Завантажити застосунок
educalingo
namorado

Значення "namorado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAMORADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

na · mo · ra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAMORADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NAMORADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дивлячись на камеру

Хлопчик - це загальне найменування, яке використовується для позначення ніздрів риби Pseudopercis, сімейства pinguipedídeos, солоних тропічних вод. Він харчується ракоподібними та дрібними рибами. Знайдено по всьому Бразильському узбережжю, що живе в піщаному дні глибоких вод. Це довжина одного метра. Як повідомляє веб-сайт Міжнародної асоціації риболовецького спорту, 7 березня 1998 року в Ріо-де-Жанейро світовий рекорд риболовлі цього виду становить 20,2 кілограма Едуардо Баумейер. Посилання ↑ Фонд Освальдо Круз. Хлопець Фіокруз. Сторінка відвідана 2012-01-30. ↑ Міжнародна ігрова рибна асоціація. Світовий пошук рекордів. IGFA Сторінка відвідана 2012-01-30.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAMORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · humorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · pós-doutorado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMORADO

namoração · namorada · namoradamente · namoradeira · namoradeiro · namoradiço · namoradinho · namorador · namoramento · namorar · namoratório · namorável · namoricar · namorice · namorichar · namoricho · namorico · namoriscador · namoriscar · namorisco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado · reitorado

Синоніми та антоніми namorado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NAMORADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «namorado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «NAMORADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «namorado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «namorado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAMORADO

Дізнайтесь, як перекласти namorado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова namorado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «namorado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

男朋友
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Novio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

boyfriend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

प्रेमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

خليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

дружок
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

namorado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রেমিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

petit ami
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

teman lelaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Freund
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ボーイフレンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

남자 친구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Pacar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bạn trai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காதலன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रियकर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

erkek arkadaş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

fidanzato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sympatia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

дружок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

prieten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

φίλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kêrel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pojkvän
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kjæreste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання namorado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAMORADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання namorado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «namorado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про namorado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NAMORADO»

Відомі цитати та речення зі словом namorado.
1
Lady Gaga
Eu tinha um namorado que me dizia que eu nunca iria ser bem sucedida, nunca haveria de ser nomeada para um Grammy, nunca teria uma canção no top, e que tinha esperança que eu falhasse. E eu disse a ele: «Um dia, quando já não estivermos juntos, não conseguirás pedir uma chávena de café em qualquer sítio sem que me estejas a ouvir ou a ver.».
2
Carmen Sylva
Os ciúmes de um namorado são uma homenagem; os de um marido são um insulto.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMORADO»

Дізнайтеся про вживання namorado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом namorado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guia prático para um namorado perfeito
Meu namorado disse que precisava de um tempo... então atirei a coleção completa dos DVDs de Guerra nas Estrelas na cabeça dele. Meu namorado disse que precisava de um tempo... então invadi o apartamento dele e roubei seu som ...
FELICITY HUFFMAN, PATRICIA WOLFF
2
Para Meu Namorado
Mensagens para compartilhar a mais pura essência do amor. É o presente de um coração feliz e transbordante.
VERGARA & RIBA, Linda Roberts
3
52 maneiras de conquistar um namorado
32. Seja. independente. Financeira e emocionalmente. Ser independente é bom para o bolso, paraocoraçãoepara a autoestima. E, se é bom para tudoisso, nãohádúvida de que só contará ponto na hora de encontrar um namorado. Não se ...
Drica Mello, Guta Gouveia, 2014
4
Namorado Da Fada Ou O Menino Do Planeta Urano, O
No livro 'O Menino da Lua', Ziraldo dá vida a uma turma de nove meninos, habitantes de cada um dos planetas.
Ziraldo
5
Tudo por um namorado
Tudo por um namorado traz de volta as inseparáveis amigas Manu, Gabi e Ritinha, protagonistas do primeiro livro da autora best-seller Thalita Rebouças, Tudo por um pop star.
Thalita Rebouças, 2005
6
Novo entremez do velho namorado, impertinente, e enganado
"o - Dancemos hoje todos. Firm Eu o approvo; Porque posta a dançar a tudo encovo.~ VII. Eu tambem prompta estou. Fil. Pois eu naó falto.Val/M. Vamos lá , que eu tambem sou leve_ , e falto. Pasc. Senhores, tenho já por cousa certa , Que ...
7
Um Namorado exemplar. Comedia em 1 acto, etc
GÁLEIHÁ THEÁ'HHÍÍÊit .x/Y'i Í Í flmliz, UM NAMORADO EXEMPLAR ORIGINAL DE EDUARDO C-OELHO o (Pnummo ENSAIO Drum/meo) Representada pela 1. el vez no Theatro da Rua dos Condes em setembro de 1858 Preço 100 réls .
José Eduardo COELHO, 1861
8
O Namorado da Fada ou O Menino do Planeta Urano
Nunca contaram pra ela, nos seus milhares de séculos - que tempo fada não conta - que fadas podiam amar e ouvir do namorado - em um beijo apaixonado - a frase que elas fizeram muito príncipe dizer para a sua bem-amada: ccVocê quer ...
Ziraldo, 2013
9
Como Irritar Profundamente Um Homem
Como Irritar Profundamente Um Homem é um manual divertido,muito prático, para quem está de saco cheio, de ser alvo de gozação de irmão,cunhado,ex namorado,ficante ou ex ficante,amante ou ex amante, amigo ou ex amigo, e tudo mais que ...
Lilia Amorim, 2012
10
O Essencial Sobre Cooperativas
As cooperativas são organizações empresariais atípicas, cujos membros visam, por seu intermédio, a prossecução de objetivos comuns, que podem ser, não só de natureza económica, mas também social ou cultural.
NAMORADO RUI, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAMORADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін namorado вживається в контексті наступних новин.
1
Jovem desaparecida é encontrada concretada em churrasqueira na …
De acordo com a Polícia Civil, o cadáver foi achado carbonizado e concretado na churrasqueira da casa do ex-namorado dela nesta quinta-feira, no Bairro ... «Diário Gaúcho, Жовтень 15»
2
Tatá Werneck volta a discutir com o namorado no Rock in Rio …
Segundo a coluna "Retratos da Vida", do jornal "Extra", ela voltou a discutir com o namorado, Renato Góes, o que já havia acontecido em outros dias do festival ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»
3
Namorado de musa fitness é preso em Curitiba
Raphael Suss Marques, o namorado da fisiculturista Renata Muggiati, 32 anos, foi preso na noite desta sexta-feira (25), por policiais da Divisão de Homicídios ... «Paraná-Online, Вересень 15»
4
Feminicídio » Bancária é morta a tiro pelo ex-namorado no interior …
Uma bancária de 24 anos foi morta com um tiro pelo ex-namorado na noite desta terça-feira, 8, na região central de Franca, no interior de São Paulo. A vítima ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
5
Idosa manda enforcar e queimar namorado de 22 anos após recusa …
Um crime bárbaro chocou os moradores do município de Luiziânia, em Goiás, nos últimos dias. Uma idosa foi presa suspeita de mandar matar o próprio ... «Último Segundo - iG, Вересень 15»
6
Mamãe fitness: Deborah Secco treina acompanhada do namorado
Mamãe fitness: Deborah Secco treina acompanhada do namorado na praia. Atriz trocou beiojos com Hugo Moura nesta quarta-feira, 12, na praia da Barra da ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Tutora de filha de Whitney Houston acusa namorado de oferecer …
De acordo com o processo apresentado em uma Corte de Atlanta (Geórgia), na madrugada de 31 de janeiro o namorado da jovem, Nick Gordon, chegou à ... «Globo.com, Серпень 15»
8
Lívian Aragão: ninguém gosta de ver o namorado beijar outra
"É lógico que ninguém gosta de ver seu namorado beijando outra mulher. Só que nosso trabalho é esse. Todos somos muitos profissionais. Gosto muito da ... «Terra Brasil, Серпень 15»
9
Ronaldo aparece aos beijos e abraços com amigo em vídeo: 'Meu …
Meu namorado, Alvarinho", diz Ronaldo, enquanto Alvarinho dá várias mordidas no pescoço do ex-jogador. "Queria mandar um beijo pra você, Pietra. «O Dia Online, Липень 15»
10
Tatá Werneck beija namorado em estreia de espetáculo no Rio
Tatá Werneck beija namorado em estreia de espetáculo no Rio. A atriz, que se diz tímida para falar do relacionamento, esteve nesta sexta-feira, 19, na sessão ... «Globo.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Namorado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/namorado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK