10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONDONGUEIRA»
Дізнайтеся про вживання
mondongueira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
mondongueira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
MONDONGUEIRA. No Brasil, criada ou serviçal de baixa categoria. Em
espanhol, mondonga. MONDONGUERA. Em Cuba, mulher, geralmente negra,
que limpava, cozinhava e vendia mondongo |1l*, isto é, tripas de porco ou de hoi
.
2
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Mondongueira: mulher que vende tripas. Tripeira. Cfr. Blut., V, p. 556. Trata-se de
um espanholismo. 3 Na Filosofia escolástica, ao Ser eram atribuídas três
propriedades transcendentais: a Unidade, a Verdade e a Bondade, e ainda uma
...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. almondengo.Cp. almôndega) * *Mondongueira*, f. O mesmo que
mondonga. Criada de servir. *Mondongueiro*, m. Vendedorde fígado oude
outros intestinos de reses; fressureiro. Fig.Aquelle queseoccupa em mesteres
sórdidos.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
(Bêbado) « Maldita mondongueira , » Trazes a côdea, e esquéces-te da pinga ?
» FABULA L. A Gôtta , e a Aranha. Ç)uando a Gehenna pario a Aranha, a Gotte:
« Podeis gabarvos (disse) oh Filbas minhas , » Que a prole humana ha-de a ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento,
1815
5
O D. Quixote da infancia: aventuras de D. Quixote ...
z ser alguma dama captiva, que lhe pedia livramento, chega a dita janelllnha
põe-se em pe na sella, e alonga o braço para introduzir-se no supposto
ergastulp; porém a mondongueira enlaça-lhe a mão co'a arriata do burro de
Sancho, ...
6
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... egrossa decarnes, uma autênticadorna atransbordar de enxúndias, qual
mondongueira de açougue. – Quemsoiseao que vindes a tão más horas?–
indagava o mostrengo com maus modos, lançando a mão ameaçadoramente a ...
... entrei no quarto dei ursinho de presente pra amiga dela minha avó; agora aqui
ixe fantasma semi-evanescente no corredor deste Fórum aguardando sentença
hä logo-logo trancafiado dez quinze anos talvez numa cela mondongueira ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Monacal, adj. monkish, belong- Mondongueira, s. f. a tripe-wo- woman that sells
en- ing to monks, monachal, mo- man, a nastic, or monastical. j trails. Monacato,
s. m. monkery, mo- Monelha, s. f. (maria) a pud- nastic life, monachism. | dening.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
9
O prior do Crato: romance historico
Gente que anda de mancebia com Satanaz — , «pú demonio!!!» — bradou, e
cuspiu, uma suja mondongueira. — E a chupar o sangue dos cachopinhos ! —
adduziu, com olhos rubros de cólera, um estupido magarefe. — Keal senhor: elle
é ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas,
1902
10
Academias literárias dos séculos XVII e XVIII
Era a dona da casa uma fragona, Que tão bem como os mais o copo empina,
Dorna na panca, na culatra mona, Cores de Holanda com feições da China,
Coifa de rede, avental de lona Donde a gordura a porquidade assina,
Mondongueira ...
João Palma Ferreira,
1982