Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "morgado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MORGADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mor · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MORGADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MORGADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «morgado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Моргадо

Morgado

Моргадо або моргадіо - це форма сімейної організації, яка створює родовід, а також код для визначення його спадкоємців, статутів та поведінки. У режимі моргадіі маєтки були невідчужуваними, неподільними та неприйнятними для спільного використання смертю свого власника, передаючи себе за тих же умов на походження первісткового чоловіка. Таким чином, вся власність моргадо становила облігацію, оскільки ці активи були пов'язані з увічненням економічної могутності сім'ї, в якій вони були частиною, протягом послідовних поколінь. Ця зв'язувальна установка має своє походження в кастильському законодавстві, і, хоча вона раніше була прийнята королівством Португалії, вона вводить португальське законодавство лише згідно з філіппським законами 1603 року. Крім того, термін "моргадо" також використовується для позначення власника відповідного моргадіо. O morgado ou morgadio é uma forma de organização familiar que cria uma linhagem, bem como um código para designar os seus sucessores, estatutos e comportamentos. No regime de morgadio os domínios senhoriais eram inalienáveis, indivisíveis e insusceptíveis de partilha por morte do seu titular, transmitindo-se nas mesmas condições ao descendente varão primogénito. Assim, o conjunto dos bens dum morgado constituía um vínculo, uma vez que esses bens estavam vinculados à perpetuação do poder económico da família de que faziam parte, ao longo de sucessivas gerações. Esta instituição vincular tem origem na legislação castelhana e, embora seja adoptada pelo reino de Portugal antes, só entra na legislação portuguesa com as Ordenações Filipinas de 1603. Por extensão, o termo morgado é também utilizado para designar o possuidor do morgadio em questão.

Натисніть, щоб побачити визначення of «morgado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MORGADO


adargado
a·dar·ga·do
alargado
a·lar·ga·do
albergado
al·ber·ga·do
aletargado
a·le·tar·ga·do
alguergado
al·guer·ga·do
amargado
a·mar·ga·do
bargado
bar·ga·do
desembargado
de·sem·bar·ga·do
desenvergado
de·sen·ver·ga·do
dilargado
di·lar·ga·do
embargado
em·bar·ga·do
envergado
en·ver·ga·do
expurgado
ex·pur·ga·do
ilhargado
i·lhar·ga·do
largado
lar·ga·do
legado
le·ga·do
objurgado
ob·jur·ga·do
outorgado
ou·tor·ga·do
postergado
pos·ter·ga·do
vergado
ver·ga·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORGADO

morfógrafo
morfólogo
morfótico
morgada
morgadelho
morgadeta
morgadete
morgadia
morgadilho
morgadio
Morgan
morganaticamente
morganático
morganho
morganiça
morgue
moria
moribundear
moribundez
moribundo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORGADO

advogado
agregado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
delgado
divulgado
gado
investigado
jogado
julgado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
salgado

Синоніми та антоніми morgado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «morgado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MORGADO

Дізнайтесь, як перекласти morgado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова morgado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «morgado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

莫尔加多
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Muerto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Morgado
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

मोर्गाडो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مورجادو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Моргадо
278 мільйонів носіїв мови

португальська

morgado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

morgado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Morgado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Morgado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

morgado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

モルガド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

모르가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

morgado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

morgado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

morgado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

morgado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Morgado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Morgado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

morgado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Моргадо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Morgado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Morgado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Morgado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Morgado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

morgado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання morgado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORGADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «morgado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання morgado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «morgado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про morgado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MORGADO»

Дізнайтеся про вживання morgado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом morgado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Raciocinio Logico-quantitativo
Este livro é uma ferramenta para aqueles que pretendem aprender estratégias para a resolução das questões de Raciocínio Lógico e seu embasamento teórico.
Benjamin Cesar, Augusto C. Morgado, Augusto C. Morgado, 2008
2
Matematica Basica
'Matemática Básica' é um guia para quem quer retomar os conceitos primários desta ciência.
Benjamin Cesar, Augusto C. Morgado, AUGUSTO C. MORGADO
3
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Escrito com a mais fina sensibilidade por Benair Ribeiro, este livro revela toda a crueldade do aparato inquisitorial, que durante dez anos manteve encarcerado e emudecido um dos mais ilustres homens de seu tempo.
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
4
Diário dos Infiéis
Quatro casais, oito personagens e a pergunta que nos assalta quando percebemos o fim: ainda me amas?
JOÃO MORGADO, 2012
5
Compêndio de Administração
Este Compêndio tem como objetivo tornar prática e fácil a consulta e a definição de termos da área de Administração, além de contribuir para a preparação dos candidatos para concursos públicos, cujos conteúdos requeiram o ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
6
Contos de Colarinho Branco
Ao longo de 28 divertidos e sarcásticos contos, com muitas mensagens subliminares pelo meio, Paulo Morgado percorre exaustivamente o rol de golpes clássicos que conduzem ao dinheiro fácil.
PAULO MORGADO, 2012
7
O Desembargador João Fernandes de Oliveira
Os quatro filhos varões do Desembargador é provável que tivessem seguido para Portugal com o pai em 1771. O mais velho, João Fernandes de Oliveira neto, primeiro administrador do morgado de Grijó instituído em 1775 em seu favor, ...
Cardozo, Manuel da Silveira
8
Placar Magazine
Morgado recebeu, -trémulo, o envelope lacrado com o resultado do exame. Ao ler o que todos ali sabiam, começou a chorar compulsivamente e a gritar: — Eu não tenho AIDS coisa nenhuma! É meningite! É só um problema no pulmão!
9
O Estudo de Caso na Investigação em Educação:
A investigação e a formação são hoje vistas como elementos nutritivos da prática profissional nos mais diversos domínios, em particular na educação, onde, a par das competências inerentes ao desenvolvimento do currículo, se ...
José Carlos Morgado, 2013
10
Da sedução na relação pedagógica professor-aluno no ...
O livro preenche uma lacuna nas discussões sobre a relação pedagógica, de que decorre uma constante tensão e que freqüentemente deixa seqüelas irreversíveis.
Maria Aparecida Morgado, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MORGADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін morgado вживається в контексті наступних новин.
1
Inicio Cinema Alexandre Borges e Camila Morgado têm encontro …
Durante os preparativos para cobrir mais um casamento ele conhece Penélope (Camila Morgado), uma mulher sensual e independente que está determinada ... «Sopa Cultural, Жовтень 15»
2
Paulo Morgado aposta em renegados da 'era Lana' no Nacional
Paulo Morgado aposta em renegados da 'era Lana' no Nacional. Em busca da dificílima classificação na Série D, novo técnico do Nacional dá moral para os ... «D24am.com, Серпень 15»
3
Paulo Morgado estreia no 'Duelo de Leões' e time tem que bater o …
Claro que tem situações que só com o tempo os jogadores conseguem adquirir como por exemplo as rotinas”, explicou Morgado, que não conta com,os meias ... «Portal A Crítica, Серпень 15»
4
Félix Morgado eleito novo presidente do Montepio
José Manuel Félix Morgado irá assim substituir Tomás Correia na presidência da Caixa Económica Montepio Geral, o nome oficial do banco, que até aqui era ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
5
Opus Dei conquista poder em banco ligado à maçonaria
Nomeação de José Félix Morgado como presidente da instituição está a levantar muita discussão nas lojas maçónicas. O gestor é muito próximo da Obra de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 15»
6
José Félix Morgado aceitou convite para presidir ao Montepio Geral
José Manuel Félix Morgado aceitou o convite para ser proposto para a presidência do Conselho de Administração Executivo da Caixa Económica Montepio ... «Público.pt, Червень 15»
7
José Félix Morgado é o novo presidente do Montepio
José Félix Morgado é o novo presidente do banco Montepio. A SiC Notícias avança que o atual presidente da distribuidora de papel Inapa aceitou o convite ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
8
Diogo Morgado desiludido com o fim de 'The Messengers'
The Messengers, a série norte-americana que estreou em Abril de 2015 e que tem o actor português Diogo Morgado como um dos protagonistas, teve um fim ... «Blasting News, Травень 15»
9
Diogo Morgado vive fracasso após êxito como 'Hot Jesus'
Diogo Morgado saltou para as luzes da ribalta nos Estados Unidos e em Portugal depois de representar Jesus Cristo em A Bíblia, mini-série que deu origem ao ... «Blasting News, Травень 15»
10
Séries: 'The Messengers' estreia em Portugal com Diogo Morgado
Depois de ficar conhecido ao interpretar Jesus Cristo, na mini-série A Bíblia e no Filme 'Son of God', Diogo Morgado, o jovem ator, de 34 anos, , surge em 'The ... «Blasting News, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Morgado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/morgado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись