativa para aproveitar espaços e deixar a casa …
Em tempos de racionalização espaço, o construção de mezaninos se apresenta como uma opção viável e alternativa para utilizar até mesmo áreas que muitas ... «Bondenews, Жовтень 15»
2
Galeria Mezanino recebe 'Frutos da Dinamarca' e 'Fábulas'
A Galeria Mezanino recebe simultaneamente duas exposições: Frutos da Dinamarca, de Francisco Maringelli e Sérgio Kal e Estandartes e Fábulas, de Claudio ... «Brasileiros, Жовтень 15»
3
Galeria Mezanino abriu duas exposições com quatro artistas
A Galeria Mezanino apresentou simultaneamente nessa terça-feira duas exposições: “Frutos da Dinamarca”, resultado da residência artística no país de ... «Glamurama, Жовтень 15»
4
Galeria Mezanino recebe duas exposições simultâneas com 68 …
A Galeria Mezanino, em Pinheiros, São Paulo, apresenta a partir desta terça-feira, duas exposições simultâneas, reunindo ao todo 68 obras de quatros artistas, ... «Glamurama, Жовтень 15»
5
Galeria Mezanino inaugura duas exposições gratuitas no dia 20 de …
No próximo dia 20 de outubro, a Galeria Mezanino inaugura simultaneamente duas exposições: “Frutos da Dinamarca“, resultado da residência artística ... «Vá de Cultura, Жовтень 15»
6
Para diminuir os custos, fabricantes de avião repensam espaço …
... foi a fabricante francesa Airbus, que sempre aparece com alguma novidade, e agora patenteou um projeto que encaixa uma espécie de mezanino no avião. «Pureviagem.com.br, Жовтень 15»
7
Casa de apenas 50 m² ganhou ares de loft, graças a mezanino
Em chapa de aço dobrada, escada dá acesso ao mezanino em casa que ficou com cara de ... Mezanino foi erguido com estrutura metálica e no piso, placas de ... «Campo Grande News, Вересень 15»
8
Artesanal ocupa o Mezanino do Espaço Sesc em setembro e estreia …
O premiadíssimo grupo Artesanal Cia de Teatro fará uma ocupação no Mezanino do Espaço Sesc durante todo o mês de setembro, com a estreia de um ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
9
Agosto das Letras termina nesta sexta com sarau poético e …
No mesmo horário, Archidy Picado Filho encerra a oficina de escritor. Às 15h, o grupo Contação de Rua contará histórias para o público infantil no Mezanino 2. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Серпень 15»
10
Reforma em Igreja Matriz de Tatuí restaura mezanino após 130 anos
A reforma do Santuário Nossa Senhora Conceição, a Igreja Matriz de Tatuí (SP), trouxe entre muitos benefícios a restauração do mezanino, área que fica acima ... «Globo.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mezanino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/mezanino>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK